SEULEMENT QUAND EN NÉERLANDAIS

Traduction de Seulement Quand en Néerlandais

Résultats: 237, Temps: 0.0926

Exemples d'utilisation de Seulement Quand dans une phrase et leurs traductions

Je te vois seulement quand t'as besoin d'un truc?
Zie ik je alleen als je iets nodig hebt?
Mais seulement quand tu le voudras, donc.
Maar alleen als jij dat ook wilt, dus.
Seulement quand on attend un invité.
Pas als we iemand uitnodigen.
Seulement quand cet homme m'aura emmené voir mon fils.
Pas als deze man, mij naar mijn zoon brengt.
Seulement quand je suis là.
Enkel als ik hier ben.
Seulement quand tu nous y forçais.
Enkel als je ons dwong te gaan.
Dites-moi seulement quand arrêter.
Zeg maar wanneer u wilt stoppen.
Dites-moi seulement quand et où.
Zeg maar wanneer en waar.
D'autres exemples de phrases
Seulement quand je l'ai jugé nécessaire.
Alleen als ik het nodig vond.
Seulement quand je suis en colère.
Alleen als ik boos ben.
Seulement quand nous le voudrons.
Pas als we dat willen.
Seulement quand il boit.
Alleen als hij drinkt.
Seulement quand il est entier.
Enkel als hij geassembleerd is.
C'est fini seulement quand c'est fini.
Dat is het pas als 't uit is.
Seulement quand l'affaire sera résolue.
Pas als de zaak opgelost is.
Dis-nous seulement quand attaquer.
Zeg maar wanneer we aanvallen.
Détends-toi, j'en utilise seulement quand je suis fatiguée.
Rustig maar, ik gebruik het enkel als ik moe ben.
J'y allais seulement quand Annabel travaillait seule.
Ik ging alleen als Annabel alleen werkte.
Seulement quand tu travailleras comme un homme!
Pas als je werkt als een man!
Seulement quand il se sent menacé.
Alleen als hij zich bedreigd voelt.
Seulement quand la menace non chrétienne aura été anéantie.
Pas als de dreiging van de niet-christenen is vernietigd.
Seulement quand tu le faisais.
Alleen als jij het deed.
Seulement quand je dors.
Pas als ik in slaap ben.
Seulement quand je veux quelque chose.
Alleen als ik iets wil.
Mais seulement quand tu es dans Malkovich.
Maar alleen als je in Malkovich zit.
Seulement quand les vivres manqueront!
Pas als we geen eten meer hebben!
Seulement quand j'avais peur.
Alleen als ik bang was.
Seulement quand je le méritais.
Alleen als ik het verdiende.
Seulement quand elles le souhaitent.
Alleen als ze dat wil.
Seulement quand il pleut.
Alleen als 't regent.

Résultats: 237, Temps: 0.0926

Mot par mot traduction


quand
- als toen wanneer zodra terwijl nadat nog

"Seulement quand" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus