Que Veut Dire ASSORBIVA en Anglais - Traduction En Anglais

• absorbed
• absorbing
• absorb
• soaked up
• took up

Exemples d'utilisation de Assorbiva en Italien et leurs traductions en Anglais

Mi assorbiva completamente.
It absorbed me completely.

E la sua storia è rimasta nascosta mentre la assorbiva.
And his story was hushed as he assimilated.

Assorbiva le lingue come una spugna.
She soaked up languages like a sponge.

Il suo corpo non assorbiva abbastanza niacina.
Her body couldn't absorb enough niacin.

Assorbiva il meglio di chiunque incontrasse.
He absorbed the best of everybody he saw.

Ora, il suo alito di sigaro assorbiva la mia lingua.
Now, the stale cigar breath engulfed my tongue.

Assorbiva tutto quello che attirava il suo interesse.
He would absorb anything that took his interest.

Avida e sensuale, assorbiva tutta la sua attenzione.
Avid and sensual, she absorbed all of his attention.

Ero così: una bambina che non faceva rumore ma assorbiva.
I was like this:"a child who doesnít make noise but absorbs.".

Il partito assorbiva quasi tutto il suo tempo.
The party took up almost all of his time.

Battisti aveva una cultura musicale vasta e assorbiva tutto.
Battisti had a vast musical culture and he absorbed everything.

Non assorbiva abbastanza vitamina K, causando l'emorragia.
Couldn't absorb vitamin K, caused the bleeding.

Così immaginai la gelatiera che assorbiva l'odore di tabacco.
And I imagined the machine in Can Roca absorbing the scent of tobacco.

Allora perché assorbiva la tua energia mentre eri nella capsula?
Then why was he drawing energy from you while you were in the pod?

Il lavoro sul perfezionamento degli esercizi le assorbiva completamente.
The work on refining the exercises absorbed them completely.

Con un solo tocco, assorbiva ogni emozione, come un parassita.
With one touch, she leeched off emotions like a parasite.

Gettavamo il sughero per terra e assorbiva la pioggia.
So we would throw cork all over the floors and the rain would absorb it.

Il suo corpo non assorbiva abbastanza niacina, causando la pellagra.
Her body couldn't absorb enough niacin, caused the pellagra.

Dopotutto, le mie mutandine avevano al loro interno un chip che assorbiva il suo potere.
After all, my panties had a chip that soaked up your power.

Il tapis roulant assorbiva sufficiente energia da rallentare la nostra rete.
The treadmill was drawing just enough power to cause a delay in our network.

Beh, Heath era molto aperto e curioso e assorbiva tutto attorno a lui.
Well, Heath was just so open and curious and absorbing everything around him.

Che assorbiva e si nutriva della vostra rabbia, Il Djieien produceva un campo magnetico
The djieien produced a magnetic field that absorbed and fed off your rage,

Esse lo ascoltavano, ma nessuna assorbiva niente di ciò che diceva.
They would listen to Him, but nobody imbibed anything that He had said.

Jon era un ascoltatore acuto. Un po' come carta assorbente: assorbiva musica.
Jon was a very keen listener and absorber, bit like blotting paper, he absorbed music.

Che diventava più pallido mentre assorbiva la propria preda. Il mantello, disteso come
Growing pale while absorbing the prey. His cape billowed out like an ink stain,

E questi venivano inviati a Hector. E' un trasmettitore. Assorbiva segnali dal cervello di Kenny.
It's a transmitter absorbing signals from Kenny's brain which were sent to Hector over here.

La politica agricola, che a un dato momento assorbiva la maggior parte della spesa di bilancio
Agricultural policy, which at one time absorbed most of the budget expenditure and will form

piedi ben piantati di George Freeman, e assorbiva tutto cio' che quella personalita' variopinta aveva da insegnargli.
John Ibrahim sat at George Freeman's well-shod feet and soaked up everything the colourful racing identity had to teach.

In Der Mädchenhirt, suo primo film da regista, la cinepresa assorbiva l'atmosfera delle strade e dei vicoli di Praga(Grune stesso,
In Der Mädchenhirt, his first film as director, his camera absorbed the atmosphere of Prague's streets and byways(Grune himself,

Si notava in lui un trasporto che gli era connaturale e che lo assorbiva come se non avesse problemi e impegni urgenti che lo chiamassero alla vita attiva.
One saw in him a transport that was connatural to him and that absorbed him as if he had no problems and pressing appointments calling him to the active life.

Comment utiliser "assorbiva" dans une phrase en Italien

Lui assorbiva ogni suo momento libero.

Non c'era niente che assorbiva l'olio?

Forse assorbiva energia dal mio corpo!

Dove lui assorbiva tutti gli umori.

Elena era presente, assorbiva ogni parola.

D'estate non assorbiva molto gli odori.

L’utenza non aveva difese, assorbiva tutto.

Jack aveva un’intelligenza che assorbiva tutto.

Gran partengono assorbiva quel che piccante.

Sembrava completamente soddisfatta e assorbiva l'intero volo.

Comment utiliser "absorbing, absorbed, absorb" dans une phrase en Anglais

Energy absorbing foam lines the shell.

Massage until absorbed into the skin.

Lovell absorbed and loved that perspective.

And they performed acutely absorbing work!

Choose your beliefs, don’t absorb them.

Back protected with shock absorbing material.

Will Walmart willingly absorb the loss?

The attackers shields absorb 88.002 damage.

Which Materials Absorb the Most Heat?

The defending shields absorb 357.935 damage.