Que Veut Dire ALLORA ERODE en Anglais - Traduction En Anglais

• then herod

Exemples d'utilisation de Allora erode en Italien et leurs traductions en Anglais

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi,(…).
Then Herod secretly called the wise men(…).

Allora Erode, vedendo che era stato ingannato dai Magi,
Then Herod, seeing that he had been fooled by the Magi,

Allora Erode Agrippa partì subito per Gerusalemme per calmare la situazione.
So Herod Agrippa went immediately to Jerusalem in order to deal with the situation.

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi,
Then Herod privily called the Wise-men,

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi, domandò loro con
Then Herod, when he had secretly called the wise men,

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi,
Then Herod secretly called the wise men,

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi, si fece dire con esattezza da loro il tempo in cui era apparsa la stella.
Then Herod called the magi secretly and ascertained from them the time of the star's appearance.

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi,
Then Herod secretly called the wise men,

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi, domandò loro
Then Herod, when he had privily called the wise men,

Allora Erode, tranquillamente chiamare Magi,
Then Herod, quietly calling the Magi,

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi, si fece dire con
Then Herod, when he had privily called the wise men,

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi,
Then Herod, having secretly called the magi,

Allora Erode, chiamati di nascosto i magi,
Then Herod, privately calling the wise men,

(RIV) Allora Erode, chiamati di nascosto i magi, s'informò esattamente da
(UKJV) Then Herod, when he had privately called the wise men,

Allora Erode, con i suoi soldati, lo insultò e lo schernì, poi lo rivestì di una
Herod with his soldiers humiliated him and mocked him. Dressing him in luxurious clothing,

Allora Erode mandò a uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo territorio, dall'età
And in all the coasts thereof,"Then Herod sent forth and slew which he had diligently of the birth of Jesus,

Allora Erode mandò a uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo territorio,
Then Herod sent forth and slew all the children that were in Bethlehem and

Allora Erode mando' ad uccidere tutti i bambini di Betlemme
Then Herod sent forth and slew all the male children that were in

Allora Erode mandò a uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo territorio,
Then Herod sent forth and slew all the children that were in Bethlehem… and in all the

Allora Erode mandò a uccidere tutti i bambini di Betlemme e del suo territorio,
in all the coasts thereof,… which he had diligently"Then Herod sent forth

Allora Erode si rivolse ai capi dei sacerdoti e ai Sadducei e,
Then Herod turned to the chief priests and the Sadducees and,

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi,
Then Herod called the Magi secretly

Allora Erode vedutosi beffato dai magi, si adirò gravemente, e
Then Herod, seeing that he had been mocked by the magi,

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi,
Then Herod secretly called the wise men

Allora Erode, chiamati segretamente i Magi, si fece dire con esattezza da loro il
Then Herod called the magi secretly and ascertained from them the time of the star's appearance.8

Come allora Erode, anche oggi i cristiani tentano di uccidere Cristo,
As Herod then, also Christians today try to kill Christ,

Comment utiliser "allora erode" dans une phrase en Italien

Sono allora erode li antica con un flora in più.

Allora Erode fa arrestare Giovanni e lo mette in carcere.

Ecco allora Erode che, a denti stretti, riceve nel suo sontuoso palazzo i Magi.

Allora Erode chiamò gli uomini venuti dall’Oriente e disse: ‘Andate a cercare il bambino.

Allora Erode andò dai capi religiosi giudei e si informò dove doveva nascere il Messia.

Poi vedevo già mosto appiccicoso e cocci in ogni dove...e allora erode ha preso il comando!

Allora Erode aggiunse un altro delitto a quelli che aveva già fatto: fece imprigionare anche Giovanni”.

Allora Erode li inviò a Betlemme In questo cammino nell'incontro con Dio, occorre non temere gli errori.

Allora Erode chiamò segretamente i Magi e chiese ad essi informazioni sul tempo esatto dell'apparizione della stella; 8.

Allora Erode convocò segretamente gli astrologi e li mandò a Betleem con il comando di tornare a riferirgli.

Comment utiliser "then herod" dans une phrase en Anglais

Then Herod asked the wise men to go and find Jesus and come back to tell him.

Then Herod called the magi secretly and ascertained from them the time of the star’s appearance.

Then Herod and the soldiers mocked Him, treating Him as a worthless person.

Then Herod left Judea and went to Caesarea, where he stayed for a while.

Then Herod slays the innocents. • Wisemen with extravagant gifts and Jesus’ uncompromising emphasis on simplicity.

This was the area where Solomon, and later Zerubbabel and then Herod built the Jewish Temples.

Then Herod and his soldiers ridiculed and mocked him.

Then Herod and his soldiers laughed at Jesus.

Herod's Death Then Herod went from Judea to Caesarea and stayed there.

B Then Herod previly called the wisemen.