Que Veut Dire BASTI en Anglais - Traduction En Anglais

• just
• suffice
• enough
• basti
• we need only
• is enough
• sufficient
• pack-saddles
• simply
• suffices

Exemples d'utilisation de Basti en Italien et leurs traductions en Anglais

Basti, non possiamo.
Basti, we can't do that.

Penso che così basti!
I think this is enough.

Credo basti per oggi.
I think that's enough for today.

Non sono sicuro che basti.
I'm not sure this is enough.

Ma penso basti per stanotte.
But I think that's enough for tonight.

Basti, brilli come il plutonio.
Basti, you're glowing like plutonium.

No, credo che basti per un solo giorno.
I think that's enough for one day.

Credi davvero che il destino basti?
Do you really think destiny is enough?

Sembra che basti seguire il proprio naso.
Seems you simply follow your nose.

E questo modo credo che lor basti.
And I believe that them this mode suffices.

Basti, la motosega va nel bagagliaio.
Basti, the chainsaw goes in the trunk.

Ma credi che basti per indagare?
But do you really think that's enough for us to go on?

Basti, com'è stata la giornata di riprese?
Basti, how did the shooting day go?

Pensi che questo gesto basti per farti perdonare?
Do you think this gesture is enough for you to forgive?

Basti, la motosega va nel bagagliaio.
Basti, the chainsaw is going in the boot.

Per assicurarci l'eternità non vi è cautela che basti.
To ensure eternity there is no caution that suffices.

Credo che basti. Il potere dei Bilusaludo!
I think that's enough, Yuko. Bilusaludo's power!

Cento pesetas. Crede che basti per il rame?
One hundred pesetas. You think that's enough for the copper we need?

Pensate che basti ad attirare la sua attenzione?
You think that's enough to bond with the guy?

Basti, lo spartito è sulla custodia della chitarra.
Basti, The sheet music for later is on your guitar case.

Potresti pensare che basti tradurre dall'italiano per non sbagliare.
You might think that simply translating from your mother tongue is enough to avoid mistakes.

Basti, è un bravo ragazzo, ma il poker non fa per lui.
Basti, he's a nice lad, but he has no idea about poker.

E pensi che basti per guadagnarsi un biglietto per il paradiso?
And you think that's enough for a free ticket to paradise?

Basti, è un bravo ragazzo,
Basti, he's a nice chap,

Credi che basti per me e altre 15 stronzette brillanti del college?
You think this is enough for me and, like, 15 overachieving college bitches?

Basti, lo spartito è sulla custodia della chitarra. È Natale.
Basti, I put the sheet music on your guitar case. It's Christmas.

Basti, che guidava l'arrampicata, è scivolato e si
Basti, who had been leading the climb,

Basti pensare alle recenti uccisioni di massa perpetrate nel Darfur,
Simply think of the recent mass killings in Darfur, Sudan.

Comment utiliser "basti" dans une phrase en Italien

Basti citare qui due esempi emblematici.

Basti pensare che sciocca era quella.

Basti pensare che supporta più account.

Basti leggere due versetti della Scrittura.

Basti pensare alle 1.024 linee vincenti!

Speriamo basti per non trovarsi sorprese!

Qui basti sottolineare alcune piste emblematiche.

Penso che basti attendere qualche giorno.

Basti pensare alla disparità delle royalty.

Diffuso, basti pensare che potete acquistare.

Comment utiliser "suffice, enough, just" dans une phrase en Anglais

Baptism and confirmation suffice for most.

Pups don’t have sharp enough teeth.

but that should suffice for now.

That was invitation enough for us.

Hope this will suffice your requirement.

Don't give up, just grow up.

Love’s Deeds Suffice Won’t Miss You.

One instance may suffice for illustration.

Not just basketball, but also soccer.

They're green, just like the Hulk.