Exemples d'utilisation de Cima en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Muoviamoci verso la cima.
Go to the peaks.Sono sulla cima dell'airlock.
I'm on the edge of the airlock.Ma il vostro sentiero conduce in cima.
But your path is to the summits.Sono sulla cima dell'airlock!
I'm looking over the edge of the airlock!Dettagli circa il tubo di carta: Cima.
Details about the paper tube: Top.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
alte cimecime circostanti
sue cimecime tempestose
cime montuose
cima principale
cime dolomitiche
maestose cimeimponenti cimecima centrale
Plus
Utilisation avec des verbes
raggiungere la cimaarrivare in cimasituato sulla cimasituato in cimarimanere in cimatorna in cimaarroccato sulla cimacostruito sulla cimasalire in cimacostruito in cima
Plus
Utilisation avec des noms
cima del monte
cima della montagna
cima a fondo
cima della collina
cima alla collina
cima alla lista
cime di rapa
cima alle scale
cima della torre
cima alla montagna
Plus
Dritto verso la cima, ricordi?
Just straight toward those peaks, remember?Scopri i percorsi mozzafiato e raggiungi la cima.
Discover the breath-taking trails and reach the summits.È saltato in cima alla lista molto in fretta.
It jumped to the head of the line pretty fast.Vieni qui.- Vedi quella cima lassù?
See that top over there? Come here?Una stagione, la cima di questo cappello era un secchio.
One season the crown of this hat would be a bucket.Le prime calzature di preoccupazioni e il secondo- cima.
The first concerns footwear, and the second- top.È saltato in cima alla lista molto in fretta.- Urgenti?
Urgent? to the head of the line pretty fast.- It jumped?Radicale- su scapi lunghi più grandi, che cima quasi sedentaria.
Radical- on long scapes larger, than almost sedentary top.Riesco a vedere la cima ma non posso sopportare la caduta, no.
I can see the edge but I can't take the fall, no.Cima la figura con una scollatura a v e profondo scoop indietro.
Top the figure with a V-neck and deep scoop back.La lascia ad aspettare in cima all'Empire State Building?
He leaves her waiting on top of the Empire State Building?In cima alle montagne e sulle rive dei grandi laghi.
On the peaks of mountains and beside green lakes I shall write my story.Facendo clic sulle icone in cima allo schermo(comandi generali).
Clicking on the icons on top of the screen(general commands).In cima al file dobbiamo aggiungere il Deadweight.
At the top of La miniera di Coarsegold sulla cima della Sierra. Qual è il problema,?
The Coarsegold strike is on the crest of the Sierras. What's the problem?Cima i rami verticali per stimolare la crescita dell'albero.
Top a vertical branch to encourage growth and overall tree development.La miniera di Coarsegold sulla cima della Sierra. Qual è il problema.
What's the problem? The Coarse Gold strike is on the crest of the Sierras.Cima capi- passo tremalzo stanze matrimoniali
Top leaders- passo double rooms tremalzoLe coste dell'Africa non si vedono più, neanche le cima dell'Atlante.
The coasts of Africa are no longer visible, not even the peaks of the Atlas.Ma l'India, da cima a piedi, è una rappresentazione del paradiso.
But India, from head to toe, is a picture of heaven.Ma questo è in cima al contenuto originale, non lo sostituisce.
But that's on top of the original content, not replacing it.Il terzo nomedalla cima dell'albero è… Dori Kancher. Silenzio!
Quiet, quiet! Third name from the top of Edwards dalla cima del suo casco da football fino alla suola delle scarpe.
Edwards from the crown of his football helmet to the soles of his shoes.Davvero una fantastica cima panoramica su molte delle più belle Dolomiti. Sentiero n. 33.
You have a wonderful view on the nicest Dolomites peaks. Path n. 33.Guardò la cima distante della rocca delle Uova Infrante.
Guards jumped from the top of 
