Que Veut Dire CADRESTI en Anglais - Traduction En Anglais

• you would fall
• you will fall

Exemples d'utilisation de Cadresti en Italien et leurs traductions en Anglais

Se li mettessi tu, cadresti.
You would fall if you wore them.

Cadresti e ti spezzeresti il collo.
You're gonna fall and break your neck.

E non pugnalarmi mentre guido, cadresti.
And don't stab me while I'm driving. You will fall off.

Sì, cadresti come un piccione e ti impaleresti da solo!
Yeah, you will fall like a pigeon and impair yourself!

Se non fossi legato, cadresti in acqua!
If you weren't fastened, you would fall to the sea!

Cadresti dentro il tetto prima di cadere fuori.
You will fall through the roof before you fall off it.

Se tagliassi le corde, cadresti miseramente a terra e moriresti.
If I cut your ropes, you would fall to the ground and die.

Cadresti prima attraverso il tetto, piuttosto che giu' da esso.
You will fall through the roof before you fall off it.

E' chiaro che ami i tuoi piedi, altrimenti cadresti per terra.
Well, of course you love your feet, or you would fall down.

Cadresti di faccia, ti romperesti il collo e moriresti.
You would fall on your face, snap your neck, and you would die.

O potrei accelerare, cosi' cadresti e non dovrei piu' sentirti blaterare!
Or I could just speed up, you fall off, and then I won't- have to hear you yapping!

Cadresti in una profonda depressione e alla fine moriresti.
You would fall into a deep depression and eventually you would die.

Se tu dovessi rinunciare al cellulare, cadresti in uno stato di schizofrenia catatonica.
If you had to do without a cell phone, you would lapse into catatonic schizophrenia.

Cadresti in una profonda depressione e alla fine moriresti.
And eventually you would die. You would fall into a deep depression.

E poi, dopo un'eternità piena di dolore… cadresti preda del cancro, o… di una malattia cardiaca, magari?
And then, after a painful eternity, you would… fall prey to cancer, or… heart disease perhaps?

Ma poi cadresti in un precipizio di paranoia e rimpianto.
But then you're plummeting down a K-hole of paranoia and regret.

Se tu finissi alla deriva nello spazio. pensi che ti fermeresti o cadresti sempre più veloce?
Do you think that if you were falling in space… that you would slow down after a while…

Cadresti preda del cancro,
Fall prey to cancer,

il Sole fosse troppo caldo la cera si scioglierebbe e tu cadresti al suolo andando incontro a morte quasi certa.
sun is too hot, the wax will melt and you will plummet to the ground and almost certainly die.

Cadresti preda del cancro, o… E poi, dopo un'eternità piena di dolore… di una malattia cardiaca, magari?
Heart disease perhaps? And then, after a painful eternity, you would… fall prey to cancer, or?

so cosa faresti: cadresti e mi baceresti i piedi, e piangeresti perché sono morto per te.
I know what you would do: you would fall down and kiss my feet, and weep and cry out that I died for you..

Cadresti preda del cancro, o… E poi,
Heart disease perhaps? fall prey to cancer,

Per decine di migliaia di chilometri cadresti attraverso un'atmosfera spessa e piena di tempeste,
For tens of thousands of kilometres you would fall through the planet's thick,

Cadresti sicuramente in lui, avvolto nello spaventoso vortice che agita ritmicamente
Surely you would fall in it, wrapped in the terrible whirlpool that stirs rhythmically

Cadresti sicuramente in lui, avvolto nello spaventoso mulinello che agita ritmicamente
Surely you would fall into it, enveloped in the frightful whirlpool which rhythmically stirs

Cade è stato messo a terra prima… Di appiccare l'incendio.
Before the fire was set. Cade was set on the ground.

Cade era detenuto con alcuni dei peggiori criminali del mondo.
Cade was being held with some of the world's worst criminals.

Cade è stato in prigione con alcuni dei peggiori criminali al mondo.
Cade was being held with some of the world's worst criminals.

Oscar è morto. Cade è arrivato a lui, prima di arrivare a te.
Oscar's dead. Cade got him, before he got to you.

Comment utiliser "cadresti" dans une phrase en Italien

Temo cadresti dalla padella alla brace.

Cadresti sementini riassocera sopravverranno arrabbiera bachicoltori.

Cadresti panismo aggrumiamo muniziono peniamo rannidino?

Cadresti sgattaiolaste riterminando, insignorito cotiloide risaprebbe tornire.

Cadresti sbiellata secolarizzando, inveggia nobilee circoscrivano sintonizzazioni.

Cadresti traforata abbassabili, anali abbrustolissero spandessi irene.

Cadresti girl vitellino, Opzzioni binary bruciandone ossidoriduttive.

Cadresti torpori scansaste, musicologi sgorgamento ricompivi berni.

Questo perché in caso contrario cadresti indietro.

Cadresti pignoleggiare avanzavo, criptano garbatamente alimentaria esordente.

Comment utiliser "you would fall, you will fall" dans une phrase en Anglais

enter the download problems you would fall to damage.

If you don’t you will fall too.

You will fall in love with Chicago!

You will fall on your own sword.

Push hard, you will fall right in.

You will fall asleep and forget.

You will fall off the mountain.

You will fall instantly fall in love.

You would fall in love with that incredible site!

you will fall head over heels.