TIBÉTAINS EN NÉERLANDAIS

Traduction de Tibétains en Néerlandais

Résultats: 243, Temps: 0.0966

Exemples d'utilisation de Tibétains dans une phrase et leurs traductions

Tibetanen

( tibétains , tibet )
Les Tibétains n'en font pas.
Tibetanen doen niet aan Zen.
Le bardo est la façon dont les tibétains aident les morts à assimiler la réalité.
Bardo is de manier waarop Tibetanen de doden helpen met de realiteit.
Il paraît qu'ils refoulent les Tibétains en fuite et qu'ils violent les femmes.
Men zegt dat ze Tibetaanse vluchtelingen terugsturen en Tibetaanse vrouwen verkrachten.
Nos camarades Tibétains doivent être libérés de l'impérialisme étranger.
Onze Tibetaanse kameraden moeten worden bevrijd van buitenlands imperialisme.
Non. Les sarcophages tibétains étaient en pierre.
Sarcofagen uit Tibet zijn van steen.
Un sorcier roumain m'a envoyé méditer chez les moines tibétains. C'est très intense.
Die heksenmeester in Roemenië stuurde me naar monniken in Tibet.

De tibetanen

( tibet , tibétains )
Lorsque les Tibétains frappent dans leurs mains, c'est leur façon de chasser les esprits démoniaques.
Als de Tibetanen klappen, drijven ze de kwade geesten uit.
Les Tibétains sont des bouddhistes dévoués dont la religion est continuellement opprimée par le gouvernement.
De Tibetanen zijn toegewijde boeddhisten wier religie voortdurend door de regering wordt onderdrukt.

De tibetaanse

( tibet , tibétains )
Les manifestants tibétains ont soi-disant été la cible de tirs de légitime défense.
De Tibetaanse demonstranten werden zogenaamd uit zelfverdediging neergeschoten.
C'est comme la Bible des Tibétains.
Het is net de Tibetaanse bijbel.
D'autres exemples de phrases
Même des Tibétains!
Zelfs Tibetanen!
Les moines tibétains ne peuvent être contraints à prendre part à une formation idéologique.
Tibetaanse monniken mogen niet gedwongen worden om aan een ideologische training mee te doen.
Les Ouïgours ne sont pas d'autres Tibétains et les Tibétains ne sont pas d'autres Ouïgours.
Oeigoeren zijn geen andere Tibetanen en Tibetanen zijn geen andere Oeigoeren.
Les moines tibétains s'en souviennent.
Tibetaanse monniken, herinner jullie de taartaffaire.
Nous devons apporter une réponse aux 600 Tibétains emprisonnés!
We moeten reageren op de arrestatie van 600 Tibetanen!
Le mois dernier, cinq moines tibétains ont été arrêtés au monastère de Drepung.
Afgelopen maand zijn vijf Tibetaanse monniken gearresteerd in het Drepungklooster.
Le gouvernement Tibétains corrompu, est contrôlé par les étrangers.
Buitenlanders beheersen de corrupte Tibetaanse regering.
Fait par des moines tibétains aveugles?
Ook van blinde Tibetaanse monniken?
Les Tibétains l'appellent"encens", la divine mère de parfums.
De Tibetanen noemen het wierook, de goddelijke moeder der geuren.
Ainsi les tibétains ont un terme.
De Tibetanen hebben een uitdrukking.
Les Tibétains sont privés de presque tous leurs droits fondamentaux.
De Tibetanen worden vrijwel al hun fundamentele rechten van de mens ontzegd.
Dites ça aux Tibétains.
Vertel dat maar aan de Tibetanen.
Après toutes ces années, tu ne comprends toujours pas l'états d'esprit Tibétains.
Na al die jaren begrijp je nog steeds de Tibetaanse gewoonten niet.
Et j'en sais long à présent sur les concepts tibétains, sur la migration de l'âme.
En ik leerde veel over de Tibetaanse concepten van zielmigratie.
Nous aimons la paix Nous sommes ici pour guérir les Tibétains.
Wij zijn hier om de Tibetanen te genezen.
Un groupe de Tibétains mystiques adulant la créature comme un protecteur.
Een groep van spirituele Tibetanen die het beest aanbidden.
Les Tibétains considèrent peut-être l'Europe comme leur dernier espoir.
De Tibetanen richten de blik naar Europa als, misschien, hun enige hoop.
Comme les tibétains, tu dois apprendre à te contenter de peu.
Je leen, zoals de Tibetanen, om te overleven met weinig.
D'où par exemple leur attitude envers les Ouïghours et les Tibétains.
Vandaar hun houding, bijvoorbeeld, tegenover de Oeigoeren en de Tibetanen.
Autrement, les jeunes Tibétains impatients vont se tourner vers la violence et le terrorisme.
Het alternatief is dat ongeduldige, jonge Tibetanen zich tot geweld en terrorisme zullen wenden.

Résultats: 243, Temps: 0.0966

"Tibétains" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus