LES PRODUCTIONS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Les Productions en Néerlandais

Résultats: 234, Temps: 0.0906

Exemples d'utilisation de Les Productions dans une phrase et leurs traductions

Les répercussions économiques sur les productions en petites séries et les petits constructeurs.
De economische gevolgen voor productie van kleine series voor kleine fabrikanten.
La nécessité de soutenir les productions locales s'impose.
Steun aan productie op lokaal niveau is dringend noodzakelijk.
De soutenir les productions communautaires.
De communautaire produktie wordt ondersteund;
Projections pour les productions animales.
Prognoses inzake de dierlijke produktie.
Négocier avec les prestataires et les fournisseurs et suivre les productions de documents;
Onderhandelen met de prestatieplichtigen en de leveranciers en de productie van documenten opvolgen;
Il s'ensuit que nous devrions promouvoir les productions des petites et moyennes entreprises, ainsi que les petits hommes d'affaires qui connaissent réellement les besoins et les aspirations des populations locales.
Daarom moeten we de productie ter plaatse in kleine en middelgrote bedrijven stimuleren, in bedrijven die de behoeften van de bevolking goed kennen.
Les données annuelles sur les superficies, les rendements, les productions et les taux d'humidité doivent être communiquées à Eurostat selon les niveaux régionaux indiqués à l'annexe III.
De jaargegevens over het areaal, de opbrengst, de produktie en het vochtgehalte worden aan Eurostat medegedeeld volgens de in bijlage III vermelde regionale niveaus.
Données Eurostat au 20 janvier 1992 pour ce qui concerne les productions, la main d'œuvre et les importations de charbon.
Gegevens Eurostat per 20.1.1992 betreffende de produktie, de arbeidskrachten en cie invoer van kolen.
D'autres exemples de phrases
Projections pour les productions animales.
Prognoses inzake de dierlijke productie.
Les conséquences concrètes du découplage sur les territoires et sur les productions non aidées.
De concrete gevolgen van de ontkoppeling voor de gebieden en de niet-steungerechtigde productiesectoren;
Projections pour les productions végétales.
Prognoses inzake de plantaardige productie.
Projections pour les productions végétales.
Prognoses inzake de plantaardige produktie.
Alyssa Nero est connue pour bloquer les productions des heures et des heures.
Alyssa Nero staat erom bekend urenlang producties op te houden.
Les Productions Caravan et BG en association avec le Comité du film russe.
Karavan N.V. BG Producties Met de medewerking van 't Russisch Staatscomité voor Film.
Etablissement de la quantité théorique d'azote organique produit qui fertilise les productions végétales.
Vaststelling van de theoretische hoeveelheid geproduceerde stikstof die de plantaardige producties bemest.
Diversifier et développer les productions et les débouchés extérieurs;
Diversificatie en ontwikkeling van productie en externe markten;
Nordrhcin-Westfalen: investissements pour les productions propres dans l'agriculture.
Noordrijn-Westfalen: investeringssteun voor nict-vervuilendc produkticmethoden in de landbouw.
Sur les productions biologiques animales.
Over de biologische productiemethode in de veehouderij.
L'autre question concerne les productions étrangères.
De andere vraag betreft buitenlandse films.
L'agriculture biologique et les productions"à faibles intrants", comme le pâturage extensif, jouent un rôle tout spécial à cet égard.
De biologische landbouw en de zgn. low-input productie( zoals extensieve beweiding) spelen daarbij een belangrijke rol.
Poursuite du programme sur les productions animales en zone méditerranéenne défavorisée, dont la première phase a démarré en 1986;
Voortzetting van het programma inzake de dierlijke produktie in mediterrane probleemgebieden, waarvan de eerste faze in 1986 is gestart;
L'agriculture biologique et les productions"à faibles intrants", comme le pâturage extensif, peuvent apporter une contribution à cet égard.
De biologische landbouw en de zgn. low-input productie( zoals extensieve beweiding) kunnen daartoe een kleine bijdrage leveren.
Encourager le développement d'un environnement favorable à l'initiative privée en vue de stimuler et de diversifier les productions destinées aux marchés locaux et d'exportation;
Het bevorderen van de ontwikkeling van een gunstig klimaat voor particulier initiatief ten einde de voor lokale en exportmarkten bestemde produktie te stimuleren en te diversifiëren;
Les productions effectives de l'Espagne et de la Grèce dépassent leurs quantités nationales garanties respectives, et.
De werkelijke productie van Spanje en Griekenland hun respectieve gegarandeerde nationale hoeveelheid overschrijdt, en.
En RP d'Allemagne et en France, les productions nationales ont accusé par contre de légères augmentations.
In de Bondsrepubliek Duitsland en in Frankrijk is de nationale produktie daarentegen licht gestegen.
Je suis convaincue que nous devrions nous focaliser sur des processus innovants capables de réduire les productions qui consomment beaucoup d'énergie.
Ik ben ervan overtuigd dat we ons moeten richten op innovatieve processen die energie-intensieve productie terugdringen.
Le demandeur est invité à s'engager à prendre les mesures appropriées pour harmoniser les productions et/ ou de fournir les manifestations adéquates/ données afin de résoudre les problèmes.
De aanvrager moet adequate maatregelen nemen om de productie te harmoniseren en/of adequate bewijsvoering/gegevens overleggen voor de oplossing van deze problemen.
La section apprécie la proposition de la Commission de mettre en place des règles communes concernant les productions biologiques animales.
De Afdeling is ingenomen met het voorstel van de Commissie om gemeenschappelijke regels voor de biologische productie van dieren in te voeren.
Pour les productions de semences de prébase et de base E2, un taux inférieur ou égal à 1% de mutants n'est pas considéré comme impuretés variétales.
Voor de productie van prebasiszaad en basiszaad E2, wordt een gehalte lager of gelijk aan 1% aan mutanten niet als een onzuiverheid aangezien.
C'est ainsi que Les productions audiovisuelles qui sont commercialisées sur vidéocassettes sont, de La même façon, accessibles à tous les utilisateurs de médias dans la Communauté.
Zo zijn audio­visuele produkties, die op videocassettes worden aangeboden, voor alle media­gebruikers in de Gemeenschap in gelijke mate toegankelijk.

Résultats: 234, Temps: 0.0906

Voir également


les productions additionnées
gezamenlijke productie gezamenlijke produktie
les productions wallonnes
voor de waalse productie
les productions animales doivent
moet de dierlijke productie
pour les productions européennes
voor europese producties voor europese produkties
les productions conçues et réalisées
producties ontworpen en verwezenlijkt
les productions de biens intermédiaires
de produkties van intermediaire goederen
productions locales
lokale productie plaatselijke productie
productions européennes
europese producties europese productie europese produkties
productions américaines
amerikaanse producties amerikaanse produkties
aux productions méditerranéennes
mediterrane productie mediterrane producten

Mot par mot traduction


"Les productions" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus