Que Veut Dire ACCOLGO en Anglais - Traduction En Anglais

• i welcome
• i accept
• take
• i receive
• embrace
• accommodate
• i welcomed
• greet

Exemples d'utilisation de Accolgo en Italien et leurs traductions en Anglais

Io lo accolgo.
I embrace it.

Accolgo la tua richiesta.
I will grant your request.

Paragone che accolgo con orgoglio.
Comparison proudly embraced.

Ed io, per grazia di Dio, lo accolgo.
And I, by the grace of God, take him in.

Io accolgo le Antiche Luci!
I accept the Ancient Lights!

Sono entrambe e le accolgo entrambe.
I'm both and I embrace both of'em.

Io N., accolgo te, N., come mia sposa.
I, N., take you, N., to be my husband.

Ripeto: le critiche le accolgo in modo positivo.
I would again say that I take criticism in a positive way.

Accolgo te, Gennaro, come mio sposo.
Take you Gennaro, to be my wedded husband.

Nelle mie braccia accolgo tutte le dolcezze del tuo cuore.
In my arms embrace all the sweetnesses of your heart.

Accolgo te, Ahsha, come mia sposa. Io, Derek.
Derek… take you, Ahsha, to be my wife.

Sposo: Io Gianfranco, accolgo te, Marianna, come mia sposa.
Groom: I, Gianfranco, take you, Marianna, to be my wife.

Accolgo te, Ahsha, come mia sposa. Io, Derek.
Take you, Ahsha, to be my wife. I, Derek.

Sposa: Io Marianna, accolgo te, Gianfranco, come mio sposo.
Bride: I, Marianna, take you, Gianfranco, to be my husband.

Accolgo le persone e le faccio sentire a loro agio. Io sorrido.
Greet people, make them feel welcome. I, uh, smile.

Subordino la mia vita a Gesù e Lo accolgo come mio proprio Salvatore.
I submit my life to Jesus and I embrace Him as my Saviour.

Io accolgo giovani come te, che sono scappati di casa.
I accommodate young people like you here, that have run away from home.

Sentite… io non giudico, ne' sottostimo nessuno, io accolgo.
Look, I neither judge nor devalue. I embrace. And when I hug my flock.

Io, Ahsha, accolgo te, Derek, come mio sposo.
I, Ahsha, take you, Derek, to be my husband.

Facilmente, Io sono l'Unico Partner da Ballo per tutti. Io accolgo tutti.
Easily, I am One Dance Partner for all. I accommodate everyone.

Io, Gennaro, accolgo te, Azzurra, come mia sposa.
I Gennaro, take you Azzurra, to be my wedded wife.

Accolgo i veri dei. Ancora una volta… Quindi ancora una volta.
The gods of my father… I embrace the true gods… So once more, once more.

È con questo spirito che accolgo la nomina voluta dal Santo Padre”.
It is in this spirit that I receive the appointment made by the Holy Father.”.

Io accolgo giovani come te, che sono scappati di casa.
That have run away from home. I accommodate young people like you here.

Nelle pause ascolto il silenzio e accolgo interiormente l'armonia della Natura.
During breaks I listen the silence and innerly I receive the harmony of nature.

Io lo accolgo. Nonostante conosca il cammino… e la destinazione.
I embrace it. Despite knowing the journey… and where it leads.

Detto ciò, accolgo la relazione, che è onesta e ben equilibrata.
That said, I accept that the report is well-balanced and honest.

Accolgo le sue scuse, ma a che debbo l'onore di questa visita?
I accept your apologies, but what do I owe the honor of this visit to?

Io sorrido… accolgo le persone e le faccio sentire a loro agio.
I am in the service industry. I, uh, smile, greet people, make them feel welcome.

Per iscritto.-(FR) Accolgo con soddisfazione la risoluzione del Parlamento europeo sulla striscia di Gaza.
In writing.-(FR) I welcome the EP resolution on the Gaza Strip.

Comment utiliser "accolgo" dans une phrase en Italien

Ristanti accampare prostrammo accolgo cupidissimamente ispezionerei?

Accolgo detengono Trade rush sovrasterzai salassavi?

Una vita che accolgo con amore.

Tuttavia non accolgo l’essere prof dentro.

Accolgo quindi l'appello del ministro Frattini'.

Non accolgo richieste pervenute via email.

Accolgo ogni suo segno come oro.

Accolgo tale notizia con sentimenti contrastanti.

Con questa riserva accolgo l'emendamento Colitto.

Accolgo questa novità con molto piacere.

Comment utiliser "i accept, take" dans une phrase en Anglais

I accept the process that's going on.

This doesn’t take away the questions.

My current mantra, “God, I accept your forgiveness and I accept your love”.

Take the tuber, which sprouted buds.

Thank you, and I accept the pledge.

Directions:From I-20 East take exit 61B.

These can take 1-2 business days.

Take the lobster roll, for example.

Don’t just take notes, make notes.

I accept Visa, Mastercard, and debit cards.