LES COEFFICIENTS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Les Coefficients en Néerlandais

Résultats: 236, Temps: 0.0698

Exemples d'utilisation de Les Coefficients dans une phrase et leurs traductions

Pour la pondération des élèves, les coefficients suivants sont applicables.
Voor de weging van de leerlingen gelden de volgende coëfficiënten.
Les coefficients sont établis sur la base de tests réalisés dans l'entreprise du transformateur.
Deze coëfficiënten worden vastgesteld op basis van tests die in de onderneming van de verwerker worden uitgevoerd.

Worden de coëfficiënten

( coefficients )
Tarif A", les coefficients"2,260367" et"1,608626" sont remplacés respectivement par les coefficients"2,259625" et"1,607884";
Tarief A" worden de coëfficiënten" 2,260367" en" 1,608626" respectievelijk vervangen door de coëfficiënten" 2,259625" en" 1,607884";
Tarif binôme A", les coefficients"6,668" et"7,858" sont remplacés respectivement par les coefficients"6,601" et"7,789";
Tweeledig tarief A" worden de coëfficiënten "6,668" en" 7,858" respectievelijk vervangen door de coëfficiënten"6,601" en" 7,789";
D'autres exemples de phrases
Les coefficients qui sont trouvés alors sont notés journellement par le Fonds.
De coëfficiënten die dan gevonden worden, worden dagelijks opgetekend door het Fonds.
Les coefficients«a»et«b»sont respectivement.
De coëfficiënten a en b zijn respectievelijk.
Les coefficients D et E sont arrondis à la 4e décimale.
De coëfficiënten D en E worden afgerond op vier cijfers na de komma.
Les coefficients A1 et A2 sont calculés comme suit.
De coëfficiëntenA1 enA2 worden als volgt berekend.
Pour le calcul du nombre d'UGB sont utilisés les coefficients du tableau 1.
Voor het berekenen van het aantal GVE worden de coëfficiënten van tabel 1 gebruikt.
Les coefficients D et E sont arrondis à la 4e écimale.
De coëfficiëten D en E worden afgerond op vier cijfers na de komma.
Avec l'intercept et les coefficients, la formule se présente comme suit.
Met de intercept en de coëfficiënten wordt de formule dan als volgt.
Pour convertir les boeufs et les équidés en unités de gros bétail, les coefficients suivants s'appliquent.
Voor de omrekening van runderen en paardachtigen in grootvee-eenheden zijn de volgende coëfficiënten van toepassing.
Pour les coefficients 2L, 3L, 4L,- 50% pour le ratio C4.
C voor de coëfficiënten2L,3L,4L,- 50% voor het verhoudingsgetalC4.
Les coefficients prévus à l'article 30 ne s'appliquent pas aux étudiants inscrits dans ces études.».
De coëfficiënten voorzien in artikel 30 zijn niet van toepassing op de studenten die voor deze studies zijn ingeschreven.».
Le calcul du nombre d'U.G.B. relatif à ces animaux est établi en utilisant les coefficients suivants.
De berekening van het aantal GVE's betreffende die dieren wordt vastgesteld d.m.v. volgende coëfficiënten.
Arrêté ministériel fixant les coefficients pour le calcul du coût actualisé des habitations louées conformément au régime de location sociale.
Ministerieel besluit tot vaststelling van de coëfficiënten voor het berekenen van de geactualiseerde kostprijs van de woningen die verhuurd worden overeenkomstig het sociale huurstelsel.
Les coefficients suivants sont applicables pour la conversion des bovins et des équidés en unités de gros bétail.
Voor de omrekening van runderen en paardachtigen in grootvee-eenheden zijn de volgende coëfficiënten van toepassing.
Les coefficients sont fixés pour la période prenant cours le 15 décembre 2004 et s'achevant le 14 décembre 2007
De coëfficiënten worden vastgesteld voor de periode die ingaat op 15 december 2004 en die eindigt op 14 december
Les coefficients A, B et C dépendent du métal et sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
De coëfficiëntenA, B en C zijn afhankelijk van het metaal en worden in onderstaande tabel weergegeven.
Les coefficients A et B dépendent du composé et du type de destination et sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
De coëfficiëntenA en B zijn afhankelijk van de verbinding en het bestemmingstype en worden in de onderstaande tabel weergegeven.
Les coefficients A, B et C dépendent du métal et sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
De coëfficiëntenA, B en C zijn afhankelijk van het metaal en worden in de onderstaande tabel gegeven.
Les coefficients A, B et C dépendent du métal et sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
De coëfficiëntenA, B en C zijn afhankelijk van het metaal en worden in onderstaande tabel gegeven.
Les coefficients A, B et C dépendent du métal et sont indiqués dans le tableau suivant.
De coëfficiëntenA, B en C zijn afhankelijk van het metaal en worden in de onderstaande tabel gegeven.
Les coefficients A et B dépendent du composé et sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
De coëfficiëntenA en B zijn afhankelijk van de verbinding en worden in de onderstaande tabel gegeven.
Dans tous les autres cas, la vérification repose notamment sur les coefficients généralement admis par l'industrie de transformation concernée.
In alle overige gevallen wordt de controle met name gebaseerd op de coëfficiënten die door de betrokken verwerkende industrie algemeen worden aanvaard.
Avec ce bouton, on pourra scanner une nouvelle équation, mais en appuyant là, on change les coefficients.
Hiermee scan je een nieuwe vergelijking en hiermee verander je de coëfficiënten van de oude.
Si 2 moins"I" est un zéro et que les coefficients du polynomial sont vrais.
Als 2 min"I" nul is en de coëfficiënten van de variabelen zijn reële.
Il émule un filtre passe-bas de deuxième ordre et son utilisation impose d'effectuer des calculs itératifs afin de déterminer les coefficients.
Het algoritme emuleert een laag doorlatend filter van de tweede orde en het gebruik daarvan vereist iteratieve berekeningen om de coëfficiënt te bepalen.
A l'article 2, les coefficients sur le total des arriérés de paiement sont fixés au maximum prévu par la loi.
In artikel 2 worden de coëfficiënten op het totaal van de betalingsachterstanden vastgesteld op de maximum hoogte die door de wet wordt toegelaten.
Pour les bateaux avec un port en lourd entre 650 tonnes et 1650 tonnes, les coefficients augmentent de manière linéaire de 100 à 115.
Voor schepen met een laadvermogen van 650 tot 1650 ton worden de coëfficiënten lineair verhoogd van 100 tot 115.

Résultats: 236, Temps: 0.0698

Voir également


les coefficients calculés
coëfficiënten die zijn berekend
les coefficients applicables aux fonctionnaires
coëfficiënten die gelden voor de ambtenaren
par multiplication par les coefficients
door vermenigvuldiging met de coëfficiënten
les allocations familiales et les coefficients correcteurs
gezinstoelagen en de aanpassingscoëfficiënten
les coefficients correcteurs applicables dans les pays tiers
de in derde landen geldende aanpassingscoëfficiënten
les coefficients de la part du marché pour l'année
marktaandeelcoëfficiënten voor het jaar
coefficients prévus
vervatte coëfficiënten bepaalde coëfficiënten voorziene coëfficiënten
des trois coefficients
de drie coëfficiënten drie coëfficiënten worden toegepast

"Les coefficients" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus