Exemples d'utilisation de Asciugando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Asciugando cosa?
Blow-drying what?Il sole sta asciugando il mio cervello.
Sun is drying up my brain.Asciugando le lacrime che cominciano a scendere.
Wiping the tears that start to stream.Il sole sta asciugando il mio cervello.
Sun is drying out my brain.L'antico sistema di irrigazione si sta rapidamente asciugando.
The ancient irrigation system is quickly running dry.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
buccia asciugataasciuga capelli
asciugare i capelli
lasciate asciugarealbicocche asciugateasciugherà le vostre lacrime
asciuga scarponi
asciugare la pelle
signore asciugheràasciugata arancione
Plus
Utilisation avec des adverbes
asciugare completamente
asciuga rapidamente
asciugare bene
asciugare accuratamente
necessario asciugareasciugare naturalmente
asciuga velocemente
possibile asciugareasciugare delicatamente
asciugarsi completamente
Plus
Utilisation avec des verbes
appendere ad asciugare
La sto asciugando col ferro!
I'm ironing it dry!Sir Roger tornò indietro, asciugando la spada.
Sir Roger came back, wiping his sword.Si stanno asciugando proprio per bene.
That's drying up real nice.Quando ero piccola, mia madre mi stava asciugando i capelli Io sì.
When I was little, my mom was blow-drying my hair, then bang! I have.Stanno asciugando il tuo fondo, Pissy Regina?
Are you drying your bottom, Pissy Queen?Bellamy, la stanno asciugando oggi.
Bellamy, they're wiping her today.Stavo asciugando le lacrime che avevo in volto.
I was wiping the tears streaming down my face.Comincia lavando e asciugando l'auto.
Start with a freshly washed and dried car.Terminare asciugando il viso con cura con un asciugamano morbido.
Finish off by drying your face carefully with a soft towel.Non sembrava che stesse asciugando qualcosa.
It didn't feel like he was wiping something.Sto asciugando le tue correnti"che dice di Ciro'Egli è il mio pastore;
I am drying up your currents,' who says of Cyrus'He is my shepherd;Mi stavo solo asciugando il sudore.
I was just wiping the sweat off.Asciugando così piedi e le mani,
Drying up thus feet and hands,Mi stavo solo asciugando il sudore.
I was just wiping the sweat off my face.BCARE10 penetra rapidamente nelle aree più difficili da raggiungere asciugando rapidamente.
BCARE10 penetrates rapidly into hard-to-reach areas and dries quickly.La guerra sta asciugando il bilancio del Kurdistan.
The war is drying up Kurdistan's budget.Può essere tranquillamente lavata e disinfettata, asciugandola poi con attenzione.
It can be easily washed and disinfected, and then dried with care.Una si sta perfino asciugando il sudore dalla fronte con l'orlo della veste.
One is even wiping sweat from her brow with the edge of her gown.Elimino l'olio in eccesso asciugando con carta da cucina.
I eliminate excess oil and dry with paper towels.Asciugando la sporcizia sulla macchina, sfregare la sporcizia sulle ruote ti espelle.
Wiping off the dirt on the car, scrubbing the grime on the wheels exhaust you.E un dottore indiano mi stava asciugando la fronte. La stanza illuminata dal fuoco.
And an Indian doctor was wiping my brow. The room was lit by fire.Asciugando l'Amanita muscaria,
By drying the Amanita muscaria,Salve signora Chase, stiamo asciugando i bagagli e preparato un'altra camera.
Hi, Mrs. Chase. We're drying out your luggage and we have prepared another room.Riduci code e costi, asciugando le mani rapidamente con prodotti efficienti e di base.
Dry hands fast to cut queues and costs with simple,Applicazione: estraendo, asciugando, trasferimento ad alta pressione dei residui.
Application: mining, dewatering, high pressure slurry transferring.
