Exemples d'utilisation de Adaptable en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Adaptable à toutes les situations.
La technologie s'est avérée être robuste et adaptable.
Un lit adaptable à un prix adapté!
En justerbar säng till normalt pris!BarTender et SGH: Fiable. Évolutif. Adaptable.
Adaptable à la plupart des casques dans le commerce.
Anpassningsbar till de flesta hjälmar i handeln.BarTender et UDI: Fiable. Évolutif. Adaptable.
BarTender och UDI: Tillförlitlig. Skalbar. Anpassningsbar.Adaptable à tout type de véhicules ou remorques.
Il est une solution en ligne adaptable et peu coûteux.
Det är en anpassningsbar och billigt online lösning. ¢ adaptable à tout type de cheveux, de la plus délicate.
 ¢ anpassningsbar till alla typer av hår, från den mest känsliga.Exporter le canevas actuel en graphique vectoriel adaptable SVG.
Exportera nuvarande duk som skalbar vektorgrafik.Adaptable avec toutes sortes de câbles, excellente résistance aux intempéries.
Anpassningsbar med alla typer av kablar, utmärkt väderbeständighet.Le design du Systema a étéconçu pour être hautement adaptable et pratique.
Boken kom att utöva en omedelbaroch hög grad av prosaromantik.Adaptable aux poudres de divers matériaux et application large des pièces.
Adaptable till pulver av olika material och bred användning av delarna.Herbe artificielle de couleur est très adaptable à presque toutes les surfaces.
Färgade konstgräs är mycket anpassningsbar till nästan alla ytor.Pour soutenir la stabilité,ou au moins un changement stratégique adaptable.
Att bibehålla stabilitet eller åtminstone anpassningsbar strategisk förändring.Entièrement adaptable avec des matériaux de qualité et équipé de meubles modernes.
Helt anpassningsbar med kvalitetsmaterial och utrustad med moderna möbler.Exporter en SVG& 160;: exporter le canevasactuel en graphique vectoriel adaptable SVG.
Exportera till SVG:Exportera nuvarande duk som skalbar vektorgrafik.Le tout, dans un écrin 100% responsive et adaptable aux tablettes et smartphone.
Allt i en grön 100% lyhörd och anpassningsbar till tabletter och smartphones.La table de travail D30 avec son rangement est labase parfaite de la production adaptable.
Une façade perforée dynamique et adaptable pour un point de repère triangulaire.
En dynamisk och anpassningsbar perforerad fasad för ett triangulärt landmärke.Voici quelques caractéristiques de notre solution, parfaitement adaptable aux réseaux SMB:.
En effet, il peut être facilement adaptable à l'environnement de paintball, offrant à la fois la traction et la sécurité pour les joueurs.
Detta beror på att den lätt kan anpassas till paintball miljön, ger både grepp och säkerhet för spelare.Tubulaire multifonctionnel BUFF®, polyvalent et adaptable à tous vos besoins.
Tubulär multifunktionella BUFF®, mångsidig och anpassningsbar till alla dina behov.En effet, il peut être facilement adaptable à l'environnement de paintball, offrant à la fois la traction et la sécurité pour les joueurs.
Detta beror på att det enkelt kan anpassas till paintball miljön, att ge både dragning och säkerheten för spelare.L'importance de l'apprentissage tout au long de la vie dans la promotion d'une main-d'œuvre qualifiée et adaptable n'est pas suffisamment reconnue dans les lignes directrices actuelles.
Vikten av livslångt lärande vid utvecklandet av en kompetent och anpassbar arbetskraft betonas inte tillräckligt starkt i de gällande riktlinjerna.Ainsi, cet équipement est plus adaptable à l'utilisation de la méthode de lavage pour éliminer les impuretés fines telles que les particules d'encre et les cendres, etc.
Så denna utrustning är mer anpassningsbar till att använda tvättmetod för att ta bort sådana fina föroreningar som bläckpartiklar och aska osv.Flexibilité: pour l'intérieur et l'extérieur, adaptable facilement sur tous les appareils Airless.
Flexibel: För inom- och utomhusbruk, enkelt anpassningsbar till alla Airless-enheter.La vérité abondamment répandue et un culte adaptable ont favorisé la rapidité du progrès social.
En överflödande sanning och en anpassningsbar kult har gynnat ett snabbt samhälleligt framåtskridande.Pour la meilleure performance,les ordinateurs doivent etre adaptable pour l'utilisation de programmes pour rendu informatique et graphique design.
För bästa prestandabör datorerna vara anpassningsbar för användning av rendering och grafiska program.La Commission soutient l'objectif de développement d'une main-d'œuvre compétente et adaptable à travers une politique assurant l'équilibre entre la flexibilité et la sécurité de l'emploi.
Kommissionen stöder utvecklingen av en motiverad och anpassningsbar arbetskraft genom en politik som går ut på att stödja den rätta avvägningen mellan flexibilitet och trygghet i arbetet.
