LES PAROIS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Les Parois en Néerlandais

Résultats: 243, Temps: 0.0918

Exemples d'utilisation de Les Parois dans une phrase et leurs traductions

Les parois ne pourront pas être attenants aux murs mitoyens.
De wanden mogen niet raken aan gemeenschappelijke eigendomsmuren.
Les parois du local des machines présentent Rf 1 h.
De wanden van de machinekamer hebben Rf 1 h.
Les lignes rouges indiquent les parois solides.
De rode lijnen betekenen vaste muren.
Les salamandres préfèrent nettement à se regrouper près d'un autre pour les parois rocheuses de la mine ailleurs sont totalement inhabitées.
De salamanders verkiezen duidelijk om zich samen te groeperen dicht bij elkaar ook omdat de stenen muren van de mijnschacht totaal onbewoond zijn.
Le cuivre contenu dans les parois et le plafond bloquent les transmissions radio.
Het koper in de muren en het plafond blokken de radiotransmissie frequenties.
Les parois sont abruptes et il ne peut en sortir.
De muren zijn zo steil dat hij er niet uit kan.

Binnenwanden

( parois , murs intérieurs )
Les parois verticales et portes intérieures, les plafonds et faux-plafonds et les façades satisfont aux normes de base fédérales.
De verticale binnenwanden en binnendeuren, de plafonds en valse plafonds en de gevels voldoen aan de federale basisnormen.
Les parois verticales limitant une chambre ou un appartement ont une résistance au feu d'au moins une demi-heure.
De verticale binnenwanden van een kamer of een appartement moeten een weerstand tegen brand hebben van ten minste een half uur.
D'autres exemples de phrases
Les parois coulissantes doivent être fabriquées dans un agent non coagulant.
De schuine wanden dienen gemaakt te zijn van niet mestaanhechtend materiaal.
Les parois de la caverne ont subi une polarisation moléculaire.
De wanden hebben een moleculaire polarisatie ondergaan.
Les parois sont en lambeaux, Il n'y a rien à recoudre.
De wanden zijn zo gehavend, er is niets te hechten.
Les parois s'effondrent.
De muren storten in.
Plaque-toi contre les parois.
Zet je schrap tegen de wanden.
Les parois des douches ne sont pas renforcées de barres d'acier.
Er zit geen staal in de muren van de douche.
Et il y a des trucs gluants sur les parois.
Er zit veel slijmerig spul op de wanden.
Pour les fosses à parois verticales, la clôture est fixée sur les parois.
Voor putten met verticale wanden, wordt de afsluiting vastgemaakt op de wanden.
Des éléments de chauffage incorporés dans les sols et les parois du volume 0 sont interdits.
Verwarmingselementen verzonken in vloeren en wanden van volume 0 zijn verboden.
Les parois d'Adriano, la dernière forteresse de l'Empire.
De Muur van Hadrianus. Het laatste fort van het rijk.
J'ai vérifié dans l'isolation, derrière les parois.
Ik ben in de kruipruimte geweest. Achter de schotten.
Dans ce cas, les parois des cages d'escalier ont une résistance au feu d'au moins une heure.
In dit geval hebben de wanden van de trappenhuizen een weerstand tegen brand van ten minste één uur.
Les parois séparant ces locaux de machines des autres locaux ont un Rf d'au moins une heure.
De wanden die deze kamers afzonderen van de andere lokalen hebben een weerstand tegen brand van ten minste één uur.
Les parois d'une gaine d'ascenseur dans une cage d'escaliers seront néanmoins pleines, continues et incombustibles.
Toch zijn de wanden van een liftschacht in een trappenhuis massief, doorlopend en onbrandbaar.
Les parois ont 4 m de haut... et la haie a le même âge que l'hôtel.
De muren zijn zo'n 4 meter hoog de heg is ongeveer net zo oud als het hotel.
Ces aimants empêchent le plasma de s'échapper. Le systéme de ventilation garde la piéce pressurisée, et les parois ont deux métres d'épaisseur.
De magneten houden het gloeiendhete plasma op z'n plek, de luchtstroom houdt druk op de ruimte, en de muren zijn 1,80 m dik.
Les parois limitant l'ensemble formé par la gaine et le local des machines présentent Rf 1 h.
De wanden die het geheel dat gevormd wordt door de schacht en de machinekamer omsluiten, hebben Rf 1 h.
Les parois limitant l'ensemble formé par la gaine et le local de machines présentent une Rf 1 h.
De wanden die het geheel dat gevormd wordt door de schacht en de machinekamer omsluiten, hebben Rf 1 h.
Les parois séparant l'ensemble formé par la gaine et le local des machines présentent une Rf 2 h.
De wanden die het geheel dat gevormd wordt door de schacht en de machinekamer scheiden, hebben Rf 2 h.
Les parois sont constituées par une double feuille de plastiques et l'accès se fait par des sas;
De wanden zijn met een dubbele plasticlaag bedekt en de toegang gebeurt via sassen;
Les parois sont constituées par une double feuille de plastique et l'accès se fait par des sas;
De wanden zijn met een dubbele plastic-laag bedekt en de toegang gebeurt via sassen;
Les parois des boîtes en bois doivent avoir une épaisseur minimale de huit millimètres;
De wanden van de houten doosjes moeten een minimumdikte hebben van acht millimeter;

Résultats: 243, Temps: 0.0918

Voir également


les parois doivent
wanden dienen
traverser les parois
doorheen de wanden
les parois de ce
de wand van die
les parois de votre
de wanden van je
les parois des cages d'escalier
de wanden van de trappenhuizen
les parois des gaines verticales
de wanden van verticale kokers de wanden van de verticale mantelbuizen
les parois de la fosse
wanden van de ondergrondse inkuiping de wanden van de inkuiping
les gaines dont les parois
kokers waarvan de wanden mantelbuizen waarvan de wanden
le plancher et les parois
vloer en de wanden
les parois ou le fond
wanden of de bodem
à l'adhésion sur les parois
adhesie aan de wanden
les parois de la gélule contiennent
capsulewand bevat de capsulehuls bevat
les éclairages zénithaux et les parois vitrées doivent
bovenlichtvoorzieningen en glazen wanden moeten bovenlichten en glazen wanden dienen bovenlichrvoorzieningen en glazen wanden moeten
au fond ou sur les parois de la cartouche
bodem of de wand van de patroon
la superficie mesurée entre les parois intérieures des pièces d'habitation
oppervlakte gemeten tussen de binnenwanden van de woonvertrekken

"Les parois" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus