Exemples d'utilisation de Canteremo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E poi canteremo.
And then We're gonna sing.Canteremo bene, stasera.
Sing well tonight.E stasera la canteremo?
Will we sing it tonight?Cosa canteremo? Bene!
What will we sing? Well!Quando, tra poco, nel Credo canteremo"….
When, shortly, we shall sing in the Creed"….Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cantare una canzone
canta la canzone
cantare canzoni
gallo cantòcantare questa canzone
cantate al signore
parti cantatecanzoni cantatecantare quella canzone
uccelli che cantano
Plus
Utilisation avec des adverbes
cantò anche
cantiamo insieme
canta sempre
canta solo
canta bene
cantare così
canta spesso
cantare ancora
canta meglio
canta meravigliosamente
Plus
Utilisation avec des verbes
inizia a cantarecontinua a cantarecomincia a cantaresmettila di cantare
imparare a cantaresmettere di cantarevoglio solo cantareprova a cantareandare a cantare
Plus
Canteremo"Tanti auguri a te.
We're gonna sing"Happy Birthday.The Shining Shore". E ora, se volete alzarvi, canteremo l'inno.
And now, if you please stand we will sing the hymn, The Shining Shore.Canteremo per le signore.
We're gonna sing to all the ladies.Con il cuore… Buongiorno. e con l'anima. Ora canteremo con le orecchie.
Good morning. Now we will sing with our ears, our hearts, with our souls.Ragazze, canteremo Pomeriggio dorato.
We shall sing Golden Afternoon.Canteremo inni alla tua potenza.
We shall sing and praise your power.Sui ciliegi in fiore, i sakura. Adesso canteremo una canzone tradizionale giapponese.
We will sing a traditional Japanese folk song about the blooming of the cherry blossoms.Ora canteremo la canzone della fascia.
We're gonna sing the sling song.Canteremo poi con te, Lisaveta.
We shall sing together later, Lisaveta.Ragazze, canteremo Pomeriggio dorato.
We shall sing Golden Afternoon. Girls.Canteremo questa canzone per sempre?
We're gonna sing this song forever?Ragazze, canteremo Pomeriggio dorato.
Girls. We shall sing Golden Afternoon.Canteremo questa canzone.- Lo facciamo allora.
We're gonna sing this song.Va bene, canteremo una canzone d'amore.
All right, so we're gonna sing a song about love.Canteremo una canzone e guarderemo l'albero.
We're gonna sing a song and look at the tree.E adesso gli canteremo tutti"Tanti auguri a te.
And we're gonna sing a little"Happy Birthday" for him.La' canteremo insieme, noi due soli, come uccellini in gabbia.
We two alone will sing like birds in the cage.Allora… canteremo canzoni dell'esercito o roba del genere?
So, are we gonna sing army songs or something?Canteremo. Se possibile, vorrei chiamare il mio gruppo.
If I may, I would like to call on my group. We're gonna sing.Canteremo. Se possibile, vorrei chiamare il mio gruppo.
We're gonna sing. If I may, I would like to call on my group.E canteremo una canzone affinché il tuo spirito ti guarisca.
And then we will sing a song for your spirit to heal you.Ora canteremo con le orecchie, e con l'anima. Buongiorno. con il cuore.
Now we will sing with our ears, our hearts, with our souls. Good morning.Sparkle, canteremo un duetto e ti mostrerò come arrampicarti sulle griselle.
And I Canteremo e giocheremo, e la Mamma cucinerà i tuoi piatti preferiti.- Veramente?
And Mother Canteremo, io piangerò, e poi ti racconterò delle storie molto divertenti.
And then I 
Synonyms are shown for the word 
