VETO EN NÉERLANDAIS

Traduction de Veto en Néerlandais

Résultats: 234, Temps: 0.0982

vetorecht (19) veto (111) veto's (10) vetorechten (3)

Exemples d'utilisation de Veto dans une phrase et leurs traductions

Vetorecht

( droit de veto )
Nous n'avons pas parlé de veto.
Wij hebben het geen vetorecht genoemd.
Le président Prodi a parlé- et je me rallie en grande partie à ce qu'il a dit- du veto national.
Voorzitter Prodi sprak over het nationale vetorecht. Ik ben het in veel opzichten met hem eens.
Elle mène à des positions de veto là où il faut bouger.
Ze leidt tot veto's op plaatsen waar we beweging nodig hebben.
Vous avez offert des veto à Mendoza?
Verkoopt u veto's aan Mendoza?

Een veto

Son veto peut attendre jusqu'après l'Etat de l'Union.
Hij kan wachten met een veto tot na de State of the Union.
On est à Washington. C'était un veto.
We zijn in D.C. Dat was een veto.

Het veto

Des enfants syriens avec une affiche condamnant le veto.
Syrische kinderen veroordelen het veto.
Il a même indiqué qu'il n'était pas favorable à ce veto.
Hij zei zelfs dat hij geen voorstander van het veto was.
D'autres exemples de phrases
Le veto du tribun n'a pas été exercé.
Het tribunaals veto werd niet uitgevoerd.
Son message de veto est l'un des grands documents américains.
Zijn veto boodschap is een van de grote Amerikaanse documenten.
Bien. Je mets un veto sur Duke.
Goed, dan veto ik voorDuke.
Non, refusé, veto.
Nee, geen kans, veto.
Je suis désolé, euh...(accent français) Comment dites-vous, euh, veto?
Mijn excuses, hoe zeg je dat? Veto?
Par crainte du double veto, sans doute?
Uit vrees wellicht voor dubbele veto's?
Veto, veto, veto.
Veto, veto, veto.
Syrie:"Révolution + Sang- Pétrole Veto.
Syrië:" Revolutie+ bloed- olie veto.
La Cour doit elle aussi se ranger à ce veto.
Ook het Hof moet zich bij zo'n veto neerleggen.
Chaque province jouissait d'un droit de veto pour toutes les décisions.
Iedere provincie had bij alle besluiten het vetorecht.
Vous pouvez émettre un veto quant à leurs décisions d'embauche.
U kunt hun inhuur beslissingen vetoën.
Quelque chose que le veto aurait utilisé sur eux?
Iets wat de dierenarts heeft gebruikt?
Assez pour éviter le veto du Congrès.
Genoeg om een veto te ontlopen.
On ne parlait même plus de menace d'un veto mais d'une directive.
Het ging niet eens om een veto, maar om een beleidsstuk.
Ils craignaient un veto, et c'est eux qui vont le faire.
Ze waren alleen bang voor 'n veto. Nu gaan ze aan de slag.
Est-ce que le veto disparaît?
Het veto, verdwijnt dat onder tafel?
Elle ne passera pas le veto.
Ze komt niet door de achtergrondcheck.
Mais votre frère a mis son veto.
Maar je broer hield het tegen.
Comme vous le savez, mon veto compte.
En zoals u allen weet, mijn stem telt.
Demandes de retrait de mesures décisions de« veto».
Verzoeken om intrekking van maatregelen “vetobeschikkingen”.
Parles-en au maire avant qu'on appose notre veto.
Iemand moet met hem praten voor we een veto uitspreken.
RedRazan: Veto ou pas, Assad sera renversé par le grand peuple de Syrie.
RedRazan: Veto of niet, Assad zal ten val worden gebracht door het geweldige Syrische volk.

Résultats: 234, Temps: 0.0982

Voir également


veto américain
amerikanen een veto hebben uitgesproken amerikaans veto
double veto
dubbel veto een dubbel vetosysteem
d'opposer son veto
zijn veto uit te spreken is van zijn vetorecht gebruik te maken het veto uit
à ce veto
van het veto was dat veto
soumis au veto
onderworpen aan het veto overgeleverd aan het veto
et de veto
en vetorecht
au droit de veto
het vetorecht tot
de mettre son veto
veto uit te spreken over het veto
du système de veto
van het vetosysteem
avec droit de veto
met vetorecht
droits de veto peuvent
vetorechten kunnen
suppression du droit de veto
afschaffing van het vetorecht
l'exercice du droit de veto
uitoefening van het vetorecht
le veto de la chine
veto van china
dispose d'un droit de veto
heeft een vetorecht veto heeft over een vetorecht beschikt

"Veto" dans différentes langues


TOP REQUÊTES DE DICTIONNAIRE
Top Requêtes De Dictionnaire

Français - Néerlandais

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus 

Néerlandais - Français

Index des mots:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index des expressions:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Plus 

Index de phrase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Plus