LES RESTRUCTURATIONS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Les Restructurations en Néerlandais

Résultats: 244, Temps: 0.0356

Exemples d'utilisation de Les Restructurations dans une phrase et leurs traductions

Néanmoins, les privatisations et les restructurations dans ce secteur méritent une attention particulière.
Toch verdienen privatisering en herstructurering in deze sector bijzondere aandacht.
Documents clés sur les restructurations.
Belangrijke documenten inzake herstructurering.
Modification du Fonds pour les restructurations de la défense FRED.
Wijziging van de middelen voor de herstructurering van de defensiesector FRED.
Cette résolution sur les restructurations industrielles est présentée aujourd'hui parce qu'une entreprise- Michelin- a décidé de licencier 7 500 personnes.
De ontwerpresolutie over de herstructurering van ondernemingen wordt ons vandaag voorgelegd omdat een bepaalde onderneming, namelijk Michelin, heeft besloten 7.500 werknemers te ontslaan.
D'autres exemples de phrases
Cadre de qualité pour les restructurations et l'anticipation des changements communication.
Kwaliteitskader voor herstructureringen en anticiperen op veranderingen mededeling.
Le CESE rappelle que les restructurations constituent, de manière générale, des processus complexes.
Het EESC herhaalt dat herstructureringen over het algemeen complexe processen zijn.
Analyser les restructurations industrielles dans le cadre de l'UE.
Analyse van de industriële herstructureringen in het kader van de EU.
À partir de quelle rubrique budgétaire pouvons nous financer les restructurations possibles?
Op welke begrotingsposten kunnen wij geld vinden voor de mogelijke herstructureringen?
Les restructurations des services réguliers spécialisés de transport scolaire;
De herstructureringen van de gespecialiseerde geregelde diensten voor schoolvervoer;
Création d'une task-force interne à la Commission sur les restructurations.
Oprichting van een taskforce in de Commissie over herstructureringen.
Le plan de relance est essentiellement une boîte à outils pour favoriser les restructurations.
Het herstelplan is in essentie een gereedschapskist om herstructurering te bevorderen.
Les comités d'entreprise européens jouent un rôle primordial dans les restructurations.
De Europese ondernemingsraden( EOR) spelen bij herstructureringen van ondernemingen een belangrijke rol.
Il est probable qu'une telle évolution précipite les restructurations nécessaires dans certains secteurs d'activité.
Een dergelijke ontwikkeling zal de noodzakelijke herstructureringen in bepaalde sectoren waarschijnlijk bespoedigen.
La situation économique actuelle et les restructurations.
Huidige economische toestand- herstructureringen.
Suscite au besoin les fusions ou les restructurations des sociétés;
Zo nodig wordt aangespoord tot fusies of herstructureringen van maatschappijen;
La Commission cite essentiellement quatre grandes causes pour les restructurations.
Zij noemt in principe vier hoofdoorzaken voor herstructureringen.
Les restructurations doivent s'accompagner de mesures socio-économiques.
Herstructureringen moeten door sociaal-economische maatregelen worden begeleid.
Restructuration et emploi- Anticiper et accompagner les restructurations.
Herstructureringen en werkgelegenheid- Anticiperen op en begeleiden van.
Un cadre européen sur les restructurations permettrait de bâtir un environnement fondé sur la confiance réciproque.
Met de invoering van een Europees kader voor herstructureringen zou een op wederzijds vertrouwen gebaseerd klimaat kunnen worden geschapen.
Cadre de qualité pour les restructurations et l'anticipation des changements(communication)(Programme glissant) à confirmer.
Kwaliteitskader voor herstructureringen en anticiperen op veranderingen( mededeling)( doorlopend programma) te bevestigen.
Avis sur les restructurations de banques et le renforcement des fonds propres des établissements de crédit CON/ 2009/62.
Advies betreffende de herstructurering van banken en de verhoging van het eigen vermogen van kredietinstellingen CON/2009/62.
On pouvait comprendre les restructurations d'entreprises consécutives à des problèmes économiques réels.
Men zou nog begrip kunnen hebben voor herstructureringen van bedrijven die kampen met reële economische problemen.
Les restructurations, l'évolution technologique, la flexibilité de la production et des services sont à l'ordre du jour clans les secteurs privé et public.
Reorganisaties, technologische veranderingen en flexibiliteit van produktie en diensten zijn. zowel in de particuliere als de overheidssector, aan de orde van de dag.
Elle connaît encore de graves problèmes de surcapacités de production malgré les restructurations engagées.
Zij kent ondanks herstructureringen toch nog ernstige problemen met betrekking tot de overcapaciteiten van de produkties.
Dans les secteurs du charbon et de l'acier, couverts par le traité CECA, c'est des le début des années 50 que des aides sociales européennes facilitent les restructurations.
In de sectoren kolen en staal, bestreken door het EGKS­verdrag, vergemakke­lijkte sedert het begin van dejaren '50 Europese sociale hulp de herstructurering.
Les restructurations correspondent à un processus permanent qui dépend d'un grand nombre de facteurs affectant les entreprises au quotidien.
Herstructurering is een continu proces dat samenhangt met een hele reeks factoren waarmee bedrijven elke dag weer worden geconfronteerd.
Il savent également que les restructurations et la liquidation du secteur public ne jouent pas en leur faveur mais servent à renforcer le grand capital et à augmenter ses profits.
Zij weten dat de herstructureringen en de uitverkoop van de overheidssector geen winst voor hen maar enkel voor het grote kapitaal zullen opleveren.
Anticiper et accompagner les restructurations pour développer l'emploi: le rôle de l'Union européenne.
Anticiperen op en begeleiden van herstructureringen met het oog op de ontwikkeling van de werkgelegenheid: de rol van de Europese Unie.
Les dépenses provoquées par les restructurations pour l'approvisionnement en eau et l'évacuation des eaux usées;
Door herstructurering ontstane uitgaven voor watervoorziening en afvoer van afvalwater;
Les actions de la Communauté faciliteront les restructurations et les rationalisations qui devront permettre à l'industrie, pharmaceutique communautaire de devenir plus compétitive.
De maatregelen van de Gemeenschap zullen de herstructureringen en rationaliseringen die vereist zijn om de communautaire farmaceutische industrie een betere concurrentiepositie te verschaffen, vergemakkelijken.

Résultats: 244, Temps: 0.0356

Voir également


les restructurations réactionnaires
reactionaire herstructureringen
avant les restructurations
vóór de herstructurering
forum sur les restructurations
forum over herstructureringen
avis sur les restructurations
advies betreffende de herstructurering
résolution sur les restructurations
ontwerpresolutie over de herstructurering
les restructurations et l'anticipation
herstructureringen en anticiperen op
les changements et les restructurations
veranderingen en herstructureringen
les restructurations et les rationalisations
de herstructureringen en rationaliseringen
les restructurations et la modernisation de l' économie
herstructurering en modernisering van de economie
restructurations industrielles
herstructurering van de industrie industriële herstructureringen
restructurations capitalistes
kapitalistische herstructureringen kapitalistische reorganisaties
d'autres restructurations
andere herstructureringen verdere herstructurering

Phrases dans l'ordre alphabétique


les restructurations

"Les restructurations" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus