UNE FÉDÉRATION EN NÉERLANDAIS

Traduction de Une Fédération en Néerlandais

Résultats: 242, Temps: 0.1398

Exemples d'utilisation de Une Fédération dans une phrase et leurs traductions

L'UE n'est pas une fédération comme les États-Unis.
De EU is geen federatie zoals de Verenigde Staten.
Mais ce sera une fédération purement commerciale.
Maar het zal een zuiver commerciële federatie zijn.
Une fédération ne peut poursuivre qu'un projet dans le même secteur.
Een federatie kan maximaal één project uitvoeren in eenzelfde sector.
Une adhésion de la commune à une fédération dont il désigne la commune-noyau.
Een toetreding van de gemeente tot een federatie waarvan hij de kerngemeente aanduidt.
Une fédération sportive reconnue en vertu du décret sur le sport du 19 avril 2004;
Een krachtens het sportdecreet van 19 april 2004 erkende sportfederatie;
Une organisation flamande à laquelle peut adhérer une fédération flamande agréée pour la défense des intérêts communs et pour l'exécution de tâches communes;
Een Vlaamse organisatie waarbij een erkende Vlaamse sportfederatie zich kan aansluiten om gemeenschappelijke belangen te laten behartigen en gemeenschappelijke taken te laten uitvoeren;

Een verbond

En ce qui concerne les centres appartenant à une union nationale ou une fédération de mutualités telles que visés à l'article 4, 1.
Voor de centra behorend tot een landsbond of een verbond van ziekenfondsen zoals bedoeld in het artikel 4, 1°.
Une association ou une fédération d'associations de lutte contre les maladies des animaux visée dans le chapitre II de la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux;
Een vereniging of een verbond van verenigingen tot bestrijding van dierenziekten bedoeld in hoofdstukII van de dierengezondheidswet van 24 maart 1987;
D'autres exemples de phrases
Une fédération peut-elle garantir la paix?
Garandeert een federatie vrede?
Etablissements de crédit affiliés à un organisme central avec lequel ils forment une fédération.
Kredietinstellingen aangesloten bij een centrale instelling waarmee zij een federatie vormen.
Frais d'affiliation à une fédération.
Kosten voor aansluiting bij een Federatie.
Aujourd'hui, j'en appelle donc à une fédération d'États-nations.
Vandaag roep ik op tot een federatie van natiestaten.
Pour être agréée et subventionnée en tant que fédération folklorique, une fédération doit.
Om erkend en gesubsidieerd te worden als folkloristische federatie, moet een federatie.
Nous sommes beaucoup à vouloir une fédération d'États nations.
Velen van ons zijn voorstander van een federatie van natiestaten.
Cela n'implique pas nécessairement une fédération à part entière, comme l'envisage M. Schroeder.
Dat betekent niet per se dat er een volledige federatie moet worden opgericht zoals de heer Schroeder die in gedachten heeft.
Ces Centres ont constitué une Fédération(FJIAC) qui est financée par la Direction de la Jeunesse du même ministère.
Deze centra hebben een federatie opgericht( FJIAC), die door de Directie Jeugdzaken van hetzelfde ministerie wordt gefinancierd.
L'idée que seule une fédération européenne puisse nous apporter une croissance maximale et de l'emploi est un mythe.
Het is een sprookje dat enkel een Europese federatie zou zorgen voor maximale groei en werkgelegenheid.
Le groupement de plusieurs sociétés agréées actives en matière de folklore constitue une fédération folklorique.
De aaneensluiting van verschillende erkende verenigingen die werkzaam zijn op het gebied van de folklore vormt een folkloristische federatie.
Il existe aussi une Fédération des Cigales qui fournit des informations et facilité les investissements conjoints de deux Cigales ou plus.
Er is tevens een Federatie van Cigales die informatie verstrekt en gezamenlijke investeringen van twee of meer Cigales begeleidt.
Pour être agréée, une fédération doit, à la date de sa demande satisfaire aux conditions suivantes.
Om erkend te worden, moet een federatie, op de datum van haar aanvraag, aan de volgende voorwaarden voldoen.
Durant les trois premières années de prestation au sein d'une fédération ou association sportive reconnue.
Gedurende de eerste drie prestatiejaren binnen een erkende sportfederatie of een erkende sportvereniging.
La requérante est une fédération de bibliothèques et de bibliothécaires reconnue comme association professionnelle en vertu de l'arrêté du
De verzoekende partij is een federatie van bibliotheken en bibliothecarissen die als professionele vereniging is erkend krachtens het besluit
Durant la période allant de la quatrième à la neuvième année de prestation au sein d'une fédération ou association sportive reconnue.
Gedurende de periode tussen het vierde en het negende prestatiejaar binnen een erkende sportfederatie of een erkende sportvereniging.
Une fédération ou une confédération de douze Etats nationaux, avec de solides traditions, ce n'est pas la même chose que l'émergence d'un Etat national».
Een federatie of confederatie van twaalf nationale staten met stevige tradities is niet hetzelfde als het ontstaan van een nationale staat.
À partir de la dixième année de prestation au sein d'une fédération ou association sportive reconnue.
Vanaf het tiende prestatiejaar binnen een erkende sportfederatie of een erkende sportvereniging.
La FIFA est une fédération d'associations nationales de football de 158 pays dont le siège est à Zurich.
De FIFA is een federatie van nationale voetbal bonden uit 158 landen met zetel te Zürich.
Durant les trois premières années de prestation au sein d'une fédération ou association sportive reconnue.
Gedurende de eerste drie jaren prestatie binnen een erkende sportfederatie of erkende sportvereniging.
Durant la période allant de la quatrième à la neuvième année de prestation au sein d'une fédération ou association sportive reconnue.
Gedurende de periode van het vierde tot het negende jaar prestatie binnen een erkende sportfederatie of erkende sportvereniging.
La FIFA est une fédération d'associations sportives et exerce à ce titre des activités sportives.
De FIFA is een federatie van sportbonden en verricht uit dien hoofde activiteiten op sportgebied.
Ce plan propose un modèle d'État à la belge, une fédération de deux États fédéraux unilingues.
Hierin wordt een Belgisch staatsmodel voorgesteld, een federatie van twee eentalige deelstaten.

Résultats: 242, Temps: 0.1398

Mot par mot traduction


"Une fédération" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus