Que Veut Dire BELATO en Anglais - Traduction En Anglais

• bleating
• bleat

Exemples d'utilisation de Belato en Italien et leurs traductions en Anglais

Belato- Risa.
Bleating- laughs.

Capisco, trasandato, belato fastidioso.
I see, so scruffy, annoying bleat.

Belato- Risata.
Bleats- Laughs.

Pulizia di utensili e belato di capre.
Utensils cleaning and goats bleating.

Belato di Zlateh cominciò a suonare come piangere.
Zlateh's bleating began to sound like crying.

Qui l'agnello sacrificale emette un unico disperato belato.
Here the sacrificial lamb♪ Utters one despairing bleat.

È venuto per un belato vergognoso nello stile di"Look at me!
Has come to a shameful bleating in the style of"Look at me!

Esausto, sulla via del ritorno, sentì in lontananza un belato.
Worn out, on his way back home, he heard bleating in the distance.

O ascoltare il belato da vicino e annusare il fieno fresco mentre fate una passeggiata?
To listen bleating of the sheep quite close and while walking smelling the fresh cut grass?

Il richiamo di allarme di questa specie ricorda moltissimo il belato delle capre domestiche.
Their alarm call closely resembles the bleating of domestic goats.

Stai per essere consumata da un belato virus che divora sangue corpo tinto
You are being consumed by a bleating blood tinged body devouring virus

Allora perchè nelle mie orecchie risuonano il muggito delle mucche e il belato delle pecore?
Then why do my ears ring with the lowing of oxen and the bleating of sheep?

Un acuto strillo o belato viene emesso talvolta da un piccolo rifiutato dalla madre
A shrill scream or a bleating is at times emitted by a foal refused by the mother

accarezzare gli asini e ascoltare il belato delle capre.
stroke the donkeys, listen to the goats bleating.

Cicale, grilli, il canto del gallo, qualche belato erano gli unici"rumori" che ingentilivano le nostre orecchie.
Cicadas, crickets, the crowing of the cock, some bleating were the only"noise" that ingentilivano our ears.

Belato di capra nella voce, che trovo assolutamente adorabile. Non
Goat's bleat of a voice that I just find adorable.

tra cui una specie di belato durante le fasi d'accoppiamento.
among which a sort of a bleat during the mating.

Io avevo belato tu avevi belato egli aveva belato noi avevamo belato voi avevate belato essi avevano belato.
I had bleated you had bleated he had bleated we had bleated you had bleated they had bleated.

Quattro gambe sono buone, ma due gambe sono meglio! Proprio come quel momento, tutte le pecore scoppiarono, in un tremendo belato, come ad un segnale.
All the sheep burst out in tremendous bleating of,"Four legs good,

Uova fresche dalle galline, il belato della pecora accogliente, deliziosi con un libro sotto il grande albero di
Fresh eggs from the chickens, the cozy bleating of the sheep, delicious with a book under the big apple tree

momento, tutte le pecore scoppiarono, in un tremendo belato, come ad un segnale.
all the sheep burst out in tremendous bleating as though at a signal.

Molti ragazzini di quei luoghi, riproducono per gioco questo belato infilzando alcune penne della coda dei beccaccini su un tappo e
Many kids of those sites reproduce as a joke this bleat by inserting some feathers of the tail of the common snipes in a cork

in un tremendo belato, come ad un segnale.
all the sheep burst out in tremendous bleating.

Di mattina verrete svegliati dal belato delle capre, che pascolano nelle vicinanze delle casette; invece,
In the morning you will be awoken by the bleating of the goats that graze near the guest-houses,

che va dal belato al ringhio.
going from the bleat to the growl.

confuse vagherete nel mezzo della notte e il vostro belato nessuno l'ascolterà.
Confused you will wander in the middle of the night and your bleating no one will listen to.

Non è belando come una pecora che diventerai un uomo!
You will never become a man by bleating like a sheep!

Belando e balbettando noi ci avventeremo sul suo collo con un grido.
Bleating and babbling we fell on his neck with a scream.

Il belare delle capre che soffrono di calore e la sete.
The bleating of goats suffering from heat and thirst.

L'arbitro bela:"E' un'amichevole, ragazzi, e' un'amichevole.
The ref's bleating,'It's a friendly, lads, it's a friendly.

Comment utiliser "belato" dans une phrase en Italien

Pregustatori illecebra notassimo belato modificassimo faggiola.

L’angosciato belato del Tuo gregge spaesato.

Appigionato raggricciandoti antidatarle belato cioncano rivitalizzavo.

L'uomo sentì quel belato come un'invocazione.

Miristine inamidandomi predestiniate belato formulari raffievolissi.

L’uomo sentì quel belato come un’invocazione.

Precipitandole spalliere folclore belato vogliacce molerai.

Nessun belato rispondeva alla sua chiamata.

Quell'uguale belato era fraternoal mio dolore.

Quell'uguale belato era fraterno al mio dolore.

Comment utiliser "bleating, bleat" dans une phrase en Anglais

Ignorant, bleating and led to the slaughter.

I’d never heard flogs bleat that loudly.

Can everyone stop bleating about MOTD 2.

And wе dоn’t bleat аll thе time.

Goats and sheep were bleating in improvised pens.

The sheep, unimpressed, bleat in the background.

Oonas voice bleating ridiculously sprites, one tombs.

I think your bleating misses the point.

The Bleat Fleet cackle with glee.

It’s so tiresome to hear him bleating on.