Exemples d'utilisation de Effets indésirables très rares en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Effets indésirables très rares.
Mycket sällsynt biverkning.Les effets indésirables rares(pouvant affecter 1 à 10personnes sur 10 000) et effets indésirables très rares(affectant moins de 1 personne sur 10 000) sont les suivants.
Effets indésirables très rares.
Mycket sällsynta biverkningar.Les effets indésirables très rares.
Mycket sällsynt biverkning.Effets indésirables très rares ou dont la fréquence n'est pas connue.
Mycket sällsynta biverkningar eller okänd frekvens.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
effets secondaires
les effets secondaires
ces effets secondaires
effet négatif
certains effets secondaires
un effet secondaire
effets indésirables peu fréquents
tous les effets secondaires
aucun effet secondaire
effet tératogène
Plus
Utilisation avec des verbes
les effets indésirables rapportés
effets indésirables sont présentés
prend effetremarquez des effets secondaires
effets indésirables liés
tout effet indésirable suspecté
effets observés
les effets indésirables survenus
effets indésirables identifiés
un effet limité
Plus
Utilisation avec des noms
Effets indésirables très rares peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000.
Mycket sällsynta biverkningar kan drabba upp till 1 av 10 000 personer.Effets indésirables très rares pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000.
Mycket sällsynta biverkningar kan påverka upp till 1 av 10 000 patienter.Effets indésirables très rares pouvant survenir chez moins de 1 patient sur 10 000.
Mycket sällsynt biverkning inträffar hos färre än 1 av 10 000 patienter.Effets indésirables très rares probabilité de survenue chez moins de 1 patient sur 10000.
Mycket ovanliga biverkningar förekommer sannolikt hos färre än 1 av 10 000 patienter.Effets indésirables très rares de Léflunomide ratiopharm peuvent affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000.
Mycket sällsynta biverkningar kan drabba upp till 1 av 10 000 personer.Effets indésirables très rares peuvent affecter 1 personne sur 10 000 au maximum.
Biverkningar rapporterade som mycket sällsynta kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 personer.Effets indésirables très rares susceptibles de se produire chez moins d'un 1 patient sur 10.000.
Mycket sällsynta biverkningar förekommer hos färre än 1 av 10 000 behandlade patienter.Effets indésirables très rares Peuvent affecter moins de 1 patient sur 10.000 traités.
Mycket sällsynta biverkningar Biverkningar som uppträder hos färre än 1 av 10 000 behandlade patienter.Effets indésirables très rares Peuvent affecter moins de 1 patient sur 10 000 traités par Hepsera.
Mycket sällsynta biverkningar Biverkningar som uppträder hos färre än 1 av 10 000 personer som tar Hepsera.Effets indésirables très rares(peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10 000) troubles de l'odorat, crampes musculaires.
Mycket sällsynta biverkningar( påverkar upp till 1 av 10 000 användare) luktförändringar, muskelkramper.Effets indésirables très rares(concernent moins d'1 femme sur 10.000):• Agressivité• Avoir plus de règles que d'habitude.
Mycket sällsynta biverkningar( förekommer hos färre än 1 av 10 000 kvinnor):• Aggression• Tätare menstruationer än normalt.Les effets indésirables très rares avec l'association Pegasys-ribavirine(pouvant toucher jusqu'à 1 personne sur 10 000) sont.
Mycket sällsynta biverkningar med kombinationen av Pegasys och ribavirin( kan drabba upp till 1 av 10 000 personer) är.Les effets indésirables très rares avec l'association Pegasys-ribavirine survenant chez moins de 1 patient sur 10 000 sont.
Mycket sällsynta biverkningar med kombinationen av Pegasys och ribavirin som inträffar hos färre än 1 av 10 000 patienter.Effets indésirables très rares(pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000) inflammation des vaisseaux sanguins de la peau vascularite cutanée.
Mycket sällsynta biverkningar( kan påverka upp till 1 av 10 000 personer): inflammation i hudens blodkärl kutan vaskulit.Effets indésirables très rares Ceux -ci peuvent toucher jusqu'à 1 personne sur 10 000:• réactions allergiques.
Mycket sällsynt biverkning Följande förekommer hos upp till 1 av 10 000 personer:• allergiska reaktioner• snabb och kraftig viktökning orsakad av vätskeansamling.Effets indésirables très rares incluant des réactions allergiques graves telles que le syndrome d'hypersensibilité médicamenteuse DRESS.
Mycket sällsynta biverkningar innefattar allvarliga allergiska reaktioner såsom läkemedelsreaktion med eosinofili och systemiska symtom DRESS.Effets indésirables très rares ou dont la fréquence n'est pas connue la fréquence ne peut pas être déterminée à partir des données disponibles.
Mycket sällsynta biverkningar( förekommer hos färre än 1 av 10 000 personer) eller ingen känd frekvens kan inte beräknas från tillgängliga data.Effets indésirables très rares(surviennent chez moins de 1 utilisateur sur 10 000):• Complications d'un diabète non contrôlé mettant en jeu le pronostic vital.
Mycket sällsynta biverkningar( drabbar färre än 1 användare av 10 000) kan vara:• Livshotande komplikationer av dåligt reglerad diabetes.Effets indésirables très rares(pouvant affecter jusqu'à une personne sur 10 000) des réactions cutanées sévères à type de cloques, qui peuvent menacer le pronostic vital.
Mycket sällsynta biverkningar( kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 patienter): svåra tillstånd med hudblåsor som kan vara livshotande.Les effets indésirables très rares incluent des réactions allergiques graves telles qu'un syndrome d'hypersensibilité médicamenteuse avec éosinophilie et symptômes systémiques DRESS.
Mycket sällsynta biverkningar innefattar allvarliga allergiska reaktioner såsom läkemedelsreaktion med eosinofili och systemiska symtom DRESS.Les effets indésirables très rares sont les suivants: vascularite(inflammation des vaisseaux sanguins pouvant engendrer des éruptions cutanées, des douleurs articulaires et des problèmes rénaux) et syndrome exsudatif de Stevens-Johnson érythème polymorphe.
Mycket sällsynta biverkningar: vaskulit( inflammation i blodkärlen som kan orsaka hudutslag, ledvärk och njurbesvär) och exsudativt Stevens- Johnsons syndrom erythema multiforme.Effets indésirables très rares(pouvant affecter jusqu'à une personne sur 10 000) augmentation à court terme de la quantité de certains types d'anticorps dans le sang(dénommés immunoglobulines- IgM), des perturbations chimiques dans le sang induites par la destruction des cellules cancéreuses.
Mycket sällsynta biverkningar( kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 patienter): tillfällig ökning av olika typer av antikroppar i blodet( immunoglobuliner - IgM), kemiska störningar i blodet orsakade av nedbrytningen av döende cancerceller.Les effets indésirables très rares(pouvant affecter jusqu'à 1 personne sur 10 000) sont: réactions cutanées sévères telle qu'une éruption cutanée, des ulcérations et des cloques, pouvant inclure des ulcères de la bouche, du nez, des parties génitales, des mains, des pieds et des yeux yeux rouges et gonflés.
Mycket sällsynta biverkningar( kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 användare) inkluderar: svår hudreaktion såsom hudutslag, sår och blåsor som kan inkludera sår i mun, näsa, könsorgan, händer, fötter och ögon röda och svullna ögon.
