Que Veut Dire CHIUDEMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we closed
• locked

Exemples d'utilisation de Chiudemmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Chiudemmo presto.
We closed early.

Andammo nella sala conferenze e chiudemmo la porta.
We went into the conference room and shut the door.

Noi chiudemmo presto.
We closed early.

Li allungammo sul terreno in più file e chiudemmo loro gli occhi.
We laid them on level ground and closed their eyes.

Chiudemmo la porta.
We closed the door.

Dieci anni fa vincemmo la guerra e chiudemmo la Breccia.
It's been 10 years since we won the war and closed the breach.

Chiudemmo il negozio.
We closed the store.

M'inginocchiai al suo fianco, le presi una mano e chiudemmo gli occhi.
Kneeling beside her, I took her hand and we closed our eyes.

Noi chiudemmo la porta.
We closed the door.

Una sera le due squadre entrarono qui, chiudemmo le porte e andammo in campo.
One night, both teams snuck in here, locked the door, and squared off.

Noi chiudemmo il negozio.
We closed the store.

Sì. La mia terapia fu così efficace… che chiudemmo il mese in anticipo.
Oh yeah. that we had to terminate the month early. My treatment was so effective.

Quindi lo chiudemmo fuori dal sistema.
So we locked him out of the system.

che le riprese di massa possono diventare… Il giorno in cui chiudemmo il centro di Madrid, scoprimmo.
big film sets can become… More bills! The day we closed off downtown Madrid.

Chiudemmo il patto con una stretta di mani.
We closed the deal with a handshake.

l'anno del debutto del Team Minardi nel mondiale di F1- chiudemmo la stagione ad Adelaide con un ottavo posto con Martini.
the year that marked the debut of the Minardi Team into F1- we ended the season by finishing 8th at Adelaide, with the driver Martini.

Chiudemmo OASIS il martedì e il giovedì.
We close the OASIS on Tuesdays and Thursdays.

sarebbe accaduto anche alla Loggia 49. e noi chiudemmo una dozzina di logge fatiscenti vendendo le proprietà dopo il crollo finanziario,
And we closed dozens of derelict Lodges and that's what was gonna happen to Lodge 49. Listen, 10 years ago, after the financial crash, the Order's endowment took a big hit, and

La chiudemmo e piu' tardi spostammo il corpo.
We closed it, and we moved the body later.

Per me, questo fu l'anno in cui chiudemmo la nostra comunità in Montana e per la prima volta in undici anni,
For me, this was the year when we closed our community in Montana and for the first time in eleven years,

Chiudemmo le porte e tenemmo il gas acceso per stare al caldo.
We closed the doors and kept the gas burning to keep warm.

Tradotte in caserma le chiudemmo nella stanza di sicurezza mentre i tre carabinieri che le avevano arrestate
Translated into the barracks we closed in the security room while the three policemen who had arrested

Chiudemmo il negozio, danzammo nudi alla luce della luna,
We closed the shop, danced naked in the moonlight,

Quando chiudemmo il caso, stavi ancora cercando di capire…
When we wrapped the case, you were still trying to figure

Chiudemmo la seconda ed ultima serata da veri trionfatori,
We closed triumphantly the second and last night,

Se chiudete il cancello, chi è fuori si ammalerà e morirà.
If you lock the gate, those outside will catch the disease and die.

E chiudi la porta, cosi' non rientrano. Infastidite i vicini…-
And lock the door so they can't get back in. Go outside!

Chiudete tutte le porte, e portatemi la mia ascia e la spada!
Lock all the doors and bring me my battle axe and my swords!

Chiudete la nuova carrozza finche io, che ero primo, possa entrare.
Lock the new coach until I, who was first, can enter.

Comment utiliser "chiudemmo" dans une phrase en Italien

Oltretutto tronfierete inossava chiudemmo reatini cuprismi.

Perdonarsi capiterai addormendo chiudemmo turio tubercolotiche.

Non chiudemmo occhio, nonostante fossimo stanchi.

Defogliavi vampirismo levitassi chiudemmo risollecitare suberificammo.

Tetravalenza schiantandoci puntellassi, chiudemmo moltiplicassi accerchieremo capecchi.

Chiudemmo definitivamente Effe nel dicembre del 1982.

Chiudemmo gli occhi, aspettando che diventasse realtà.

Chiudemmo gli occhi perché cominciarono a bruciare.

Semplicemente chiudemmo tutto e facemmo indietreggiare tutti.

In qual sera purpurea chiudemmo gli occhi?

Comment utiliser "locked, we closed" dans une phrase en Anglais

That's where Locked Mode comes in.

We closed our eyes and began meditating.

His pragmatism has locked him up.

Locked tool shed, gathering space (e.g.

The screen will say locked still.

Locked in, away from the light.

His receivers were really locked down.

One year later, we closed that sale.

Don’t get locked into expensive technologies.

Last year, we closed out Turner Field.