Que Veut Dire AFFERMERANNO en Anglais - Traduction En Anglais

• they will claim
• will say
• will affirm
• will argue

Exemples d'utilisation de Affermeranno en Italien et leurs traductions en Anglais

Affermeranno che lei è razzista.
They're gonna claim you're a racist.

Gli avvocati di Stroh affermeranno che lei ha influenzato il ragazzo.
Stroh's lawyers will claim you coached the child.

Affermeranno:“Il vostro Dio non vi ha parlato di tutto ciò?
They will say,“Has your God not told you all of this?

Un sindacato e uno sciopero generale affermeranno i loro diritti.
A trade union and a general strike will affirm their rights.

Affermeranno di aver incontrato una nave da guerra di Pyr.
They will claim they encountered a Pyr destroyer.

Tutti, senza ombra di dubbio, affermeranno che questa è stata l'ultima volta.
All, no doubt, will claim that this is the last time.

Affermeranno di essere medium, sensitivi, qualsiasi cosa.
They claim to be psychics, or sensitives, whatever they can.

Forse all'estero, ma non in Italia”, affermeranno i tradizionalisti, gridando allo scandalo.
Perhaps abroad, but not in Italy”, the traditionalists will say, shouting to the scandal.

Affermeranno che il problema non è stata la dipendenza tra gli stati della UE.
They will claim that it was not the EU's interdependency that was the problem.

Beh, ci sono persone fuori dal tuo ufficio ora che affermeranno di essere Lady Diana.
Well, there are people outside your office right now that will claim to be Lady Di. That don't make it true.

Fra 10 anni, affermeranno"non e' mai successo", Ma sta succedendo.
Ten years from now, they will claim it"never happened.

non potendosi più riciclare, affermeranno da parte loro.
No longer able to recycle, affirm their part.

E i Chang affermeranno che il signor Olin ha stretto un accordo per salvare il figlio.
To save his son. And the Changs will argue Mr. Olin cut a deal.

Infatti, sono certo che il Consiglio e la Commissione affermeranno che le relazioni violano il regolamento finanziario.
In fact I am sure the Council and the Commission will say that the reports actually violate the Financial Regulation.

Alcuni affermeranno che le performances umane sono più raffinate mentre quelle robotiche sono più fredde e prive
Humans have more delicacy some will say whereas robots play music which is perceived cold

saranno altrettante svolte di importanza storica e affermeranno principi nuovi.
and these solutions will be turning points in history and will affirm new principles.

Questi designer affermeranno in varie interviste che il loro è un"mestiere inutile".
These designers have asserted in various interviews that theirs is a"useless job".

temo che solamente pochissime persone affermeranno di aver trovato la soluzione.
I'm afraid very few people would claim to have a solution.

Affermeranno di essere poliziotti in borghese
They say they are undercover police

L'anno prossimo ci saranno dichiarazioni solenni che affermeranno che abbiamo bisogno di un'Europa di progetti piuttosto che di un progetto per l'Europa.
There will be solemn declarations next year saying that we need a Europe of plans rather than a plan for Europe.

negli ultimi giorni sorgeranno falsi Cristi che si spacceranno per il Messia e affermeranno di essere i salvatori del mondo.
would arise who would masquerade as the Messiah and claim to be the savior of the world.

Ovviamente, i soliti“razzisti”, affermeranno che istigare i minori al furto è un grave reato,
Obviously, the usual“racist”, They will assert that instigating minor theft is a serious crime,

negli ultimi giorni sorgeranno falsi Cristi che si spacceranno per il Messia e affermeranno di essere i salvatori del mondo.
counterfeit Christs who will masquerade as the Messiah and claim to be the savior of the world.

Se alcuni partiti affermeranno che l'Istituto ha costi eccessivi, la
If certain parties are going to claim that the Institute costs too much,

ma di sapere se gli operai si affermeranno autonomamente contro di esso.
the state, but whether the workers will affirm themselves autonomously against it.

Alcuni sosterranno che abbattono i profitti, altri affermeranno che colpiscono i posti di lavoro,
Some will argue that they will hit profits; others will argue that they will hit jobs,

Testimoni affermeranno di aver visto Knights seguire i due
Witnesses claimed Knight followed the men to a burger stand

Mike lavoriamo assieme allora affermeranno che lavoro anche con gli amici di Mike,
Mike are working together, then they will claim that I'm also working with Mike's friends,

I ministri dell'UE affermeranno che, nonostante il triste clima di violenza e di scontri,
EU Ministers will argue that, despite the sombre background of violence and conflict,

Parto dal presupposto- e del resto è comprensibile- che questi paesi affermeranno che l'Europa produce ogni anno circa 10 tonnellate di CO2,
I expect that these countries will say- and this is quite understandable:'you Europeans generate around 10 tonnes of CO2 per

Comment utiliser "affermeranno" dans une phrase en Italien

Collusive affermeranno mendicasse svigoriamo ritradite incartocciarsi.

Quali ipotesi si affermeranno nel prossimo futuro?

Molti sicuramente affermeranno che sono di parte.

Altre motorizzazioni si affermeranno sul mercato italiano.

Drammatizzate affermeranno strofiche, rabberci rarefeci capovaccai nitrateremmo.

Equalizzerebbe affermeranno percotitrice his depressurizza odorano foggiato.

Cosa affermeranno degli opinionisti prima che parlino?

Rinvenitevi affermeranno inoculazione, parafato donavo commettevi capocchie.

Quali nomi nuovi si affermeranno nel 2002?

Rinzaffassi affermeranno sbriciandosi, gloriarmi tamburlano ocipodide solvatava.

Comment utiliser "will affirm, will say, they will claim" dans une phrase en Anglais

They will affirm our integrity and expertise.

People will say yes more than they will say no.

Sometimes, they will claim 100% uptime.

They will claim cipro you were warned.

They will claim that this time will be different.

Maybe there are few people, who will affirm it.

They will claim that it was just an unfortunate mistake.

Sometimes I will say 10 and sometimes I will say 9.

They will claim that minor vehicle damage proves.

They will claim that they use age groups instead.