SÉCRÉTION EN NÉERLANDAIS

Traduction de Sécrétion en Néerlandais

Résultats: 236, Temps: 0.1556

Exemples d'utilisation de Sécrétion dans une phrase et leurs traductions

Affections endocriniennes Peu fréquent: sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique ADH.
Endocriene aandoeningen Soms: onaangepaste secretie van het antidiuretisch hormoonADH.
Pas de sécrétion résiduelle.
Geen residuele secretie.
Ça ressemble à une sécrétion séchée.
Dit lijkt op gedroogde afscheiding.
J'ai une sécrétion séchée.
Ik heb een gedroogde afscheiding.
Augmentation de la taille des seins, douleur au niveau des seins, sécrétion de lait par les seins.
Abnormale borstvergroting, borstpijn, uitscheiding van melk uit de borsten.
L'excrétion fécale est due en majeure partie au passage du zinc non absorbé, mais elle résulte également de la sécrétion intestinale endogène.
De fecale uitscheiding is voor het grootste deel te danken aan het passeren van niet-geabsorbeerd zink, maar is ook het gevolg van endogene intestinale uitscheiding.

De secretie

( excrétion , élimination , passage )
L'exénatide augmente de façon glucose-dépendante la sécrétion d'insuline par les cellules bêta pancréatiques.
Exenatide verhoogt de secretie van insuline door pancreatische bètacellen op glucoseafhankelijke wijze.
L'exénatide augmente de façon glucose-dépendante la sécrétion d'insuline par les cellules bêta pancréatiques.
Exenatide verhoogt de secretie van insuline door pancreatische bètacellen op een glucose-afhankelijke basis.
D'autres exemples de phrases
L'acide para-aminosalicylique et ses métabolites sont excrétés par filtration glomérulaire et par sécrétion tubulaire.
Para-aminosalicylzuur en zijn metabolieten worden uitgescheiden door glomerulaire filtratie en tubulaire secretie.
Odeur anormale de l'urine syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique SIADH.
Abnormale geur van de urine syndroom van inadequate secretie van anti diuretisch hormoon SIADH.
L'élimination rénale s'effectue par filtration glomérulaire et sécrétion tubulaire active.
De renale klaring verloopt via glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie.
C'est de la sécrétion de.
Dit is de afscheiding van.
C'est une sécrétion produite par une glande.
Dat is een afscheiding uit een of andere klier.
Grâce à ce mode d'action, le cétrorélix contrôle la sécrétion des gonadotrophines LH et FSH.
Door dit werkingsmechanisme reguleert cetrorelix de secretie van gonadotrofinen LH en FSH.
Graeme a été liquéfié par une sécrétion Fae.
Graeme werd vloeibaar door een Fae afscheidingsproduct.
Traitement à long terme des enfants présentant un retard de croissance lié à une sécrétion.
Langdurige behandeling van kinderen met groeistoornissen veroorzaakt door onvoldoende.
Hémorragie pétéchiale, peau fripée, sécrétion oculaire.
Petechiën bloedingen, gerimpelde huid, oog ontlading.
Biodistribution(dans l'organisme) et excrétion virale excrétion/sécrétion.
Biodistributie( in het lichaam) en virale shedding excretie/secretie.
Il est prévisible que d'autres médicaments éliminés par sécrétion tubulaire active puissent également réduire la clairance rénale du métabolite.
Verwacht kan worden dat andere geneesmiddelen die door actieve tubulaire secretie worden uitgescheiden ook de renale klaring van de metaboliet kunnen verminderen.
Le GLP-1 et le GIP augmentent la biosynthèse et la sécrétion d'insuline par les cellules bêta du pancréas, en présence de taux normaux et élevés de glucose dans le sang.
GLP-1 en GIP verhogen de biosynthese en afscheiding van insuline vanuit bètacellen in de alvleesklier in aanwezigheid van normale en verhoogde bloedglucosegehalten.
Initialement, elle stimule la fonction hypophysaire et la sécrétion des gonadotrophines LH(Luteinising Hormone) et FSH Follicle Stimulating Hormone.
Initieel stimuleert het de hypofysefunctie en secretie van de gonadotrofines LH( luteïniserend hormoon) en FSH follikel stimulerend hormoon.
Ceci signifie que la sécrétion tubulaire rénale joue un rôle dans l'élimination du régadénoson.
Dit duidt erop dat renale tubulaire secretie een rol speelt bij de eliminatie van regadenoson.
Traditionnellement, une sécrétion d'hydrocarbure de plantes, les résines étaient un bien précieux dans le monde antique.
Is traditioneel een koolwaterstof afscheiding uit planten, en harsen waren een gewaardeerd bezit in de oude wereld.
L'adéfovir est excrété par voie rénale, par un mécanisme associant une filtration glomérulaire et une sécrétion tubulaire active.
Adefovir wordt via de nieren uitgescheiden door een combinatie van glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie.
Certains cas pourraient être liés à un syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique.
Sommige van deze gevallen waren mogelijk het gevolg van ongepaste afscheiding van het antidiuretische hormoon.
Anomalie du bilan hépatique, Hyponatrémie, Hépatite, Syndrome de sécrétion inappropriée de l'hormone antidiurétique(SIADH), Augmentation de la prolactine.
Abnormale leverfunctietesten, Hyponatriëmie, Hepatitis, Syndroom van onvoldoende afscheiding van Anti-Diuretisch Hormoon( SIADH), Prolactine verhoogd.
L'adéfovir est éliminé par voie rénale, par un mécanisme associant une filtration glomérulaire et une sécrétion tubulaire active.
Adefovir wordt via de nieren uitgescheiden door een combinatie van glomerulaire filtratie en actieve tubulaire secretie.
Anomalie du bilan hépatique, Hyponatrémie, Hépatite, Syndrome de sécrétion inappropriée de l'hormone antidiurétique(SIADH), Augmentation de la prolactine.
Abnormale leverfunctieteste n, Hyponatriëmie, Hepatitis, Syndroom van onvoldoende afscheiding van Anti-Diuretisch Hormoon( SIADH), Prolactine verhoogd.
Une interaction avec d'autres médicaments éliminés par sécrétion tubulaire rénale ne peut pas être exclue.
Een interactie met andere geneesmiddelen die via renale tubulaire secretie worden geëlimineerd kan niet worden uitgesloten.
Désunion des sutures de la plaie, sécrétion, érythème, formation osseuse hétérotopique, pseudarthrose.
Vaak voorkomend: dehiscentie van de wond, secretie, erytheem, heterotopische botvorming, pseudoartrose.

Résultats: 236, Temps: 0.1556

Voir également


sécrétion accrue
een hogere secretie de toename van de afscheiding
réduit la sécrétion
insulinesecretie reduceert
syndrome de sécrétion inappropriée
syndroom van inadequate secretie
stimule la sécrétion d'insuline
stimuleert de insulinesecretie
la sécrétion des gonadotrophines
de secretie van gonadotrofinen secretie van de gonadotrofines
sécrétion tubulaire de la créatinine
tubulaire secretie van creatinine
une diminution de la sécrétion d'aldostérone
verminderde aldosteronsecretie een verminderde secretie van aldosteron
l'induction de la sécrétion d' immunoglobulines
inductie van immunoglobuline secretie inductie van immunoglobulinesecretie
le métabolisme hépatique et la sécrétion
metabolisering in de lever en uitscheiding
la voie de sécrétion ne semble pas
de secretieroute lijkt niet secretieroute lijkt geen
de façon glucose-dépendante la sécrétion d'insuline
de glucose-afhankelijke insulinesecretie de glucoseafhankelijke insulinesecretie uit
inhibe la sécrétion d'acide gastrique et est utilisé
zuursecretie in de maag remt en gebruikt wordt
la réduction subséquente de la sécrétion de prolactine
daaruit voortvloeiende verlaging van de prolactinesecretie

"Sécrétion" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus