Exemples d'utilisation de Affondando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'intera flotta sta affondando.
Entire fleet is being sunk.Voi state affondando la barca!
What you do is sink the boat!L'intera flotta sta affondando.
The entire fleet is being sunk.Sta affondando, quindi? Signore?
Sir? She is going down, then?Non è colpa sua se sta affondando.
It's not her fault she's drowning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
affonda le sue radici
affonda le radici
nave che affondanavi affondatenave affondataaffonda le proprie radici
nave sta affondandoaffondano le loro radici
nave è affondataaffondare la nave
Plus
Utilisation avec des adverbes
affonda rapidamente
Utilisation avec des verbes
inizia ad affondarecomincia ad affondare
Stiamo affondando nei debiti, ma.
We have been drowning in bills, but.State annegando. State affondando.
You are sinking. You are drowning.Perchè Londra sta affondando ed io vivo vicino al fiume.
Cos London is drowing and I live by the river.Kingsley. Gesù Cristo, stiamo affondando.
Kingsley. Oh, Jesus, God, we're going down.La nave non sta affondando, cravattino.
This ship is far from sunk, bow tie.Stai affondando la tua strada per andartene dall' isola.
You're gonna just sink your way right off the island.Città del Capo, sto affondando nella tua bellezza.
Cape Town, I'm drowning in your beauty.Stiamo affondando nel lavoro e tu stai perseguitando Renmark.
We're drowning in work and you're stalking Renmark.La König Albert si rovesciò affondando alle 12:54.
König Albert capsized and sank at 12:54.Ieri sera stava affondando i suoi dispiaceri nell'alcol.
He was drowning his sorrows quite a bit with alcohol last night.La Friedrich der Grosse si rovesciò affondando alle 12:16.
Friedrich der Grosse capsized and sank at 12:16.Voi ragazzi state affondando e non mi porterete giu' con voi.
You fellas are going down, and you're not taking me with you.L'intera flotta sta affondando.
The entire fleet is being sunk.La mia barca sta affondando e io con essa.
My ship is going down, and I'm Come non coinvolgermi in una seduta se non stai affondando.
Like, you don't drag me into a reading unless you're sunk.Barry stava affondando nell'imbarazzo per il mio epico body slam.
Barry was drowning in embarrassment from my epic body slam.I giapponesi usarono 39 siluri durante l'attacco iniziale affondando un cacciatorpediniere.
The Japanese fired 39 torpedoes in their initial attack and sank one destroyer.Perchè Londra sta affondando, ed io vivo sulla riva del fiume.
Cause London is drowning, and I live by the river Now get this.Sta affondando, e tu sei la prova vivente del suo crimine.
She's going down, and you're the walking, talking proof of her crime.La Wilhelm Gustloff venne silurata affondando con una grande perdita di vite umane.
The Wilhelm Gustloff was torpedoed and sank with a great loss of life.Io sto affondando col capitano, mentre voi due abbandonate la nave!
I'm going down with the Captain while you two are deserting the sinking ship!L'ARGO fu in missione per 245 giorni affondando 20924 tonnellate di naviglio nemico.
The ARGO was credited with a total of 20,924 tons of enemy ships sank.La mia barca sta affondando e io con essa… La mia barca.
And I'm going down with it. My ship. My ship is Il signor Condell sta affondando come la vescica scoppiata di un maiale.
Mr Condell is going down like a lead inflated pig's bladder.Se sapeva che stava affondando, perche' trascinare con se' anche l'altro?
If he knew he was going down, why drag someone else 
Synonyms are shown for the word 
