Exemples d'utilisation de Cada en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cada molto velocemente.
Fall down really fast.Vuoi che mi cada il braccio?
You want my arm to fall off?Cada nella tua burla infantile?
Would fall for your sophomoric gag?Vuoi che mi cada il braccio?
Do you want my arm to fall off?Cada sugli ingiusti la maledizione di Allah.
The curse of Allah shall fall on the wrong-doers.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cadendo a pezzi
angeli caduticadere le accuse
pioggia cadeangelo cadutocade a terra
cadere nella trappola
cadono dal cielo
cadono tra il momento
livelli cadono
Plus
Utilisation avec des adverbes
facile caderecadere giù
cadere fuori
cade sempre
cadere così
cade sopra
nemici caduticade proprio
cade anche
cade spesso
Plus
Utilisation avec des verbes
cadde in disuso
evitare di caderecominciano a caderecontinua a cadereinizia a caderetendono a cadererischia di caderededicato ai cadutiricordo dei cadutismettere di cadere
Plus
Sperare che cada e' sbagliato?
Is it wrong that I hope that he falls?Una fornitura di 3 mesi di cibo nel caso cada una bomba.
A 3-month supply of food in case a bomb drops.Che cada proprio ora.
Something fell offjust then.Non vogliamo che cada, vero?
We wouldn't want to drop it, now, would we?Prima che cada dritta sulla faccia ubriaca.
Before she falls flat on her face, drunk.Voglio Sperare che qualcuna cada domani.- Stelle!
Some of them will fall tomorrow, I hope. Stars,!Quando cada dal toro, il materasso gonfiabile vi protegge.
When fall down from the bull, the inflatable mattress protect you.Non vogliamo che cada in mani sbagliate.
We don't need it falling into the wrong hands.Vendite cada come una roccia quando ottengono scoraggiate o perda l'interesse.
Sales drop like a rock when they get discouraged or lose interest.Che della pioggia di sangue cada su… Dèi, sei ubriaco?
That blood rain is falling on the… Gods, Il fatto che cada in mani straniere non costituisce alcun pericolo.
The fact that it falls into foreign hands will not constitute any danger.Assicurati che l'orlo sembri pari e cada alla lunghezza giusta.
Make sure the cuffs look even and drop to the right length.Caduta Quando cada dal cielo, simuli una goccia che ritiene improvvisamente.
Desidero che una scintilla del fuoco cada nella mia rete,” sussurrò;
I wish that a spark of fire would fall on my net,' whispered he;Cada dentro sulla radiodiffusione in tensione delle discussioni e dei dibattiti dall'ARCHITETTO in tensione.
Drop in on the live broadcast of discussions and debates from ARCHITECT Live.In caso che io cada di nuovo dalle scale.
In case I fall down the stairs again.Una chiusura di sicurezza sul gancio di carico Impedisce che il carico cada involontariamente.
A safety catch on the load hook prevents the load from dropping unintentionally.E qualora essa cada su qualcuno, lo stritolerà».
But on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.Dopo che la parte occidentale del relativo impero cada nel sesto secolo A.D.
After the western part of its empire fell in the 6th century A.D.È più probabile che tu cada dalla sedia che io da cavallo.
You will fall from your chair before I Espulsore frontale per assicurare che il biglietto cada all'interno del kiosko(opzione).
Front ejector to ensure the ticket drop inside the kiosk(option).Ci sono più abbracci prima che cada addormentato nelle mie armi delle mamme.
There are more cuddles before I fall asleep in my mommies arms.In ogni momento, aspettando che io cada.- Dalle persone che mi guardano,- Da chi?
Watching me all the time, waiting for me to drop.- From people- From what?In ogni momento, aspettando che io cada.- Dalle persone che mi guardano,- Da chi?
Waiting for me to drop. watching me all the time,- From what?- From people?
Synonyms are shown for the word 
