Exemples d'utilisation de Cavalcherete en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cavalcherete lontano?
Is't far you ride?Con chi cavalcherete?
Who will you ride with?Cavalcherete con noi?
Will you be riding with us?Ogni onda che arriverà la cavalcherete.
Every wave comes up you ride over it.Voi cavalcherete con noi?
Will you be riding with us?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cavalcare le onde
cavalcare un cavallo
cavalcare un cammello
cavalcare airwheel
cavalcare un pony
possibilità di cavalcarecavalcare un toro
Plus
Utilisation avec des verbes
imparare a cavalcareandare a cavalcare
Fraser, voi e il Generale cavalcherete insieme.
Fraser, you and the general shall ride together.Oggi cavalcherete prima di me.
Today you ride before me.Charlotte, voi e vostro padre cavalcherete con me.
Charlotte… You and your father will ride with me.Cavalcherete per 50 pezzi d'oro.
You ride for 50 gold pieces.Con un accompagnatore cavalcherete attraverso boschi e prati bellissimi.
With an accompanying person off you go, through meadows and woods.Cavalcherete le onde verso l'avventura.
Riding on the waves to adventure.In cambio, tu ei tuoi uomini cavalcherete da questo posto e non tornare.
In return, you and your men ride clear of this place and do not return.Cavalcherete le onde verso l'avventura. Caving-Tour.
Riding on the waves to adventure.E sarete sorpresi: ogni volta che arriverà un'onda voi la cavalcherete.
any waves comes up, you ride over it.Allora, cavalcherete il toro?
So, you guys gonna ride the bull?Lungo la via, la vostra individualità smonterà, e cavalcherete l'Arcobaleno della Grandezza.
Along the way, your individuality Domani cavalcherete verso sud, a Capo Tempesta.
Tomorrow you will ride south to the Stormlands.Cavalcherete in battaglia con indosso la vostra corona?
You're riding into battle in your crown?Mio signore! Come cavalcherete senza il bastone per picchiare il cavallo?
How will you ride if Cavalcherete al mio fianco quando entreremo a Madrid.
You will be at my side when we ride into Madrid.Mio signore! Come cavalcherete senza il bastone per picchiare il cavallo?
My lord… How will you ride if Cavalcherete i cavalli di legno attraverso il nero mare salato?
Will you ride the wooden horses across the black salt sea?Ci divideremo. Voi due cavalcherete verso il fiume Severn e affronterete Ubba.
We are split. You both shall ride towards the Severn river to face Ubba.An8}Cavalcherete i cavalli di legno attraverso il Mar Nero Salato?
Will you ride the wooden horses across the black salt sea?Finché non otterrò ciò per cui siamo venuti. Cavalcherete finché i cuori dei cavalli non smetteranno di battere,
You will ride until the horses hearts stop beating in their chests, until I get what I came for. crawling ifCavalcherete finché i cuori dei cavalli non smetteranno di battere.
You will ride until the horses hearts stop beating in their chests.E allora cavalcherete verso la vostra morte figlio mio.
Then you shall ride to your death, my son.Voi due cavalcherete nella retroguardia e proteggerete il bestiame.
You two will ride in the rear guard and protect the livestock.Voi due cavalcherete con la retroguardia e resterete a guardia del bestiame.
You two will ride in the rear guard and protect the livestock.La versione che cavalcherete voi sarà la più moderna ma avrà comunque tutto il suo fascino vintage.
The version you will drive is the most modern one, but it still retains all its vintage charm.
Synonyms are shown for the word 
