Exemples d'utilisation de Cesta en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Oh, la mia cesta dei giocattoli.
Oh, my play chest.Stanotte dormi nella cesta.
You will go in the crate tonight.Mettilo nella cesta della biancheria.
Put this in the laundry crate.Dal lato sbagliato della cesta,!
Wrong side of the crate. Ow!Cesta in plastica con cupola lt.
Wooden baskets with plastic dome it.
On traduit aussi
Le manderò una cesta di pesche allora.
I will send her a crate of peaches.Una cesta per ogni Apostolo del Signore.
A chest for every one of the Lord's Apostles.Uno sguardo soddisfatto alla cesta con le mele.
A satisfied look at an apple crate.Una cesta per ogni tribù dei figli di Israele.
A chest for every tribe of the sons of Israel.Prendi i vestiti di Véronique dalla cesta.
And fetch Véronique's dresses from the chest.Ti ci vuole una cesta. Si sentirà al sicuro.
You will need a crate… makes them feel safe.Parlo come un wincitore, la mia cesta al sole.
Talk like a winner, my chest to that sun.Cesta biancheria colore finitura bordeaux laccato.
Bathroom baskets bordeaux lacquer colored finish.Prendi i vestiti di Véronique dalla cesta.
And fetch Veronique''s dresses from the chest.In cima alla cesta dei giochi insieme agli altri peluche. Leone.
Atop the toy chest with the other stuffed animals.I bambini grandi poi prendono un gioco dalla cesta.
Big boys get a toy from the toy chest.Cesta biancheria, doppia spirale piccolo, bordeaux laccato.
Bathroom baskets, double spiral small, bordeaux lacquer.Perché ne sono finite troppe nella cesta della ghigliottina!
Too many ended up in the bottom of baskets.Valerie, te l'ho detto che al cucciolo non piace stare in quella cesta.
Valérie, I told you the puppy does not like being in that crate.Questa cosa è uscita dalla cesta nella quale Cerchio era nascosta!
This thing came from the chest that Circle was hiding in!La macchina può inserire all'interno della cesta più strati.
The machine can place several layers inside the crate.Con la cesta fra le nuvole: la filosofia nella cesteria secondo Socrate.
Baskets in clouds: the philosophy of basketry according to Socrates.Si c'erano valigie ovunque ed ero chiuso in una cesta.
Yeah. There are suitcases everywhere. I'm locked up in a crate.Non ci sono vestiti sporchi nella cesta, tutto qui è tirato a lucido.
No dirty clothes in the hamper, everything's polished to a shine.Controlla anche le lenzuola del letto, gli asciugamani e i vestiti nella cesta.
And check the bed sheets, the towels, and the clothes in the hamper.Non ci sono vestiti sporchi nella cesta, tutto qui è tirato a lucido.
Everything's polished to a shine. No dirty clothes in the hamper.In cima alla cesta dei giochi insieme agli altri peluche. Leone, appollaiato.
Lion, who was perched atop the toy chest with the other stuffed animals.Perché? Perché ne sono finite troppe nella cesta della ghigliottina!
Because too many ended up in the bottom of baskets!Con la cesta fra le nuvole: la filosofia nella cesteria secondo Socrate- Intrecci Design.
Baskets in clouds: the philosophy of basketry according to Socrates- Intrecci Design.Domo Articoli pratici e utili, dalla cesta per la lavanderia fino al secchio per l'edilizia.
Domo Useful products from laundry baskets to buckets for the building sector.
