MILLEPERTUIS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Millepertuis en Néerlandais

Résultats: 243, Temps: 0.0517

sint-janskruid (168) sint- janskruid (22) sintjanskruid (5)

Exemples d'utilisation de Millepertuis dans une phrase et leurs traductions

Sint-janskruid

( millepertuis )
La prise de millepertuis doit donc être réduite pendant le traitement par l'ivabradine.
De inname van sint-janskruid tijdens de behandeling met ivabradine dient beperkt te worden.
Les préparations contenant du millepertuis ne doivent pas être utilisées pendant un traitement par Afinitor.
Preparaten die sint-janskruid bevatten dienen niet te worden gebruikt tijdens behandeling met everolimus.

Sint- janskruid

L'utilisation de millepertuis avec Lojuxta doit être évitée.
Het gebruik van sint- janskruid in combinatie met Lojuxta moet worden vermeden.
Les inducteurs de la gp-P(millepertuis, rifampicine) peuvent donc réduire la biodisponibilité de l'aliskiren.
Inductoren van P-gp( Sint- Janskruid, rifampicine) zouden daarom de biologische beschikbaarheid van aliskiren kunnen verminderen.

Int-janskruid

Millepertuis(préparation à base de plantes utilisée pour traiter la dépression);
Int-janskruid( een kruidenpreparaat voor de behandeling van depressies);
Millepertuis: plante médicinale pour traiter la dépression;
Int-janskruid: een kruidengeneesmiddel voor de behandeling van depressie;
D'autres exemples de phrases
L'administration concomitante avec le millepertuis n'est cependant pas recommandée voir rubrique 4.4.
Gelijktijdige toediening met sint-janskruid wordt echter niet aangeraden zie rubriek 4.4.
L'administration concomitante avec le millepertuis n'est pas recommandée voir rubrique 4.5.
Gelijktijdige toediening met sint-janskruid wordt niet aanbevolen zie rubriek 4.5.
L'utilisation concomitante avec le millepertuis est contre-indiquée voir rubrique 4.3.
Gelijktijdig gebruik met sint-janskruid is gecontra- indiceerd zie rubriek 4.3.
Millepertuis puissant inducteur du CYP3A4/5.
Sint-janskruid sterke CYP3A4/5-inductor.
Millepertuis- un extrait de plante utilisé pour traiter la dépression.
Sint-janskruid- een kruidenextract dat wordt gebruikt wordt om depressie te behandelen.
Millepertuis pour préparations homéopathiques 2028.
Sint-Janskruid voor homeopathische preparaten 2028.
La co-administration de fosaprépitant avec le millepertuis n'est pas recommandée.
Gelijktijdige toediening van fosaprepitant met sint-janskruid wordt niet aanbevolen.
La co-administration de fosaprépitant et de millepertuis n'est pas recommandée.
Gelijktijdige toediening van fosaprepitant met sint-janskruid wordt niet aanbevolen.
Lumacaftor/ivacaftor avec le millepertuis.
Lumacaftor/ivacaftor met sint-janskruid.
L'administration concomitante de CRESEMBA et de millepertuis est contre-indiquée.
De gelijktijdige toediening van CRESEMBA en sint-janskruid is gecontra-indiceerd.
Médicaments à base de plantes, par exemple: millepertuis Hypericum perforatum.
Kruidengeneesmiddelen, bijvoorbeeld: Sint-janskruid Hypericum perforatum.
Ne pas associer PREZISTA avec des produits contenant du millepertuis Hypericum perforatum.
Gebruik PREZISTA niet samen met producten die sint-janskruid bevatten Hypericum perforatum.
C'est du millepertuis.
Dat is Sint-Janskruid.
Le millepertuis est souvent utilisé dans les médicaments à base de plantes en vente libre.
Janskruid wordt vaak gebruikt in kruidengeneesmiddelen die u zelf kunt kopen.
Les préparations contenant du millepertuis ne doivent pas être utilisées pendant un traitement par l'évérolimus.
