Exemples d'utilisation de Meurent en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils meurent.
De är döende.Meurent de faim.
De dör av svält.Nos enfants meurent.
Våra barn är döende!Ils meurent aussi.
Membres d'équipage meurent.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mourir de faim
personnes sont mortesfille est morteon va tous mourirpapa est morthommes sont mortsmourir ce soir
personne ne meurtmaman est mortenous allons tous mourir
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Les gens meurent, Lincoln.
Folk är döende, Lincoln.Membres d'équipage meurent.
Tretton besättningsmän omkommer.Ils meurent de froid là-bas.
Je veux qu'ils meurent tous.
Des gens meurent de la malaria car on les laisse.
De dör av malaria.La plupart des mutants meurent.
Merparten av dessa gasades ihjäl.Et… ils meurent ensemble.
Och…-… de dog i alla fall tillsammans.Tu veux juste que Barbie et Sam meurent.
Du vill bara se Barbie och Sam döda.Tu les touches, ils meurent, je les fauche.
Du rör dem, de dör. Jag skördar dem.C'est á cause de ces officiers que des hommes meurent.
Jours après, ils meurent tous en voiture.
Tre dagar senare dog de i en bilolycka.Je l'ai vu, avant qu'ils meurent.
Man såg det i deras ögon precis innan de dog.Ces personnes meurent. Et Rose devrait s'en soucier.
Dessa människor är döende och Rose skulle bry sej.Vous voudriez que les parents meurent aussi.
Du skulle föredra föräldrarna döda också.Mais ils meurent en sachant leur destinée accomplie.
De visste när de dog att de hade fullgjort sina öden.Peu importe le nombre de personnes qui meurent pour ça?
Det kvittar hur många som dog på vägen?Ses parents meurent dans un accident de voiture alors qu'elle n'a que cinq ans.
Noras föräldrar omkommer i en bilolycka när hon är fem år gammal.Putain! S'ils échouent, tous les otages meurent.
Om de misslyckas, kommer de döda alla i gisslan.Je dois y aller. Des gens meurent. Le cycle de la vie.
Jag måste gå, det finns folk som är döende.Je n'ai jamais vraiment aimé mes parents jusqu'à ce qu'ils meurent.
Jag älskade verkligen inte mina föräldrar, förrän de dog.Le 1er septembre 1972,37 personnes meurent dans un incendie criminel.
September- 35 personer omkommer vid hotellbrand i Köpenhamn.En quelques minutes, les agents responsables des infections chroniques et aiguës meurent:.
Inom några minuter, dödade patogener kroniska och akuta infektioner:.Thea est mourante, des innocents meurent, tes propres hommes meurent.
Thea är döende, oskyldiga civila är döende, dina egna män är döende.Enlevez les, je n'aime pas les choses qui meurent autour de moi.
Ta bort dem, jag gillar inte sånt som är döende.Heure de pointe à Amsterdam Heure de pointe meurent hier à Amsterdam.
