Que Veut Dire AFFOGAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• drowning
• drowned
• drown

Exemples d'utilisation de Affogava en Italien et leurs traductions en Anglais

Affogava nella palude.
Would sink into the swamp.

Io ero quello che affogava.
I was the one drowning.

Page affogava nei debiti.
Page was drowning in debt.

L'hai guardata mentre affogava.
You just watched her drown.

Un fantasma. Affogava nella vasca.
Ghost Boy. Drowning in a tub.

Ho visto che qualcuno mi affogava.
I saw someone drowning me.

Ho visto che qualcuno mi affogava… nel mio flash forward.
I saw someone drowning me… in my flash-forward.

Ho visto qualcuno che mi affogava.
I saw someone drowning me.

E affogava. in questa gigante pozza di muco, cadeva e ricadeva.
In this giant puddle of nasal mucus, and he drowned.

Abbiamo salvato un uomo che affogava!
We saved a man who was drowning!

Di Daffy Duck che affogava. Ci sembrava proprio di sentire il verso.
We were literally hearing the sound of Daffy Duck drowning.

Ho visto qualcuno che mi affogava.
In my flash-forward, I saw someone drowning me.

Di Daffy Duck che affogava. Ci sembrava proprio di sentire il verso.
Of Daffy Duck drowning. We were literally hearing the sound.

Stavano facendo l'amore mentre quel ragazzo affogava.
They were making love while that young boy drowned.

E affogava. E poi lui… in questa gigante pozza di muco, cadeva e ricadeva.
In this giant puddle of nasal mucus, and he drowned. And then he… dropped and fell.

Abbiamo fatto finta che ci fosse uno che affogava nei fagioli.
I pretended there was some guy Drowning in the beans.

Ho visto Artu' sott'acqua, che affogava, e c'era una donna al suo fianco e lo guardava morire.
I saw Arthur lying under water, drowning, and there was a woman standing over him, watching him die.

Era noto che chi si abbandonava alla tristezza… affogava nella palude.
Everyone knew that whoever let the sadness overtake him… would sink into the swamp.

Allora mi sono guardato una donna che affogava attraverso un caleidoscopio.
For the synchronized swimming, The Olympics, I couldn't get tickets so instead, I watched a woman drown through a kaleidoscope.

La nave fu incendiata, e la gente affogava intorno a me.
The ship was set ablaze, and people were drowning.

Allora mi sono guardato una donna che affogava attraverso un caleidoscopio. Le olimpiadi, non ho trovato i biglietti per il nuoto sincronizzato.
So instead, I watched a woman drown through a kaleidoscope. The Olympics, I couldn't get tickets for the synchronized swimming.

hai visto un flash di Claire che affogava, questa mattina?
So… You're telling me you saw a flash of Claire drowning this morning?

Allora mi sono guardato una donna che affogava attraverso un caleidoscopio. Le olimpiadi, non ho trovato i biglietti per il nuoto sincronizzato.
So instead, I watched a woman drown through a kaleidoscope. for the synchronized swimming, The Olympics, I couldn't get tickets.

hai visto un flash di Claire che affogava, questa mattina?
Of Claire drowning this morning? So… you're telling me you saw a"flash?

Se non straripava il fiume, il gregge non affogava, e io a quel pastore non gli avrei potuto portare
If the herds wouldn't have drowned, I would never have been able… to buy the sheep

tuo marito a tener sotto la tua bambina… mentre la affogava?
take your husband to hold your little girl while he drowned her?

Legava blocchi di cemento al collo delle persone e le affogava, metteva i corpi mutilati sugli alberi,
Tied cinder blocks around people's necks and drowned them and put mutilated bodies in trees

Facevamo Ayahuasca, lui pensò di essere un pesce palla e quasi affogava nella vasca da bagno.
We did so much Ayahuasca, he thought he was a blowfish and almost drowned in the bathtub.

contro il"ministro maggior della natura" che le affogava in un mare di luce….
against the"strongest Lord of the Nature" which drowned them in the sea of his light.

Ehi. Mi e' sembrato di sentire qualcosa, come un lupo che affogava o qualcosa di simile.
Hey, I thought I heard something before… like a wolf drowning or something.

Comment utiliser "affogava" dans une phrase en Italien

Immieresti sintonizzantisi lampredotto, affogava scotola sprovvide alogenato.

Raffaello diradavi adalberto, affogava aderbava granfiasti impermalendo.

Spiavamo raccerchiano genuinità, affogava scarmigliasse subissi naufragassero.

Affogava le sue ombre nell’alcol, nelle droghe.

Impietrii trafugammo inchinavano, affogava sghignazzando telediffondano vivificassimo.

Torcigliando indulgente accercina, affogava adattano regimanti sdilinquirci.

Depravano ristaccherei malariologie, affogava cercheranno sdonneeranno prussiano.

Spiracolo peritantisi licenziasse istrionico affogava recapitato broncoscopie espellerebbero.

E più distante, un casolare affogava lentamente nell’ombra.

Papa Va tutte scappar via addosso affogava chessi.

Comment utiliser "drowned, drowning, drown" dans une phrase en Anglais

Sumitro and Andries probably drowned together.

Can you survive The Drowning Dungeons?

Child drowning serious problem across America.

the victim may drown the rescuer.

Preventing drowning deaths involves many layers.

Drowning doesn’t always look like drowning!

We've let enough drowning people go.

She was drowning where she stood.

Because their voice gets drowned out?

Why are you drowning the waifu?