Exemples d'utilisation de Avanza en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma avanza dove?
But moving where?La nuova foresta che avanza.
The new forest advancements.Avanza la fanteria tedesca!
Forward, German infantry!E-mail" basta e avanza(più generico possibile).
E-mail" basta e avanza(più generico possible).Avanza nella avventurosa caverna attraverso 50 livelli!
Advance through the adventure cave with 50 levels!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tecnologie avanzateimpostazioni avanzatefunzionalità avanzateopzioni avanzateeconomie avanzateattrezzature avanzatestadio avanzatosoluzioni avanzateterapie avanzateordinamento avanzato
Plus
Utilisation avec des adverbes
avanzato internazionale
digitale avanzatodiagnostica avanzatastatistiche avanzateindustriali avanzateavanzare rapidamente
avanza lentamente
terziario avanzatoavanzare ulteriormente
grafici avanzati
Plus
Utilisation avec des verbes
continua ad avanzare
Getta l'arma e avanza lentamente verso di me.
Move out Throw down your weapon and walk towards me, slowly.Hai bisogno di contattare il servizio clienti Avanza- Alosa?
Need to contact Avanza- Alosa customer service?Nuova Toyota Avanza(anche in esecuzione su di esso).
New Toyota Avanza(also running on it).Non c'è più possibilità di cura, la morte avanza e vince.
There is no more chance of cure, la morte avanza e vince.Tutti gli Jaeger… Avanza e spara con tutto quando lo ordini!
All Jaegers, advance and fire everything you got!Il livello C1 è costituito da due blocchi(C1 Avanza e C1 Progresa).
Level C1 consists of two blocks(C1 Avanza and C1 Progresa).Avanza attraverso molteplici arene nella tua scalata verso il successo.
Advance through multiple arenas on your way to the top.(da utilizzare con IlLoop) Avanza all'articolo successivo in$posts.
(to be used when in The Loop) Advance onto the next post in$posts.Avanza attraverso vari livelli di difficoltà in sette pianeti.
Progress through varying levels of difficulty across seven planets.Numero tre, per favore lascia andare il numero quattro e avanza di un passo.
Number three, please let go of number four and step forward.Tutti gli Jaeger… Avanza e spara con tutto quando lo ordini!
Advance and fire everything you have got on my command! All Jaegers!Dopo la monizione e l'orazione Giovanni Paolo II avanza verso la porta.
After the monition and prayer, Pope John Paul II advanced towards the door.Sali di livello e avanza attraverso più di 70 buche, campi e livelli.
Level up and progress through 70+ holes, courses and levels.Un ginocchio appoggiato a terra e l'altra gamba avanza appoggiando il piede.
One knee resting on the ground and the other leg forward, resting his foot.Gestisci le frecce e avanza veloce, liberandosi subito dopo l'inizio.
Manage the arrows and rush forward, breaking free right after the start.Attività Creazione Napoli WordPress Meetup- 9° Round- Il caldo avanza e noi… ci fermiamo!
Napoli WordPress Meetup- 9° Round- Il caldo avanza e noi… ci fermiamo!Grande folla della gente che avanza verso il centro che forma un cerchio.
Large crowd of people moving toward the center forming a circle.Egli avanza in abito splendente in mezzo ai giovani sopiti e li rialza.
And in His resplendent clothes He advanced among the young people and raised them up.Il regime fascista è caduto, l'esercito americano avanza nel sud della penisola.
The fascist regime fell, the US military advanced in the south of the peninsula.Premi l'acceleratore e avanza per uscire completamente dalla piazzola.
Press on the accelerator and go forward as you leave the parking space.Avanza veloce nel tempo e salta la coda con questo ingegnoso biglietto sul tuo smartphone.
Fast forward time and skip the line with this nifty smartphone ticket.Nei Tyrannosaurinae, inoltre, la cresta sagittale sulle ossa parietali continua avanza sui frontali.
In tyrannosaurines, the sagittal crest on the parietals continues forward onto the frontals.Alle 20,20 un convoglio avanza con una bandiera bianca che sventola nella prima auto.
At 20:20, the convoy advanced with a white flag on the first car.Avanza nel gioco
Progress in the gameAvanza intorno direzioni mutevoli attraverso il circuito ferroviario, e le tue capacità valiéndote.
Avanza around the changing directions through the rail circuit, and valiéndote your skills.
