Exemples d'utilisation de Bluetooth smart en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Capteur de vitesse et de cadence Polar Bluetooth Smart Disponible immédiatement!
Polar Bluetooth Smart Hastighets- och kadenssensor finns i lager!Le Polar M460 estcompatible avec plusieurs capteurs de puissance Bluetooth Smart.
Polar M460 ärkompatibel Deux fréquences de transmission: Bluetooth Smart 4.0 et transmission analogique 5 kHz.
Två överföringsfrekvenser: Bluetooth Smart 4.0 och analog överföring på 5 kHz.Liaison sans fil(avec capteurs et smartphone)grâce à la technologie Bluetooth Smart.
Sladdlös koppling( till sensorer och smartphone) via Bluetooth Smart.ANT+ est un protocole sans fil semblable à Bluetooth Smart que se caractérise par un rendement énergétique plus efficace.
ANT+ är ett trådlöst protokoll som liknar Bluetooth Smart, och är mycket strömsnåla.La montre V800 est la toute première de la gamme Polar à êtremunie d'une transmission par Bluetooth Smart 4.0.
För första gången erbjuderPolar på V800 överföring via Bluetooth Smart 4.0.Des capteurs ANT+ ou Bluetooth Smart réceptionnent les signaux de l'appareil mobile et contrôlent votre entraînement.
Via ANT+ eller Bluetooth Smart Sensorer mottar den mobila apparaten signaler för styrd träning.Transmission des données d'entraînement sur l'ordinateur,la tablette ou le smartphone via Bluetooth Smart ou ANT+, etc.
Överföring av träningsdata till PC,surfplatte eller smartphone via via Bluetoot Smart eller ANT + etc.Connectez votre Polar M460 à un capteur de puissance Bluetooth Smart et recevez encore plus de données sur vos parcours à vélo.
Koppla din Polar M460 till en effektmätare med Bluetooth Smart och få ännu mer data på dina pass.L'ordinateur d'entraînement PM5 permet de se connecter avec des ceintures pectorales compatibles via Bluetooth Smart et ANT+.
PM5 träningsdatorn funkar ihop med Bluetooth Smart och ANT + kompatibla pulsband.La ceinture pectorale transmetensuite les données à la montre via Bluetooth Smart(au lieu de l'interface ANT+ utilisée précédemment).
Sedan förs dataöver från pulsbandet till klockan via Bluetooth Smart(sistället för ANT+).L'ordinateur d'entraînement PM5 permet de se connecter avec des ceintures pectorales compatibles via Bluetooth Smart et ANT+.
PM5 Träningsdator bjuder på konnektivitet via blåtand Bluetooth Smart och ANT + ihop med kompatibla pulsband.La ceinture pectorale transmetensuite les données à la montre via Bluetooth Smart(au lieu de l'interface ANT+ utilisée précédemment).
Först då förs dessadata över till klockan via Bluetooth Smart(istället för tidigare ANT+).L'ordinateur d'entraînement PM5 permet de se connecter avec desceintures pectorales compatibles via Bluetooth Smart et ANT+.
Nyheter på PM5 träningsdator PM5Träningsdator är kompatibel med Bluetooth Smart och ANT+ kompatibla pulsband.Transmission de vos données d'entraînement via Bluetooth Smart ou ANT+ sur votre tablette, votre smartphone ou votre ordinateur.
Överföring av träningsdata till surfplatta, smartphone eller dator via Bluetooth Smart eller ANT+.Connectez chaque mannequin à l'applicationformateur en un clic avec une connexion Bluetooth Smart stable et fiable.
Anslut alla dockor tillinstruktörsappen med stabil och pålitlig Bluetooth Smart en-klicksanslutning.Le Bluetooth Smart diminue largement la consommation d'énergie, tout en conservant une portée de communication semblable.
Bluetooth Smart har avsevärt mycket lägre strömförbrukning samtidigt som den bibehåller ett liknande kommunikationsområde.Compatible uniquement avec les ordinateurs d'entraînement et de course Polar oules smartphones équipés de la technologie Bluetooth Smart(LE)!
