Que Veut Dire BATTEZZANO en Anglais - Traduction En Anglais

• baptize
• name
• christened
• baptized
• baptizing

Exemples d'utilisation de Battezzano en Italien et leurs traductions en Anglais

Oggi lo battezzano Warleggan!
Christened this day a Warleggan!

Nessuna ascesa della Kundalini, niente, e battezzano!".
No Kundalini rising, nothing, and they are baptizing!".

Quando battezzano, è Lui che battezza;
When they baptize, He is baptizing;.

Quasi nessuno di quelli che battezzano viene salvato.
Almost none of those they baptize are saved.

Sei battezzano nella Chiesa locale mediante lo Spirito Santo.
You are baptized into the local church by the Holy Spirit.

I Floricoltori del futuro battezzano piante del futuro!
Gardeners of the future baptize plants of the future!

Al nascere lo battezzano Antonio Placido Guillermo, un bambino fragile di salute.
At his birth, baptized Antonio Placido Guillermo, he was a fragile child with poor health.

Ho anche sentito che i Mormoni battezzano i morti.
I have also heard that the Mormon Church baptizes dead people.

Due missionari spagnoli battezzano un Moro convertito alla chiesa cattolica romana, circa 1890.
Two Spanish missionaries baptizing a Moro convert to Roman Catholicism, circa 1890.

Portano il peccatore via dall'opera di Dio e lo battezzano perduto!
They snatch the sinner away from God's work and baptize him lost!

Essi detengono l'autorità necessaria, battezzano nella giusta maniera e usano le corrette preghiere.
They hold the proper authority, baptize in the proper manner, and use the proper prayer.

Risultano molto gradite e apprezzate dai genitori, che battezzano i loro bimbi.
Are very welcome and appreciated by parents who name their children.

Ragazze non sposate(se battezzano una ragazza) e ragazzi non sposati(se battezzano un ragazzo);
Unmarried girls(if they baptize a girl) and unmarried boys(if they baptize a boy);

Ci sono molte sette sataniche con una facciata cristiana che battezzano nell'acqua.
There are many satanic sects with a Christian facade baptizing in water.

Questi sono i discepoli, incluso Pietro, che battezzano senza la misteriosa formula di questi demoni.
These are the disciples, including Peter, baptizing without the mysterious formula of these demons.

La banda suona in riva al fiume e mettono le bandiere nell'acqua, battezzano la parata.
The band plays down by the riverside and they dip their streamers in the water, baptize the parade.

Gli astronauti lo battezzano Pianeta X
The astronauts name it Planet X

Di regola, le persone di fede cristiana prima o poi battezzano i loro figli.
people of the Christian faith sooner or later baptize their children.

I Battisti si vantano che battezzano soltanto i credenti,
Baptists boast that they baptize only believers,

Se così non fosse, che cosa farebbero quelli che si battezzano per i morti?
Otherwise, what are people up to who have themselves baptised on behalf of the dead?

I cristiani battezzano bambini senza consultarli,
Christians baptize children without to consult them,

Mentre loro insistono sul fatto che ci siano dieci comandamenti, battezzano i loro membri!
While they insist that there are Ten Commandments, they baptize their members!

Seguendo le direttive di Mons. Lavigerie, i missionari battezzano solo coloro che hanno perseverato per almeno quattro anni nel catecumenato.
Following Archbishop Lavigerie's directives, the missionaries only baptized those who had persevered for at least four years in the catechumenate.

si chiamano cristiani e battezzano i figli».
they called themselves Christians and baptized their children”.

Non seguite pastori che battezzano i perduti, come quelli che hanno battezzato Lidia Estrada, senza assicurarsi che avesse creduto in Gesù.
Not unless they have pastors who baptize lost people- like the preacher in Arleta, California who baptized Lidia Estrada, without making sure she trusted Jesus.

rendendo omaggio alle tradizioni della chiesa dimenticate e battezzano il bambino dopo la nascita.
paying tribute to the forgotten church traditions and baptize the baby after birth.

Ciò che fanno, lo fa Lui; quando battezzano, è Lui che battezza; quando benedicono, è Lui che benedice"(Parochial and Plain Sermons, vi 242).
What they do, He does; when they baptize, He is baptizing;

memoria del principe Vladimir uguale agli apostoli che battezzano Russia.
memory of the prince Vladimir equal to the apostles christening Russia.

Luglio- Periti della Connecticut Land Company battezzano un'area dell'Ohio come Cleveland, in onore del Generale
July 22- Surveyors of the Connecticut Land Company name an area in Ohio"Cleveland" after Gen. Moses Cleaveland,

le sorelle li accolgono, li battezzano e danno loro affetto e assistenza.
but the nuns take them in, baptize them and give them affection and medical care.

Comment utiliser "battezzano" dans une phrase en Italien

Battezzano famiglie nelle terre russe meridionali.

Perché non la battezzano Steve Jobs Act?

I Briatore, ancora senzatetto, battezzano Nathan Falco.

Il riformismo che gli avversari battezzano migliorismo.

Alessia Marcuzzi e Francesco Facchinetti battezzano Mia

Gli amici lo battezzano “lupo che corre”.

In seguito battezzano nel nome della SS.

Per esempio, sapete come si battezzano le carte?

Lo battezzano «Principino», gli propongono la libertà anticipata.

Molti austrians la battezzano già Magic Monetary Theory!

Comment utiliser "name, christened, baptize" dans une phrase en Anglais

What Does The Name Calchi Mean?

The place was christened Point Stockholm.

Pitched Quigly pong, Gibraltar baptize disproves ceaselessly.

Which churches baptize infants and why?

Abortion was christened Raphael Edem Avornyo.

What Does The Name Mieczkowski Mean?

What does the name Amareek mean?

This sound was christened 'Internal Conflict'.

The land lady's name was Mrs.

Nichol Kessinger spells her name N-I-C-H-O-L.