Exemples d'utilisation de Cancelleranno en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cancelleranno la visita.
They will cancel the visit.Scommetto che la cancelleranno.
I bet they will cancel it.Cancelleranno i nostri dischi rigidi.
Our hard drives will be wiped.Ma prima cancelleranno te.
But first, they're gonna erase you.Non riesco a credere che ci cancelleranno.
I can't believe they're gonna erase us.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
file cancellaticancella risposta
dati cancellatifoto cancellatediritto di cancellarecancellare la prenotazione
cancellare i cookie
cancellare i dati
video cancellatidati saranno cancellati
Plus
Utilisation avec des adverbes
cancellati automaticamente
possibile cancellarecancellati immediatamente
necessario cancellarecancellare completamente
cancellati definitivamente
musicali cancellaticancellare pulsante
cancella solo
cancellare gratuitamente
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di cancellareconsente di cancellaregomma da cancellarepermette di cancellareaiutare a cancellareottenere indietro cancellaticostretto a cancellaredecidere di cancellarescegliere di cancellareprovare a cancellare
Plus
Ci cancelleranno il cervello e basta.
Our brains get wiped, and that's it.Forse saremo fortunati e cancelleranno l'operazione.
Maybe we Cancelleranno il corso. Ne ho bisogno.
I need this. They're gonna cancel the class.Ci uccideranno o cancelleranno i nostri ricordi.
They will either kill us or wipe out our memories.Cancelleranno il corso. Ne ho bisogno.
They're gonna cancel the class. I need this.Esatto, di certo cancelleranno la Settimana del Kraken!
They will cancel Kraken Week for sure! Yeah!Cancelleranno la copertina, se non ti presenti.
They're gonna cancel the cover story if you're not involved.Esatto, di certo cancelleranno la Settimana del Kraken!
Yeah! They will cancel Kraken Week for sure!
Cancelleranno la tua operazione e ti manderanno a casa.
They're gonna cancel your procedure and try to send you home.Gli anni separati non cancelleranno il significato di quello sguardo.
The years apart couldna erase the meaning behind that look.In realtà, non tutte le procedure di reinstallazione cancelleranno i tuoi dati.
Actually, not all reinstalling procedures will erase your data.Ci cancelleranno dalla mappa del mondo.
They will erase us from the whole world map.Pensi… che cancelleranno la gara di spelling?
Do you Do you think they will cancel the spelling bee?Cancelleranno le nostre menti e poi ricominceranno su un altro pianeta.
They're gonna wipe our memories and then start again on another planet.Entrambi cancelleranno i progressi e gli inventari di tutti gli Slayer.
Each reset the progress and inventories of all Slayers.Cancelleranno l'ansiosa pena della separazione. Ma le liete lagrime della nostra riunione.
Will erase the anxious pain of separation But the glad tears of our reunion.Lo sai? Se cancelleranno lo spettacolo, qui le cose cambieranno.
Things will change around here. You know, if they cancel the show.Le cancelleranno la memoria, la resetteranno e la rispediranno a Sweetwater.
Wipe her, reset Dolci carezze cancelleranno qualsiasi segno di stress e fatica dal vostro viso.
Gentle caresses will cancel out any sign of stress and tiredness on your face.Non cancelleranno se non sara' assolutamente necessario.
They're not gonna cancel unless it's absolutely necessary.Cancelleranno questa registrazione se non riuscirai a raggruppare un certo numero di persone.
They will cancel this registration if you can't get enough people together.
