Exemples d'utilisation de Ansimano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutti ansimano.
All gasp.Ansimano entrambi.
Both panting.Tutti ansimano.
All Gasping.Anche se stanno continuamente a grattarsi, ansimano e.
The drooling and the gassiness? Even with all the scratching and the wheezing.Tutti ansimano.
ALL PANTING.Anche se stanno continuamente a grattarsi, ansimano e?
Even with all Tutti ansimano.
Everyone gasping.Be'… preferirebbe… il suono di passi che arrancano… e di uomini che ansimano?
Well, would you prefer the… sound of trudging footsteps and men breathing?Entrambi ansimano.
Both panting.I picchiatori ansimano, sfiancati dall'attività fisica e da quell'assurdo parossismo di rabbia.
The thugs are panting, exhausted by physical activity and that senseless paroxysm of rage.Tossiscono e ansimano.
Coughing and panting.Le mucche da latte ansimano e bevono una quantità di acqua doppia.
Dairy cows pant and drink the double amount of water.Si lamenta-tutti ansimano.
Groans- all gasp.Le giraffe ansimano ritmicamente.
Giraffe panting rhythmically.Scooby e shaggy ansimano.
Scooby shaggy panting.I calzini tradizionali, i gel di doccia, ansimano e gli accessori facenti la barba già tutta la serie i denti su orlo.
Traditional socks, shower gels, pants and shaving accessories already all set the teeth on edge.stessi sport di fiori ansimano è stato messo.
same flowers sports pants was put on.Tutti ansimano.
All breathe heavily.Ansimano su di te, puzzano di birra,
Breathing all over you, reeking of ale,Gracchia-ansimano tutti.
Croaking- all gasp.Se i pulcini ansimano o premono contro i lati dell'incubatrice,
If the chicks are panting or pressed against the sides of the brooder,Le Giornate sono molto calde e le Erbacce ansimano come nel pieno dell'estate.
The Days are very hot and the Weeds pant like the centre of Summer.Ora è raggiunto da numerosi altri cani che ansimano nell'ombra, confusi, come se non sapessero che fare e dove andare.
There are several dogs joining him now, panting in the shade and looking puzzled, as if they don't know what to do next or where they belong.percento, ma molti cavalieri cavalcano qui con gambe tremanti e ansimano attraverso il debito di ossigeno come un cane da pastore in un'auto chiusa sotto il sole cocente.
but many riders ride here with trembling legs and pant through the oxygen debt like a sheepdog in a closed car in the blazing sun.La maglietta di calce e gli sport grigi adattanti ansimano ha accentuato una cifra ideale di Howe.
The lime undershirt and the fitting gray sports pants emphasized an ideal figure of Howe.100% della tua capacità con i tuoi polmoni che ansimano per aria e ti senti così in frantumi che pensi di essere malato.
It is about riding 100% of your capacity with your lungs gasping for air and you feel so shattered you think you will be sick.Vegeth, ancora ansimante, pensò."Stava davvero cercando di assorbire Broly…?".
Vegetto, still panting, thought to himself.“Was he really trying… to absorb Broly?”.Corsi ansimando in cortile.
I ran, gasping, to the courtyard.Ansimando forte, si chiese:“E adesso di cosa posso essere grato?”.
Panting heavily, he asked himself,“What can I be grateful for now?”.
Synonyms are shown for the word 
