NAÏFS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Naïfs en Néerlandais

Résultats: 239, Temps: 0.2509

naïef (62) niet eerder behandelde (26) niet eerder (14) behandelingsnaïeve (6) naïevelingen (4) behandelde (3) goedgelovig (2) naïeve (30)

Exemples d'utilisation de Naïfs dans une phrase et leurs traductions

NL Monsieur le Président, Madame la Baronne Ashton, ne soyez pas si naïfs.
Mevrouw Ashton, wees toch niet zo naïef.
Vous êtes si naïfs, Charles.
Je bent zo naïef, Charles.

Niet eerder behandelde

Chez les patients adultes naïfs de traitement.
Bij niet eerder behandelde volwassen patiënten.
Patients adultes naïfs de traitement.
Niet eerder behandelde volwassen patiënten.
Naïfs de tout traitement.
Niet eerder behandeld.
Naïfs de traitement.
Niet eerder behandeld.
D'autres exemples de phrases
La majorité des patients(67%) étaient naïfs de MTX.
De meerderheid( 67%) van de patiënten was MTX- naïef.
J'estime donc que nous ne devons pas être naïfs sur ce point.
Dus ik vind dat we wat dat betreft niet naïef mogen zijn.
Patients naïfs enfants et adolescents.
Niet eerder behandelde patiënten kinderen en adolescenten.
Seuls les naïfs le voient en noir et blanc.
Alleen naïevelingen zien 'm zwart-wit.
Patients naïfs Patients adultes.
Niet eerder behandelde patiënten Volwassen patiënten.
Patients naïfs de traitement par immunoglobuline.
Patiënten die niet eerder zijn behandeld met immunoglobuline.
Manfredi et Johnson étaient mignons et naïfs.
Manfredi en Johnson waren aardig en naïef.
Vous étiez tous si naïfs.
Jullie waren allemaal zo goedgelovig.
Vous autres Américains êtes si naïfs.
Jullie Amerikanen zijn zo naïef.
Monothérapie avec PegIntron et bithérapie avec PegIntron et la ribavirine Patients naïfs.
Monotherapie met PegIntron en bi-therapie met PegIntron en ribavirine Niet eerder behandelde patiënten.
Ses poèmes naïfs étaient publiés dans le journal Les Feux de la Neïa.
Zijn naïeve gedichten verschenen in de krant De Vuren van de Neja.
Le président, pensez-vous qu'on est tous naïfs?
Meneer de president, denk je dat we naïef zijn?
Monothérapie avec ViraferonPeg et bithérapie avec ViraferonPeg et la ribavirine: Patients naïfs.
Monotherapie met ViraferonPeg en bi-therapie met ViraferonPeg en ribavirine Niet eerder behandelde patiënten.
CLASSIC I: patients naïfs d'infliximab.
CLASSICI: Infliximab naïeve patiënten.
Durée du traitement- Patients naïfs.
Duur van de behandeling- Niet eerder behandelde patiënten.
Résultats cliniques provenant d'études chez des patients naïfs de traitement et prétraités.
Klinische resultaten uit de studies met naïeve en behandelde patiënten.
Ils sont naïfs!
Ze zijn naïef!
D'un autre côté, ne soyons pas naïfs.
Anderzijds mogen we niet naïef zijn.
Etude I sur la MC: patients naïfs d'infliximab.
CD onderzoekI: Infliximab naïeve patiënten.
Ses intentions étaient louables, mais ses espoirs, bien naïfs.
Zijn intenties waren puur, maar zijn verwachtingen naïef.
Et aujourd'hui, les gens sont moins naïfs qu'autrefois.
En tegenwoordig zijn de mensen minder naïef dan vroeger.
J'appelle nos députés à ne pas être naïfs aujourd'hui.
Ik roep mijn collega's op om vandaag niet naïef te zijn.
Tous ceux qui viennent ici le savent, ou ils sont naïfs.
Dat weet iedereen, of zijn ze naïef.
Les normaux, êtes trop naïfs.
Gewone mensen zijn zo naïef.

Résultats: 239, Temps: 0.2509

Voir également


étaient naïfs
naïef waren waren nog niet eerder was kortzichtig
sujets naïfs
niet eerder behandelde proefpersonen behandelingnaïeve proefpersonen
d'être naïfs
naïef zijn
naïfs de traitement
niet eerder behandelde therapienaïeve nog niet eerder behandeld behandelingsnaïeve
ils sont naïfs
ze zo naief zijn ze zijn naïef
de patients naïfs
patiënten die niet eerder met niet eerder behandelde patiënten patiënten zonder eerdere
êtes trop naïfs
zijn zo naïef
ne soyons pas naïfs
niet naïef zijn
chez des patients naïfs de traitement
bij therapienaïeve patiënten niet eerder behandelde patiënten therapie-naïeve patiënten
patients naïfs de tout traitement antirétroviral
antiretrovirale middelen behandelde patiënten patiënten zonder eerdere antiretrovirale therapie
chez les patients naïfs de traitement antirétroviral
bij antiretrovirale behandelingsnaïeve patiënten therapie-naïeve patiënten
patients adultes naïfs avec une hépatite c chronique
niet eerder behandelde volwassen patiënten met chronische hepatitis c
l'utilisation de l' interféron chez les patients naïfs
het gebruik van interferon bij niet eerder behandelde patiënten
TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus