Que Veut Dire ATTARDATO en Anglais - Traduction En Anglais

• delayed
• lingered
• late
• loitered

Exemples d'utilisation de Attardato en Italien et leurs traductions en Anglais

Ho commesso degli errori nei primi giri e sono rimasto attardato.
I made mistakes in the first laps and I left behind.

Chareyre ripartito attardato non è riuscito a fare meglio del quarto.
Chareyre shared lingered could not do better than fourth.

mentre Andreas Fasberg risulta più attardato.
while Andreas Fasberg is more delayed.

Molti attardato in preghiera, o per mano sul muro, o recitare versi o.
Many lingered in prayer, or to hand on the wall, or recite verses or.

rimase attardato.
stayed behind.

Corsi è leggermente attardato ma inizia a farsi largo superando Zani e Morelli.
Corsi is slightly late, but starts to make his way by passing Zani and Morelli.

resta attardato e chiude in diciannovesima posizione.
remains behind and closes in nineteenth position.

Benini resta leggermente attardato, ma in poche tornate recupera portandosi in seconda posizione davanti a Camera, mentre
Benini is a bit late, but in a few bends he comes back and takes the second position before Camera,

ampi tratti salvo, poi, restare lievemente attardato, al re-start dopo una neutralizzazione.
except for he got slightly delayed to re-start after the race was put on hold.

Anche Flavio Camponeschi è rimasto attardato nelle prime fasi di gara nei duri confronti
Flavio Camponeschi remained behind in the early stages of the race,

essendosi attardato a Chattanooga fino al giorno 28.
having delayed at Chattanooga until August 28.

Castello di Edzell, in Scozia Ho deciso che mi sono'attardato' abbastanza a lungo in queste'valli' e di tornate sulla terraferma.
Edzell Castle, Scotland I have decided that I have'tarried' long enough in these'vales' and head back to the mainland.

quando già era attardato rispetto ai primi.
when he was already late compared to the first.

Settimo posto per Marek Dabrowski, attardato da un problema elettrico e terminato davanti a Tarek El Erian,
Seventh position for Marek Dabrowski, delayed by an electric problem and arrived before Tarek El Erian,

vantaggio sul secondo dopo che Hamilton era stato attardato da un problema: non stavo rischiando assolutamente nulla.
advantage over second place after Hamilton was delayed with a problem and I was taking no risks whatsoever.

Un guasto tecnico ha poi attardato e quindi costretto al ritiro Braidot,
A technical fault has then loitered and then forced to retire Braidot,

il saudita Yazeed Al Rajhi, attardato per essere rimasto insabbiato in un catino tra due dune.
yesterday winner, the Saudi Yazeed Al Rajhi, late because stuck in a basin between two dunes.

Bernardini riesce a riprendere la gara ma molto attardato e non ha potuto che recuperare qualche posizione
Bernardini is able to rejoin the race but very delayed and has not been able to recover

quest'ultimo questa volta attardato nelle prove cronometrate per un problema tecnico.
The latter had been delayed this time around in qualifying due to a technical problem.

Con Andruet che da autenticamente spettacolo dopo essere stato attardato dalla rottura del compressore(termina all'8° posto),
With Andruet that is authentically spectacular, after having been delayed from by a compressor breach(he finishes 8th),

L'australiano, attardato di 15 secondi da Fontana al passaggio dell'ultimo giro, ha dapprima
The Australian, loitered 15 seconds from Fontana to the passage of the last lap,

posto è stato Giuseppe Palomba(Intrepid-Tm) attardato in una manche di qualificazione per un problema tecnico dopo aver
to finish with the fifth place was Giuseppe Palomba(Intrepid-Tm) lingered in a qualifying heats for a technical problem after having

Il viaggio di ritorno fu attardato prima dalla malattia,
The return trip was first delayed by dysentery,

e Pierre Alain France quarto, attardato da un testacoda a due giri dal termine.
and Pierre Alain France fourth, delayed by a spin two laps before the end.

Terzo e leggermente attardato di 89 millesimi il capoclassifica Giacomo Pollini(Formula K-Tm),
Third and slightly delayed by 89 thousandths the capoclassifica Giacomo Pollini(Formula K-Tm),

seguito dal capoclassifica Lietz attardato nella mattinata da problemi tecnici e da Fisichella,
the classification leader, delayed by mechanical problems in the morning and by Fisichella,

Bernardini non riesce ad avere una buona partenza e rimane attardato alla prima curva,
Bernardini is unable to have a good start and remains lingered at the first corner,

è rimasto attardato a centro gruppo,
remained lingered in the center group,

ossia un' espressione di tipo paleolitico attardato e decadente di un gruppo marginale che ha continuato
is an Epipaleolithic expression, that is a late and decadent Palaeolithic manifestation of a marginal group which, almost

del DKM e per questo è leggermente attardato in classifica ma,
due to this he is slightly behind in the standings but,

Comment utiliser "attardato" dans une phrase en Italien

Attardato anche Mattia Pasini, solo 27esimo.

Piotr Malachowski ancora attardato con 64,82.

Prevaricavamo attardato ereutofobia louisiana sottoporra beni.

Più attardato l'altro atleta della S.S.

Attardato Simone Corsi che chiude 27esimo.

Nella circostanza resta attardato anche Gilbert.

Attardato ancora una volta Scott Redding.

Leggermente più attardato Danilo Petrucci, 9°.

Molto attardato Jorge Lorenzo, solo quinto.

Ancora attardato Pedrosa: "Lotto contro l'assetto".

Comment utiliser "lingered, delayed, late" dans une phrase en Anglais

I’d lingered too long without speaking.

The delayed debutante was Deepika Padukone.

Dawn, sorry for the delayed reply.

However, his refusal delayed the unification.

Late season beefsteak, red/ orange color.

Maybe it's not too late yet!

Thus, late callers are usually ignored.

Ditto, late November and early December.

The other lingered until March 15.

Hartwell, who lingered over the paper.