Que Veut Dire BYPASSANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• bypassing
• overriding
• bypass
• bypasses

Exemples d'utilisation de Bypassando en Italien et leurs traductions en Anglais

Posso provare bypassando la sorgente.
I could try to bypass the source.

Sto bypassando il vettore del sottosistema terziario.
I'm trying to bypass the tertiary subsystem array.

Qualcosa sta bypassando i comandi!
Something is overriding the controls!

Bypassando i permessi per il flusso di dati protetti A. Sto.
I'm bypassing the License Bureau's AES protected data stream.

Le chiavi stanno bypassando il sistema.
The keys are overriding the system.

Sta bypassando le mie funzioni primarie.
It's overriding my primary motor functions.

Qualcuno, o qualcosa, sta bypassando i miei comandi.
Someone, something, is overriding my controls.

Bypassando l'arteria in questo punto, ristabiliremmo il flusso sanguigno.
We bypass the artery here and restore blood flow.

Avete provato bypassando i sistemi primari?
Try the critical systems bypass.

Le lenti si metteranno in comunicazione con i tuoi sensori neurorecettori, bypassando il sistema uditivo.
The lens will communicate with your sensory neuroreceptors. Bypasses the auditory system.

Ce l'ho sto bypassando il suo codice.
I have got it! I'm overriding her code now.

e proteggeranno la tua privacy, bypassando i blocchi geografici e altro ancora.
and they will protect your privacy, bypass geo blocks, and more.

Lo so. Sto bypassando la tua procedura di blocco.
I'm overriding your lockdown procedure.

Manterra' la circolazione bypassando il fegato.
It will keep the circulation going and bypass the liver.

Posso aprire una backdoor bypassando l'autenticazione e ottenere un accesso remoto al database del dipartimento investigativo anticrimine.
Open a backdoor to bypass authentication and obtain remote access to the Criminal Investigation Division.

Garantira' la circolazione bypassando il fegato.
It will keep the circulation going and bypass the liver.

Oltre a bypassando siti web vietati,
In addition to bypassing banned websites,

Come ha portato una pistola qui, bypassando i gorilla?
How does he get a gun up here past the bodyguards?

L'ho spento, bypassando i sistemi primari.
I shut it off, using the critical systems bypass.

Posso aprire le porte manualmente bypassando i circuiti.
I can manually open these doors by hotwiring the circuits.

Troviamo il numero seriale. Bypassando il messaggio cifrato e cercando nei metadati criptati.
And look into the phone's encrypted metadata, we get the serial numbers. If we bypass the coded messages.

Per $220+ $15, si può accedere al torneo di qualificazione bypassando qualsiasi torneo satellite.
For $220+ $15, one can enter the tournament qualifiers and bypass any of the satellite tournaments.

Che ne direste se mettessimo un altro tubo, bypassando il tutto? Ok, sentite… Anziche' cercare di rinforzare la struttura qui.
Instead of trying to reinforce this structure here… what if we ran another line, bypassed it entirely? Okay, look.

vena della gamba del paziente per innestarla nel cuore bypassando l'arteria bloccata.
coronary artery to allow the blood to flow around, or bypass.

Dovrete collegarvi al nodo, bypassando la sicurezza interna.
Bypass onsite security. You will need to connect at the node.

Il ladro crea le condizioni per l'incendio, bypassando il codice d'entrata.
The thief sets the conditions for a fire, which bypasses the keypad.

Intendo dire che spesso le resistenze si manifestano bypassando il materiale attuale e parlando solo del passato.
I mean that his/her resistances often bypass the actual material and refer to past experiences only.

Al livello inferiore si trovano poi delle scale mobili, che bypassando il livello superiore portano direttamente al mezzanino.
The lower level also has an up-only escalator that bypasses the upper level, leading directly to the mezzanine.

Gli impianti cocleari aiutano le persone con perdite uditive da gravi a profonde bypassando la parte non funzionante dell'orecchio interno
Cochlear implants help people withsevere to profoundhearing loss because they bypass the non-functioning part of the inner ear,

Comment utiliser "bypassando" dans une phrase en Italien

Quindi loro parlavano bypassandomi, bypassando me.

Starei bypassando l’obbligatorietà del balzello SIAE?

Decidono loro cosa fare, bypassando l’assemblea.

Quando possibile, bypassando una piccola borsa.

Bypassando i commenti sul fitness tracker di.

Bypassando i cui interpretiamo cosiddetti attacchi di.

Bypassando i miglioramenti nella maggior crescita ed.

Potresti fare una prova bypassando lo stesso.

Bypassando tutte le procedure tecniche più complesse.

Bypassando la pubblicità che spara sul mucchio.

Comment utiliser "bypassing, bypass, overriding" dans une phrase en Anglais

Infraction for bypassing the link restriction.

He’d just bypass the subject altogether.

Bypassing doorways, windows and other elements.

See Overriding addresses stored With PayPal.

That would bypass the school altogether.

Bypass water pump with short connector.

Parallel imports keep bypassing local channel.

Approach people directly, bypassing organizational structure.

Overriding Consumer Preferences with Energy Regulations.

Bypass the staid, generic chain hotels.