Preparaten die sint-janskruid bevatten, dienen niet te worden gebruikt tijdens behandeling met everolimus.
Les préparations de phytothérapie contenant du millepertuis(Hypericum perforatum) peuvent induire le métabolisme des estrogènes.
Kruidenpreparaten die sint-janskruid( Hypericum perforatum) bevatten kunnen het metabolisme van oestrogenen induceren.
Les inducteurs de la gp-P(millepertuis, rifampicine) peuvent donc réduire la biodisponibilité de Riprazo.
Inductoren van het P-gp( Sint- Janskruid, rifampicine) zouden daarom de biologische beschikbaarheid van Riprazo kunnen verlagen.
Co-administration avec les préparations à base de plantes contenant du millepertuis(Hypericum perforatum) voir rubrique 4.5.
Gelijktijdige toediening met plantaardige preparaten die sint-janskruid( Hypericum perforatum) bevatten zie rubriek 4.5.
Millepertuis(Hypericum perforatum)- un médicament à base de plantes utilisé pour traiter la dépression.
Sint-janskruid( Hypericum perforatum)- een geneesmiddel op kruidenbasis dat wordt gebruikt bij depressies.
L'association du macitentan avec des inducteurs puissants du CYP3A4(ex: rifampicine, millepertuis, carbamazépine, et phénytoïne) doit être évitée voir rubrique 4.5.
De combinatie van macitentan en krachtige CYP3A4-inductoren( bijv. rifampicine, sint- janskruid, carbamazepine en fenytoïne) moet worden vermeden zie rubriek 4.5.
L'effet inducteur du millepertuis peut persister pendant au moins 2 semaines après l'arrêt du traitement.
Het inducerende effect van sint- janskruid kan tot minstens 2 weken na stopzetting ervan aanhouden.
Extrait de millepertuis(Hypericum perforatum), médicament à base de plantes utilisé pour traiter la dépression.
Sint-janskruid( Hypericum perforatum), een kruidenproduct dat wordt gebruikt om depressie te behandelen.
L'utilisation concomitante du vandétanib avec des inducteurs puissants du CYP3A4(comme par exemple la rifampicine, le millepertuis, la carbamazépine, le phénobarbital) doit être évitée voir rubrique 4.5.
Het gelijktijdig gebruik van vandetanib met sterke CYP3A4-inductoren( zoals rifampicine, Sint- Janskruid, carbamazepine, fenobarbital) moet worden vermeden zie rubriek 4.5.
Les inducteurs de la gp-P(millepertuis, rifampicine) peuvent donc réduire la biodisponibilité de Sprimeo.
Inductoren van het P-gp( Sint- Janskruid, rifampicine) zouden daarom de biologische beschikbaarheid van Sprimeo kunnen verlagen.

Résultats: 243, Temps: 0.0517

Voir également


avec le millepertuis
met sint-janskruid met sint- janskruid
ou le millepertuis
of sint-janskruid of sint- janskruid
phénobarbital et millepertuis
fenobarbital en sint- janskruid fenobarbital en sint-janskruid
arrêter le millepertuis
sint-janskruid te worden gestaakt
millepertuis n'est pas recommandée
sint-janskruid wordt niet aanbevolen
du traitement par le millepertuis
behandeling met sint-janskruid aanhouden
la rifampicine et le millepertuis
rifampicine en sint-janskruid rifampicine en hypericum
le millepertuis et la venlafaxine
sint- janskruid en venlafaxine sint-janskruid en venlafaxine sintjanskruid en venlafaxine
et le millepertuis hypericum perforatum
en sint-janskruid hypericum perforatum
si un patient prend déjà du millepertuis
als een patiënt al sint-janskruid gebruikt
les préparations à base de plantes contenant du millepertuis ne doivent
kruidenpreparaten met sint-janskruid dienen met sint- janskruid mogen daarom kruidenpreparaten met sint- janskruid dienen kruidenpreparaten met sint- janskruid moeten

"Millepertuis" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus