STADE AVANCÉ EN NÉERLANDAIS

Traduction de Stade Avancé en Néerlandais

Résultats: 237, Temps: 0.0769

vergevorderd stadium (31) gevorderde (41) gevorderd stadium (24) gevorderd (5)

Exemples d'utilisation de Stade Avancé dans une phrase et leurs traductions

Vergevorderd stadium

Le projet à un stade avancé de développement.
Project in vergevorderd stadium.
Projets à un stade avancé ou notifiés.
Ontwerpen in vergevorderd stadium of gemeld.
Efficacité et sécurité cliniques dans le cancer du sein à un stade avancé.
Klinische werkzaamheid en veiligheid bij gevorderde borstkanker.
Chez certains patients souffrant d'une maladie du foie à un stade avancé ou de cirrhose, l'arrêt du traitement n'est pas recommandé
Bij sommige patiënten met gevorderde leverziekte of cirrose wordt stoppen van de behandeling afgeraden omdat dit tot een

Een vergevorderd stadium

( avancé , réclamé , requise )
Procédure à un stade avancé.
Procedure in een vergevorderd stadium.
Islande _BAR_ Procédure à un stade avancé _BAR.
IJsland _BAR_ Procedure in een vergevorderd stadium_BAR.

Een gevorderd stadium

( avancé , réclamé , requise )
Tu es à un stade avancé de ton syndrome d'Irumodic.
Je irumodie is in een gevorderd stadium.
Les patients à un stade avancé de l'infection à VIH sont susceptibles de développer une élévation des triglycérides et une pancréatite voir rubrique 4.4.
Patiënten in een gevorderd stadium van HIV-ziekte lopen mogelijk risico op verhoogde triglycerides en pancreatitis zie rubriek 4.4.
D'autres exemples de phrases
Patients traités par la lévodopa stade avancé de la maladie de Parkinson.
Patiënten die levodopa gebruiken gevorderd stadium van de ziekte van Parkinson.
Si c'est à un stade avancé, il est mort quoi qu'on fasse.
Als het gevorderd is, is hij dood wat we ook doen.
Ses symptômes sont à un stade avancé.
Z'n symptomen zijn al in een vergevorderd stadium.
Il est à un stade avancé.
Het is in een vergevorderd stadium.
Projets à un stade avancé.
Ontwerpen in vergevorderd stadium.
Elle est à un stade avancé, mais je l'ai calmée.
Ze is in een vergevorderd stadium, maar ik heb haar verdoofd met het apensap.
A un stade avancé, les circuits de mémoire s'embrouillent.
In een ver stadium van het schisma raken geheugenprocessen verward.
Il est à un stade avancé de la maladie.
De ziekte is ver gevorderd.
Tyverb est utilisé pour traiter des patientes atteintes d'un cancer du sein à un stade avancé ou métastasique dont il a été montré qu'il‘ exprime'de grandes quantités d'ErbB2.
Tyverb wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten met gevorderde of gemetastaseerde borstkanker waarvan is aangetoond dat de‘ expressie' van ErbB2 hoog is.
Un jeune patient avec une pathologie rare à un stade avancé, c'est parfait pour eux.
N Jonge patiënt met een zeldzame ziekte die gevorderd is, 'n prachtig voorbeeld.
L'allongement de l'intervalle QTc a été étudié dans un essai clinique, chez 24 patients âgés de 20 à 87 ans, présentant des cancers à un stade avancé.
QTc-intervalverlenging werd onderzocht in een studie bij 24 patiënten van 20- 87 jaar met gevorderde maligniteiten.
L'effet de l'insuffisance hépatique sur la pharmacocinétique de population d'Abraxane a été étudié chez des patients atteints de tumeurs solides à un stade avancé.
Het effect van leverfunctiestoornissen op de populatiefarmacokinetiek van Abraxane werd onderzocht bij patiënten met gevorderde, vaste tumoren.
Les patients à un stade avancé de l'infection à VIH sont susceptibles de développer une élévation des triglycérides et une pancréatite voir rubrique 4.4.
Patiënten in een gevorderd stadium van HIV-ziekte lopen mogelijk risico op verhoogde triglyceriden en pancreatitis zie rubriek 4.4.
Allemagne _BAR_ Procédure à un stade avancé _BAR_ Introduit(pull) _BAR_ Essais planifiés _BAR.
Duitsland _BAR_ Procedure in een vergevorderd stadium _BAR_ Geïntroduceerd( pull) _BAR_ Tests gepland _BAR.
Pays-Bas _BAR_ Procédure à un stade avancé _BAR_ Planifié pour 2007 _BAR_ Essais planifiés Mise en œuvre planifiée _BAR.
Nederland _BAR_ Procedure in een vergevorderd stadium _BAR_ Gepland 2007 _BAR_ Tests gepland Implementatie gepland _BAR.
Portugal _BAR_ Procédure à un stade avancé _BAR_ Pas disponible _BAR_ Pas de progrès _BAR.
Portugal _BAR_ Procedure in een vergevorderd stadium _BAR_ Niet beschikbaar _BAR_ Geen vooruitgang_BAR.
Royaume-Uni _BAR_ Procédure à un stade avancé _BAR_ Opérationnel(push) _BAR_ Essais planifiés _BAR.
Verenigd Koninkrijk _BAR_ Procedure in een vergevorderd stadium _BAR_ Operationeel(push) _BAR_ Tests gepland _BAR.
Dans le traitement d'un cancer ovarien à un stade avancé chez les femmes après l'échec d'une.
Voor de behandeling van een gevorderd ovariumcarcinoom bij vrouwen bij wie een.
La privatisation se trouve certes à un stade avancé, mais les progrès réalisés en la matière ont été limités.
Hoewel het privatiseringsproces dus in een gevorderd stadium verkeert, is slechts beperkte verdere vooruitgang geboekt.
Cela arrive chez certains patients présentant une infection par le VIH à un stade avancé(SIDA) et qui ont déjà eu des antécédents d'infections opportunistes.
Dit doet zich voor bij sommige mensen met een hiv-infectie in een gevorderd stadium( aids) en die eerder met hiv samenhangende infecties hebben gehad.
Un tel débat devrait se tenir quand le programme législatif a atteint un stade avancé.
Een dergelijk debat zou gehouden moeten worden op het moment dat het wetgevingsprogramma een gevorderd stadium heeft bereikt.
Des stratégies nationales en matière de coexistence en sont à un stade avancé d'adoption au Danemark et en Allemagne.
In Denemarken en Duitsland bevindt de vaststelling van een nationale coëxistentiestrategie zich reeds in een vergevorderd stadium.

Résultats: 237, Temps: 0.0769

"Stade avancé" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus