PRÊTEURS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Prêteurs en Néerlandais

Résultats: 235, Temps: 0.1514

kredietgevers (82) kredietverstrekkers (27) uitleners (12) kredietverleners (11) geldschieters (6) geldgevers (5) leninggevers (4) kredietverschaffers (3) kredietgever (3)

Exemples d'utilisation de Prêteurs dans une phrase et leurs traductions

Kredietverstrekkers

( prêteurs , créanciers , dispensateurs de crédit )
Plus important encore, cela signifie également que les prêteurs sont moins incités à s'assurer de la compétitivité de leurs prix et offres.
Wat belangrijker is, is dat dit ook betekent dat kredietverstrekkers minder onder druk staan om hun prijzen en aanbiedingen concurrerend te houden.
Les obstacles à une évaluation plus précise par les prêteurs de la solvabilité du risque de crédit résultent essentiellement du coût et du manque d'informations financières pertinentes.
Een nauwkeurigere beoordeling van kredietwaardigheid en risico's door kredietverstrekkers wordt veelal belemmerd door kosten en een gebrek aan relevante financiële informatie.

Kredietverleners

( prêteurs , créanciers )
Des mesures supplémentaires sont-elles nécessaires pour encourager les prêteurs à accorder des crédits hypothécaires ou des prêts sur une base transfrontière?
Zijn er verdere maatregelen nodig om kredietverleners te stimuleren om hypotheken of leningen grensoverschrijdend aan te bieden?
La Roumanie a demandé en mars l'aide des prêteurs internationaux, et a obtenu 20 milliards EUR, l'UE lui
Roemenië heeft in maart om bijstand van inter­nationale kredietverleners verzocht en heeft 20 miljard EUR gekregen, inclusief een

De kredietgevers

( prêteurs , créanciers )
Les prêteurs visés à l'article 20, § 2, de la loi.
De kredietgevers bedoeld in artikel 20,§ 2, van de wet.
Les obligations applicables aux prêteurs et aux intermédiaires de crédit.
De verplichtingen die gelden voor de kredietgevers en de kredietbemiddelaars.
D'autres exemples de phrases
Immatriculation des prêteurs et des intermédiaires de crédit.
Registratie van kredietgevers en kredietbemiddelaars.
Immatriculation Réglementation relative aux des prêteurs et des intermédiaires de crédit.
Controle op kredietgevers en kredietbemiddelaars.
Sont considérées comme prêteurs pour le paiement de cette cotisation.
Voor de betaling van deze bijdrage worden als kredietgever beschouwd.
Les Etats membres veillent à ce que les prêteurs et intermédiaires de crédit se fassent immatriculer.
De lidstaten zien erop toe dat kredietgevers en kredietbemiddelaars zich laten registreren.
Les fichiers nationaux seront plus accessibles pour les prêteurs venant d'autres Etats membres.
De nationale gegevensbestanden zullen beter toegankelijk zijn voor kredietgevers uit andere lidstaten.
Article 28 immatriculation des prêteurs et des intermédiaires de crédit.
Artikel 28 registratie van kredietgevers en kredietbemiddelaars.
Les options privilégiées entraîneront également des coûts pour les prêteurs et les intermédiaires de crédit.
De aanbevolen beleidsopties zullen ook kosten voor kredietgevers en kredietbemiddelaars met zich meebrengen.
Accès non discriminatoire aux bases de données pour les prêteurs.
Toegang tot gegevensbanken voor kredietgevers op niet-discriminerende basis.
Immatriculation, statut et contrôle des prêteurs et intermédiaires de crédit.
Registratie en rechtspositie van en toezicht op kredietgevers en kredietbemiddelaars.
L'identité des emprunteurs ne peut être dévoilée aux prêteurs et inversement.
De identiteit van de ontleners mag niet onthuld worden aan de uitleners en omgekeerd.
Plus de 160 prêteurs majeurs ont déjà arrêté de prêter.
Meer dan 160 grote leenbanken zijn er onderdoor gegaan.
C'est plus sûr que chez les prêteurs de Lucifer.
Het is hier veiliger dan bij Lucifers woekeraars.
Ah, ils sont prêteurs.
Dat zijn leenschoenen.
Le truc génial à New York: les prêteurs sont ouverts toute la nuit.
Het mooiste van New York is- dat pandjeshuizen de hele nacht open zijn.
L'intégration de dispositions nouvelles prenant en compte non seulement les prêteurs mais aussi les intermédiaires de crédit;
Invoering van nieuwe maatregelen, waarbij niet alleen rekening wordt gehouden met kredietgevers, maar ook met kredietbemiddelaars;
L'intégration de dispositions nouvelles prenant en compte non seulement les prêteurs mais aussi les intermédiaires de crédit.
Opname van nieuwe maatregelen in de bestaande richtlijn, waarbij niet alleen rekening wordt gehouden met kredietgevers, maar ook met kredietbemiddelaars;
Ce qui peut inciter les prêteurs hypothécaires à sortir les risques de crédit de leurs bilans;
Stimuli voor hypothecaire kredietverstrekkers om risico's uit hun balansen te verwijderen;
Selon certaines estimations, fin 2014, plus de 350 transactions avaient été conclues en à peine plus de deux ans par 36 prêteurs alternatifs.
Volgens ramingen waren eind 2014 meer dan 350 transacties gesloten door 36 alternatieve geldschieters in iets meer dan twee jaar tijd.
Le présent règlement s'applique aux investisseurs institutionnels exposés à des titrisations et aux initiateurs, prêteurs initiaux, sponsors et entités de titrisation.
Deze verordening is van toepassing op institutionele beleggers die aan securitisatie worden blootgesteld en op initiators, oorspronkelijke kredietverstrekkers, sponsors en special purpose entity's voor securitisatiedoeleinden.
Ces infrastructures facilitent les flux financiers et la circulation des titres et autres instruments financiers entre acheteurs et vendeurs, emprunteurs et prêteurs.
De infrastructuren faciliteren de stroom van gelden, effecten en andere financiële instrumenten tussen kopers en verkopers, kredietnemers en kredietverleners.
Selon la dernière enquête sur la distribution du crédit bancaire dans la zone euro, les prêteurs ont pourtant sensiblement atténué le durcissement de leurs critères d'octroi.
Volgens de laatste enquête inzake bancaire kredieten in het eurogebied hebben kredietverstrekkers hun kredietcriteria echter veel minder sterk aangescherpt.
Les commissions de cautionnement, de gestion de prêts pour le compte d'autres prêteurs ainsi que de transactions sur titres pour compte de tiers.
Provisie voor garanties, voor kredietbeheer voor rekening van andere kredietverleners, alsmede voor effectentransacties voor rekening van derden.
L'influence de facteurs tels que la langue, la distance, les préférences des consommateurs ou les stratégies commerciales des prêteurs ne doit pas être sous-estimée.
De invloed van factoren zoals taal, afstand, consumentenvoorkeuren of bedrijfsstrategieën van kredietverstrekkers mag immers niet worden onderschat.
Vous êtes payé en actions parce que les prêteurs de la Union Pacific ont fermé leurs registres.
Je wordt betaald in aandelen omdat de Union Pacific kredietverstrekkers de geldkraan hebben gesloten.

Résultats: 235, Temps: 0.1514

Voir également


d'autres prêteurs
andere kredietverleners andere kredietgevers andere leningverstrekkers
tous les prêteurs
de kredietbemiddelaar alle kredietgevers alle kredietverstrekkers
prêteurs mais aussi
kredietgevers , maar ook
des prêteurs internationaux
van internationale kredietverleners
les prêteurs utilisent
gebruiken kredietverstrekkers gebruiken de kredietgevers door leninggevers worden gebruikt om
et aux prêteurs
en kredietverstrekkers en kredietgevers
accords avec les prêteurs
afspraken met kredietverstrekkers
les prêteurs et emprunteurs ne
de uitleners en de ontleners op geen
des prêteurs et des intermédiaires de crédit
van kredietgevers en kredietbemiddelaars
une telle entreprise et que les prêteurs
een dergelijke onderneming evenals dat de geldschieters
les prêteurs ne sont pas des établissements de crédit
geldschieters geen kredietinstellingen zijn

"Prêteurs" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus