Exemples d'utilisation de Ancora molto diffuso en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ad esempio, il consumo di té é ancora molto diffuso.
For example, the consumption of tea is still widespread.Il calibro 6,5x55 SE è ancora molto diffuso tra i cacciatori e tiratori scandinavi.
Even today, the 6.5x55 SE is still widespread among hunters and sport shooters in Scandinavia.L'etimologia è legata al cognome Adami/Adamo, ancora molto diffuso nella zona.
The etymology Il loro impiego Ť invece ancora molto diffuso nei piccoli palcoscenici, soprattutto in quelli che adottano i sistemi a Rocchettiera. Caratteristiche.
Their use, instead, is still very diffused in the small stages, especially in those that adopt the systems with Fixed pulleys. Features.Tra i locali Kuzyur, Bazan è ancora molto diffuso di Palto.
Among locals Kuzyur, Bazan are still widespread of Palto.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diffondere informazioni
diffondere la conoscenza
diffondere la parola
diffondere la cultura
diffondere il messaggio
diffondere le informazioni
diffondere il vangelo
diffondere sahaja
diffusa in europa
problema diffuso
Plus
Utilisation avec des adverbes
diffuso anche
diffuso soprattutto
diffuso oggi
diffondere buone
diffondersi anche
diffondere nuove
importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Plus
Utilisation avec des verbes
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi
cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Plus
dell'uso non autorizzato della proprietà intellettuale di altri è ancora molto diffuso.
the unauthorised use of other people's intellectual property is still widespread.It, un sito molto antico ma ancora molto diffuso in Italia.
It a Ma questo problema dei risultati negativi che si perdono per strada è ancora molto diffuso.
But this problem of negative results that go missing in action is still very prevalent.Nonostante ci, l'antiziganismo ancora molto diffuso a livello mondiale ed europeo.
Yet, anti-Gypsyism is still very common worldwide and in Europe.venne piantato per la prima volta il Pais, ancora molto diffuso.
Pais was planted for the first time, still widespread.Questo non solo perché questo tipo di hardware non è ancora molto diffuso, ma anche perché può essere piuttosto ingombrante
This is not only because this type of hardware isn't very widespread yet, but also because it can be somewhat cumbersomeanni del XX secolo era illegale, ma ancora molto diffuso.
years of the 20th century was illegal, but still widespread.Ancora molto diffuso si presenta il razionalismo, che, in nome di una concezione riduttiva di scienza, rende
Rationalism is still very widespread and, in the name of a reductive concept of"science," it renders
e il wireless non è ancora molto diffuso in luoghi pubblici.
and the wireless is not still very wide-spread in public places.Basti pensare che l'analfabetismo femminile è ancora molto diffuso e che una serie di interdetti verso la vocazione musicale,
consider how female analphabetism is still widely spread, and that a series of interdicts against musical inclination,è ancora molto diffuso, e spesso sono la principale fonte di riscaldamento delle case ampezzane.
is still widespread, often the main source of heating in Ampezzo homes.Purtroppo il fenomeno è ancora molto diffuso e, dalle ultime denunce dell'Organizzazione Mondiale della Sanità,
Unfortunately, the phenomenon is still widespread and from the latest reports from the World Health Organization,dell'architettura dell'antica Roma che introdusse l'uso del mattone, ancora molto diffuso nell'architettura contemporanea.
and ancient Roman architecture that introduce the use of bricks, still widespread today.sul posto di lavoro sono determinati dal pregiudizio ancora molto diffuso riguardo alla loro presunta improduttività,
search for work or come afferma un pregiudizio ancora molto diffuso; ebbe invece cause diverse,
of a political clash or class struggle, as a still widespread prejudice claims,è ancora molto diffuso, e spesso sono la principale fonte di riscaldamento delle case ampezzane.
is still widespread and often the main source of heating in Ampezzo homes.Anche così, è ancora molto diffusa.
Even so, it is still very prevalent.I tatuaggi con le pinup sono ancora molto diffusi.
The pinup tattoo Pinup tattoos are still very popular.È bene pensare che questa luce sia ancora molto diffusa.
You may well think that this shining light is still very diffuse.La disoccupazione è imprevedibile, ancora molto diffusa.
Unemployment is unforeseeable, yet very prevalent.Pneumatici tubeless- I sistemi tubeless non sono ancora molto diffuse.
Tubeless tires- The tubeless systems are not yet very widespread.L'efficiente tecnologia(O)LED, invece, non è ancora molto diffusa sul mercato.
Efficient OLED technology is not yet widely distributed on the market.Inoltre vi è ancora molto diffusa la lingua italiana,
Furthermore, there is still widespread, the Italian language,Hdview non ha un sito ufficiale; Tuttavia, è ancora molto diffusa e potrebbe strisciare sul tuo computer se si naviga in Internet piuttosto con noncuranza.
it is still very prevalent and might slither onto your computer if you surf the Internet rather carelessly.concorrenziale, l'assunzione interna è ancora molto diffusa nelle istituzioni del settore pubblico.
internal recruitment is still widespread at institutional level in the public sector.
