Exemples d'utilisation de Ballare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Smetti di ballare.
STOP DANCING.Posso ballare con lui?
Can I dance with him?Smettila di ballare.
STOP DANCING.Posso ballare con lui?
May I dance with him?La smetta di ballare.
STOP DANCING.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ballando con le stelle
ballare la sera
voglia di ballareballare un po
ballare il tango
ballare il valzer
tempo per ballareragazze che ballanoballare un lento
persone che ballano
Plus
Utilisation avec des adverbes
ballano insieme
ballare così
balla bene
difficile ballareballa benissimo
ballare ancora
Plus
Utilisation avec des verbes
andare a ballarepreparatevi a ballareimparare a ballareprepararsi a ballarevoglio solo ballareinizia a ballarecontinua a ballarecomincia a ballarevuoi andare a ballaresmettila di ballare
Plus
Vuoi ballare? George?
George?- Shall we dance?Smettetela di ballare.
STOP DANCING.Vuoi ballare, mio signore?
Are you dancing, my lord?Magari potremmo ballare dopo?
Maybe we can have a dance later?Vuoi ballare?- Mi inviti?
You dancing?- DANCING QUEEN Puoi ballare.
You can Possiamo ballare adesso?
Can we dance now?Ho le migliori mamme del mondo E avrei dovuto ballare con voi.
I have the best moms in the world and I should have danced with you.Alex, vuoi ballare con me?
Alex, will you dance with me?Ballare in tutto il mondo, addestrata per il balletto, jazz, tap, hip-hop.
Danced all over the world, trained in ballet, jazz, tap, hip-hop.Prego, vuol ballare con me?
Please, will you dance with me?Voglio ballare con quella pollastrella.
I'm gonna dance with her.Mangiamo prima di ballare, che ne dice?
Let's eat before we dance, shall Non puoi ballare con un poliziotto a mia insaputa.
You can't be dancing with a cop without my knowledge.Che non vuol dire mettersi l'abito bianco e ballare Unforgettable.
It's not like I wore a white dress and danced to Unforgettable, Christian.Possiamo ballare assieme, Gabi?
May I ask you to dance, Gabi?Ragazze, volete ballare una salsa?
Girls, we're gonna dance the salsa?Cantare e ballare al raduno cittadino, ieri.
So upset that you sang and danced at a pep rally yesterday.Ma potremo comunque ballare insieme se vuoi?
But we can still have a dance together, you know?Ti basterà ballare per distrarre tutta la sorellanza?
To distract the entire sorority? Wait, just you dancing is enough?Questi ragazzi hanno fatto ballare meta' delle ragazze del club.
These guys have gotten dances from half the girls in the club.Avrei preferito ballare con te che andare in guerra.
I would rather have danced with you than stood on the battlefield.Sei sicura di poter ballare in territorio nemico?
You sure you're supposed to be dancing on enemy territory like this?Ti sei messa a cantare e ballare all'esibizione pre-partita, ieri. Talmente sconvolta che.
So upset that you sang and danced at a pep rally yesterday.Quanto ancora devo ballare per vedere un po' di knish?
How many more dances till I get to see the knish?
