Que Veut Dire BEVA TROPPO en Anglais - Traduction En Anglais

• drink too much

Exemples d'utilisation de Beva troppo en Italien et leurs traductions en Anglais

Pensi che beva troppo?
You think I take too much?

Mi perdoni, signora Durrell, ma credo che lei beva troppo.
Forgive me, Mrs Durrell, but I think you drink too much.

Pensi che beva troppo?
Do you think I drink too much?

che crediamo sia un membro di una delle famiglie delle streghe, beva troppo;
who we're assuming is a member of one of the families of witches, drinks a lot;

Penso che tu beva troppo.
I think you drink too much.

Quindi, e' ovvio che quella ragazza beva troppo.
So obviously she drinks too much.

E il fatto che beva troppo non la aiuta.
It doesn't help that she drinks too much.

E non lasciare che papa' beva troppo.
Don't let dad drink too much.

Pensa che io beva troppo, ma e' suo padre l'alcoliz.
She thinks I drink too much, but it's her father who's the.

Non lasciare che beva troppo.
Don't let her drink too much.

Non siete preoccupati che beva troppo e rutti o molesti qualcuno?
Aren't you guys worried about me getting too drunk and belching or groping someone?

Non saprei, tu pensi che ne beva troppo?
I don't know, you think you drink too much of it?

Tu non pensi che io beva troppo, vero, Billy?
You don't think I drink too much, do you, Billy?

Mia figlia… pensa che io beva troppo.
My daughter. She thinks I drink too much.

Se… Se rifiutaste ogni agente che beva troppo, avreste un edificio vuoto.
If… if you rejected every case officer who drank too much, you.

Peter, non voglio che tu beva troppo.
Peter, I don't want you drinking too much.

Don crede che beva troppo.
Don thinks I drink too much.

Lui pensa che io beva troppo.
He believes I drink too much.

È convinto che io beva troppo.
He believes I drink too much.

E io penso che lui beva troppo.
I think he drinks way too much.

Lei pensa che io beva troppo vino.
She thinks I drink too much wine.

Non vuole che io beva troppo.
She doesn't want me to drink too much.

Ho bevuto troppo stanotte per occuparmi di queste stupidaggini.
I have drunk too much tonight to deal with such foolishness.

Secondo Frank bevi troppo… Credi sia vero?
Frank says you're drinking too much.

Sicuramente ha bevuto troppo, non sa quello che dice.
She has obviously drunk too much and she doesn't know what she's saying.

Beve troppo, guida troppo veloce.
Drinks too much, drives too fast.

Devo aver bevuto troppo, non ricordo nulla. Io non.
I must have drunk too much, I don't remember anything. I do not.

Comment utiliser "beva troppo" dans une phrase en Italien

Anzi, penso pure che beva troppo [ride].

Non gli piace che Meiko beva troppo sake.

Molto tagliente non lascia molto spazio ad un beva troppo semplice.

Assicurati che non beva troppo in fretta, perché ciò potrebbe provocare uno shock.

Inoltre, fate in modo che non beva troppo prima di andare a nanna.

Ieri sul banco della cucina, stamattina sul divano che lo beva troppo di fretta?

Mi chiedo come può essere che beva troppo se la innaffio ogni 2 settimane ?

Ciò impedirà che il bebè beva troppo velocemente e che il latte gli vada di traverso.

Ad esempio il fatto che un gatto beva troppo può essere uno dei sintomi del diabete.

Anzi bisogna evitare che il cane beva troppo ed anche velocemente, specie se l’acqua è fredda.

Comment utiliser "drink too much" dans une phrase en Anglais

Just don't drink too much soda.

Never drink too much too quickly.

Just don't drink too much whiskey.

Can someone drink too much Une-Vie™?

Oh, dont drink too much beer!

Just don’t drink too much coffee.

And you drink too much coffee.

Does she drink too much vodka?

Are you drink too much soda?

And don't drink too much alcohol.