Endast lämpad för Polar cyklél-och träningsdatorer resp smartmobiler med Bluetooth Smart( LE) teknologi!Une fois apparié, le capteur Bluetooth Smart est automatiquement verrouillé pour transmettre les données à votre cardiofréquencemètre.
Efter parkoppling är Bluetooth Smart-sensorn automatiskt låst för att överföra data till träningsdatorn.Compatible uniquement avec les ordinateurs d'entraînement et de course Polar oules smartphones équipés de la technologie Bluetooth Smart(LE)!
Monteringsmaterial instruktioner endast lämpad för Polar cyklél-och träningsdatorer resp smartmobiler med Bluetooth Smart(LE) teknologi!Transfert de données via Bluetooth Smart 4.0(smartphone, tablette) et signaux 5 kHz(fréquence cardiaque, capteur de course, de vitesse et de performance).
Anslutning Dataöverföring via bluetooth smart 4.0(smartphone, surfplatta) och 5 kHz signal(hjärtfrekvens, löpnings-, hastighets- och prestationsmätare).Connectez rapidement et facilement la souris sans fil au récepteur Logitech UnifyingTM fourni ouvia la technologie sans fil Bluetooth ® Smart.
Anslut den trådlösa musen snabbt och enkelt med den medföljandeLogitech UnifyingTM -mottagaren, eller via trådlösBluetooth ® Smart-teknik.Vous pouvez ainsi téléchargerconfortablement vos données d'entraînement via Bluetooth Smart ou le câble USB fourni avant de les analyser et de les partager avec vos amis.
Via Bluetooth Smart eller USB-dockingstation som medföljer kan alla träningsdata snabbt och enkelt laddas upp för analys eller delning med vänner.Vous pouvez naviguer sur Internet en toute tranquillité depuis votre canapé et profiter d'une connexion sans fil rapide, fiable etlongue portée via la technologie Logitech® Unifying ou Bluetooth ® Smart.
Luta dig tillbaka i den bekväma soffhörnan eller sängen och njut av en snabb ochpålitlig trådlös anslutning via Logitech® Unifying eller Bluetooth ® Smart.Le Capteur de vitesse et de cadence Polar Bluetooth Smart peut par exemple être utilisé avec la montre multisport GPS Polar V800, disposant également de la technologie Bluetooth Smart.
Polar Bluetooth Smart Hastighets- och kadenssensor är t ex kompatibel med Polar GPS-Multisportklocka V800 som också funkar med Bluetooth Smart.Les fonctions, lesquelles déjà faisaient le prédécesseur le succès,sont completées par plus de jeux et Bluetooth Smart et également par ANT+ compatibilité.
Samma bra funktioner som den tidigare versionen hade atterbjuda, men nu med ännu större minne, fler spel och Bluetooth Smart och ANT+ kompatibel.Le Capteur de cadence Polar Bluetooth Smart peut par exemple être utilisé avec la montre multisport GPS Polar V800, disposant également de la technologie Bluetooth Smart.
Sensorerna för beräkning av hastighet och kadens av Polar Bluetooth Smart Kadenssensor är t ex kompatibel med Polar GPS-Multisporklocka V800 som också funkar med Bluetooth Smart.Compatible uniquement avec les vélos et les ordinateurs d'entraînement Polar ouavec les smartphones équipés de la technologie Bluetooth Smart(LE)(compatible avec l'iPhone 4S, avec certains appareils Android et ultérieurs).
Endast lämpad för Polar cykel-och träningsdatorer resp smartmobiler med Bluetooth Smart(LE) teknologi(lämpad från iPhone 4Soch några Android-apparater).Les appareils Android tels que les smartphones et les tablettes sontmaintenant deviennent officiellement Bluetooth Smart Devices Ready et fonctionneront bien avec d'autres appareils Bluetooth pris en charge comme le casque et les claviers.
Android-enheter som smartphones ochsurfplattor är nu officiellt blivit Bluetooth Smart Ready enheter och kommer att fungera bra med någon annan HERO+ fonctionnalités intégrées en Wi Fi et Bluetooth, permettant de vous connecter à l'App GoPro et Smart distance.
HERO + funktioner inbyggda Wi Fi och Bluetooth, så att du kan ansluta till GoPro App och Smart Remote.
