Que Veut Dire ANONIMIZZATA en Anglais - Traduction En Anglais

• anonymized
• anonymised
• anonymous

Exemples d'utilisation de Anonimizzata en Italien et leurs traductions en Anglais

I dati sono gestiti in forma completamente anonimizzata.
The data are managed in a completely anonymized form.

Monitoriamo in forma anonimizzata gli accessi a questo sito.
We monitor the access to this site in anonymized form.

Indirizzo IP utilizzato(se del caso: in forma anonimizzata).
IP address used(if applicable: in anonymous form).

L'informazione anonimizzata diventa quindi anonima per chi la utilizza.
The anonymised information thus becomes to those who use it.

Indirizzo IP utilizzato(eventualmente in forma anonimizzata).
IP address used(in anonymised form if applicable).

L'ha anonimizzata, impedendo al telefono di trasmettere la sua posizione.
He's anonymized it. It stops the phone From transmitting its current position.

Indirizzo IP utilizzato(eventualmente in forma anonimizzata).
IP address used(if applicable: in anonymized form).

Questo avviene rispettivamente in forma anonimizzata ed esclusivamente per scopi propri.
This is done in an anonymised form and solely for our own purposes.

Indirizzo IP utilizzato(se applicabile, in forma anonimizzata).
IP address used(if applicable: in anonymous form).

Per garantire la registrazione anonimizzata degli indirizzi IP(il cosiddetto mascheramento IP).
To ensure anonymized logging of IP addresses(so-called IP masking).

Indirizzo IP utilizzato(se del caso: in forma anonimizzata).
IP address used(in anonymised form where appropriate).

Google Analytics in modalità anonimizzata è un servizio di analisi web fornito da Google Inc.
Google Analytics mode anonymised is a web analytics service provided by Google Inc.

I dati sono tuttavia gestiti in forma completamente anonimizzata.
However, the data is handled in completely anonymously form.

L'indirizzo IP verrà anonimizzata subito dopo l'elaborazione e prima della memorizzazione della stessa.
The IP address is being anonymised immediately after processing and before storage.

La cartella all'interno della quale vengono conservati i dati è anonimizzata.
The folder in which the data is stored is anonymized.

Indirizzo IP utilizzato eventualmente in forma anonimizzata(vedi al punto“Google Analytics”).
IP address used if applicable: in anonymous form(see point“Google Analytics”).

Il sito utilizza cookies tecnici e di analytics(in forma anonimizzata).
The site uses technical cookies and of analytics(anonymous form).

Queste informazioni vengono analizzate in forma aggregata ed anonimizzata per soli fini statistici.
This information is analyzed in aggregate form and anonymized for exclusively statistical purposes.

Questo sito usa solamente cookies tecnici in configurazione anonimizzata.
This site uses only technical cookies anonymized by configuration.

Le informazioni sono trattate in forma aggregata ed anonimizzata.
The information is processed in an aggregated and anonymised form.

essere conservati anche più a lungo in forma anonimizzata.
be retained for a longer period in each case in anonymized form.

I dati raccolti vengono analizzati per scopi statistici e in forma anonimizzata.
The data collected is evaluated for statistical purposes and in anonymised form.

saranno valutati solo a fini statistici e in forma anonimizzata.
are only evaluated for statistical purposes and in anonymous form.

L'analisi di questi dati avviene esclusivamente per scopi statistici in forma anonimizzata.
This data is evaluated purely for statistical purposes in an anonymized form.

Cookie di statistica utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata e anonimizzata.
Statistic cookies used for gather information in aggregated and anonymous form.

Cookie di statistica utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata e anonimizzata.
Statistics cookies used to collect information in aggregate and anonymous form.

Cookie di statistica utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata e anonimizzata.
Statistical cookies used to collect information in the aggregate and anonymized.

cookies tecnici di Google Analytics in configurazione anonimizzata.
only Google Analytics technical cookies anonymized by configuration.

Cookie di statistica utilizzati per raccogliere informazioni in forma aggregata e anonimizzata.
Statistical cookies used to collect information in an aggregated and anonymized form.

Comment utiliser "anonimizzata" dans une phrase en Italien

Analisi statistica anonimizzata (terze parti) Google Analytics.

Tramite la VPN viene anonimizzata l’intera connessione!

La navigazione viene anonimizzata per ogni utente.

A localizzazione avvenuta, tale informazione viene anonimizzata immediatamente.

Conteggio click in forma anonimizzata per utilizzo statistico.

Questo utilizzo avviene in forma anonimizzata oppure pseudonimizzata.

Per garantire una raccolta anonimizzata dell’indirizzo IP (cosidd.

Questo utilizzo avviene in forma anonimizzata o pseudonimizzata.

I dati sono utilizzati in forma anonimizzata o pseudo-anonimizzata.

Accesso all’area riservata del Cliente in modalità Anonimizzata 2.

Comment utiliser "anonymized, anonymised, anonymous" dans une phrase en Anglais

He's team could supply anonymized samples.

The data are anonymised under Matomo Analytics.

Anonymised visitation statistics from Google services.

The study worked with anonymised information.

FTP can use the anonymous account.

Anonymous was wise, and often is.

You are assigned an anonymised assessment code.

God bless you Anonymous Thank you.

OVEREATERS ANONYMOUS Overeaters Anonymous 12step meetings.

Such information will be anonymized where reasonable.