Exemples d'utilisation de Argini en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I miei argini stanno per rompersi.
My levee is just about to burst.La Donna Forzuta, progettata per costruire argini.
Muscle lady, designed for building dams.Per rifilatura argini dopo raccolto.
For trimming of embankments after harvest.Dighe, argini e ponti collegano questo arcipelago.
Dams, dykes and bridges link this archipelago.Il suono dell'acqua sgusciante dagli argini del mulino ecc.
The sound of water escaping from mill dams etc.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
argine del fiume
argine del po
Protezione argini, canali e letti dei fiumi.
Protection river banks, canals and La salvaguardia delle infrastrutture di sicurezza, quali argini.
To safeguard security infrastructures such as dams.(per costruzione argini prima della semina).
(for building of embankments before sowing).La canalizzazione dei fiumi e la distruzione degli argini;
The canalisation of rivers and the destruction of riverbanks.Corsi d'acqua: argini, canali, sbarramenti, bacini e dighe.
Waterways: river banks, channels, dams and ponds.Un ingegnere strutturale puo ricostruire case, ponti, argini.
Houses, bridges, dams A structural engineer means we can rebuild.Almeno il 50% degli argini deve avere una copertura vegetale.
At least 50% of the dikes must have plant cover.Cresce nei boschi, dirupi, macchie arbustive, nelle radure, argini.
It grows in woods, ravines, shrub thickets, in clearings, riverbanks.Vecchi argini di fango fallito, uccidendo almeno 2,500 persone.
Old mud dikes failed, killing at least 2,500 people.Qui vengono infranti in modo irresponsabile argini etici nonché violati dei tabù.
It is the irresponsible breaking of ethical dams and taboos.Devoto argini solenni in onore della Madonna della Salute. Parish….
Devoto solemn levee in honor of Our Lady of Health. Parish….Casa> ordine del giorno> Argini e processioni a Siviglia. 20 mAGGIO.
Home> Agenda> Levees and processions in Seville. 20 OF MAY.piccoli appezzamenti, argini, ecc.
small parcels, riverbanks, etc.La scalata degli argini rocciosi del fiume alti 35m.
Gli embarghi sulle armi imposti dalle Nazioni Unite sono come argini contro onde di marea.
UN arms embargoes are like dams against tidal waves.”.Argini in onore del Cristo della Corona di Spine.
Besamanos en honor del Cristo de la Coronación de Espinas. ChurchCostruiamo e rinnoviamo marine, banchine, moli, argini e terminal portuali.
We build and renovate marinas, piers, breakwaters, dykes and port terminals.Dai robusti argini olandesi agli immensi pascoli del Brasile e della Nuova Zelanda.
From strong Dutch dikes to endless cattle pastures in Brazil and New Zealand.Zone che potrebbero essere soggette a erosione degli argini e a deposito di lave torrentizie.
Areas which could be subject to bank erosion and debris flow deposition.a bassa deformazione Paralink® per rinforzare le fondamenta degli argini.
Paralink® high strength-low strain geogrids to reinforce the embankment foundations.Ha poi indagato sulle rotture degli argini, sa qual e' il piu' vulnerabile.
Investigated levee breaches afterward. He has to have an idea which levee's most vulnerable.Lo strato degli argini, canale del fiume, litorale, pendio concreto, muri di sostegno di filtrazione.
The filtration layer of the dykes, river canal, seacoast, concrete slope, retaining walls.Opere di INGEGNERIA NATURALISTICA utili al rinforzamento degli argini divenuti instabili.
Works of Engineering NATURE useful to the reinforcement of the dikes become unstable.Costruzione e ripristino di argini per la protezione dei terreni agricoli dalle inondazioni.
Construction and renewal of dykes for the protection of agricultural land against floods.Le mansioni includono: Configurazione argini della prima camera ad una contrappeso passo….
Tasks include: Configuring the embankments of 
