Exemples d'utilisation de Annegando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi stava annegando?
No one was drowning!Stai annegando nei miei occhi?
Getting lost in my eyes?Io ci credo alla storia di Clarence. Stava annegando.
I believe Clarence's story. She was drowning!Sto annegando nei tuoi occhi.
I am getting lost in your eyes.E se tu stessi annegando in mare.
And if you were drowned at sea.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone sono annegate
Utilisation avec des verbes
Sta annegando in un mare di sangue?
Is he drowning in a sea of blood?Quando lui aveva 14 anni, sua madre si suicidò, annegando.
His mother drowned herself when he was just 14.Magari sta annegando nella vasca.
Perhaps he's drowned in the bath.Dovrei fare il bagno stasera o mi addormentero' annegando?
Should I take a bath tonight or will I fall asleep and drown?Stavo quasi annegando, una volta.
I was nearly drowned at that time.Sto annegando, finché non torni Se hai una lezione da insegnarmi.
I'm sinking in, until you return If you have a lesson to teach me.Perse tutto, corse via, si gettò nel mare e morì annegando.
He lost everything, ran away, Threw himself into the sea, drowned and died.State annegando. State affondando.
You are sinking. You are drowning.Perse tutto, corse via, si gettò nel mare e morì annegando.
Threw himself into the sea, drowned and died. He lost everything, ran away.Stessi annegando sulla terra ferma.
Like I'm… I'm drowning on-on dry land.Per esempio, quando Pietro stava annegando, cosa gridò al Signore?
For example when Peter was drowning, what did he cry out to the Lord?Sto annegando in queste lacrime che piango.
I'm drownin in these tears I cry.Pensate che per sbaglio sia scivolata e sia caduta in piscina, annegando?
Fell in the pool and drowned? You think she accidentally slipped?Pagheranno annegando nel loro stesso sangue!
They shall drown in their own blood!ampie finestre sembrano invitare a visitare un giardino annegando nel verde.
large windows seem to beckon to visit a garden drowning in greenery.Stessi annegando sulla terraferma. Come se.
Like I'm… I'm drowning on-on dry land.Camminero' sulla Terra per sempre, annegando nel tuo sangue per ottenere la gloria.
I will forever walk on earth drowning in your blood to behold the glory.Stavo annegando! Ti ho tirata fuori,
I was drowning! I pulled you out, I saved your life!Se stessimo annegando, chi salverebbe?
If we were both drowning, who would you save?Si prepara annegando l'uccellino vivo nell'Armagnac.
Preparation calls for the songbird to be drowned alive in Armagnac.L'avevano uccisa annegandola nella vasca da bagno.
They had killed her drowning in the bathtub.Londra sta annegando e io vivo vicino al fiume.
London is drowning-and I live by the river.E ora lei sta annegando.- Stephen se n'e' andato.
Stephen's gone. And now she's drowning.La luna sta annegando nel sangue. E la luna.
The moon be choking with blood. And the moon.Perché stai annegando i tuoi dispiaceri nell'alcol, invece di fare qualcosa?
So why are you drowning your sorrows instead of doing something about it?
Synonyms are shown for the word 
