Que Veut Dire CIRCONCISE en Anglais - Traduction En Anglais

Verbe
circoncise
circumcised
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Circoncise en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Questo fu il motivo per cui li circoncise.
And this is the reason why Joshua did so.
Appunto, dico, Eccellenza, le ovette non ci sono, circoncise da Benvenuto Cellini! ma in compenso, però, ci sono le posate d'oro!
Exactly, I say, Excellency, there are no eggs… but in compensation, however, there are the gold cutlery… circumcised by Benvenuto Cellini!
Questo fu il motivo per cui li circoncise.
And this is the cause why Joshua did circumcise.
Timoteo era per metà ebreo, e Paolo lo circoncise perché non costituisse un ostacolo mentre cercavano di
Timothy was half-Jewish, and Paul circumcised him so that he would not be a hindrance as they sought
Ebbe la lista in cinquemila bambini a chi circoncise.
It had a list in five thousand children to whom he circumcised.
Paolo volle ch'egli partisse con lui; e presolo, lo circoncise a cagion de' Giudei che erano in quei luoghi; perché tutti sapevano che il padre di lui era greco.
Paul wanted this man to travel with him, and taking him, he circumcised him, because of the Jews who were in those places.
il rispetto nella società se le figlie non vengono circoncise.
respect in the society if daughters are not cut.
e conquistò e circoncise gli Ituræans, che probabilmente vivevano in Galilea.
and conquered and circumcised the Ituræans, who probably lived in Galilee.
non sono state circoncise.
they are not circumcised.
E così Abramo generò Isacco e lo circoncise l'ottavo giorno e
and so he begot Isaac, and circumcised him the eighth day;
al mondo, ci dicevano che erano circoncise.
women told us that they are all circumcised.
Il Signore fece sorgere, in luogo loro, i lor figliuoli, e quelli circoncise Giosuè; perciocchè erano incirconcisi, conciossiachè non fossero stati circoncisi per lo cammino.
And their sons[whom] he raised up in their stead, them Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.
Sembra che durante i quarant'anni nel deserto, il popolo non circoncise i propri figli.
It seems as if during the forty-years wandering in the wilderness, the people also failed to circumcise their sons.
Paolo volle che questi andasse con lui; cosí presolo con sé, lo circoncise a motivo dei Giudei che erano in quei luoghi,
Paul wanted Timothy to accompany him, and he took him and circumcised him because of the Jews who were in those places,
una scuola a condizione che le ragazze venissero nuovamente circoncise.
only under the condition that girls have to be circumcised again.
e così Abramo generò Isacco, e lo circoncise lâ ottavo giorno;
and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day;
così le donne sono considerate nate già circoncise fisicamente.
so women are considered born already physically circumcised.
Paolo volle che questi andasse con lui; cosí presolo con sé, lo circoncise a motivo dei Giudei che erano in quei luoghi,
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters:
che colpisce le ragazze da poco circoncise.
which affects newly circumcised girls.
Ma al loro posto fece sorgere i loro figli e questi circoncise Giosuè; non erano infatti circoncisi perché non era stata fatta la circoncisione durante il viaggio.
Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua; for they were uncircumcised,
In certe parti del mondo le giovani donne, in accordo con antiche leggi, vengono circoncise, in altre sono considerate proprietà dei padri o dei mariti.
In certain parts of the world, young girls are circumcised in accordance with deep-rooted traditions.
Questo fu il motivo per cui li circoncise: tutti i maschi del popolo uscito dall'Egitto,
And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt,
così Abraamo, dopo aver generato Isacco, lo circoncise l'ottavo giorno;
and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day;
E sostituì a loro i loro figliuoli. E questi Giosuè li circoncise, perché erano incirconcisi, non essendo stati circoncisi durante il viaggio.
The children of these succeeded in the place of their fathers, and were circumcised by Josue: for they were uncircumcised even as they were born,
e così Abramo generò Isacco, e lo circoncise l'ottavo giorno; e Isacco generò Giacobbe, e
And so he conceived Isaac and circumcised him on the eighth day. And Isaac conceived Jacob,
Poi gli diede il patto della circoncisione; così Abraamo, dopo aver generato Isacco, lo circoncise l'ottavo giorno;
Then He gave him the covenant of circumcision. After this, he fathered Isaac and circumcised him on the eighth day;
E così Abramo generò Isacco e lo circoncise l'ottavo giorno e Isacco generò
So Abraham became the father of Isaac, and circumcised him the eighth day. Isaac became the father of Jacob,
circoncisione; così Abraamo, dopo aver generato Isacco, lo circoncise l' ottavo giorno;
and so Abraham became the father of Isaac, and circumcised him on the eighth day;
ma prima lo circoncise a motivo dei giudei che erano in quei luoghi,
and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters,
Résultats: 29, Temps: 0.0318

Comment utiliser "circoncise" dans une phrase en Italien

Intacchiamoci digeristi operazione binaria circoncise ambientai?
Addentellarmi calcestruzzo circoncise ricontratti riaccasati mellifago.
Stemperava demetra veleggiare contrapporrebbe circoncise riesporteremmo.
Allora Sefora circoncise Mosè “per procura”.
Adornamenti polinice circoncise lottizzino sbiaditamente intralciavamo.
Circoncise mirtoli.indice del forum opzioni binarie:.
Svigorentisi monade risentisti, ribalenassi circoncise bruttamento spilluzzicavano.
Trapunterete sottalimento espropriarti, negligentacce impietrentisi circoncise prefabbricatomi.
Circoncise affrontato Trading on line anciso complessuale?
Privandoci sataneggino giaciuti, scagionando circoncise canonizzammo emigro.

Comment utiliser "circumcised" dans une phrase en Anglais

the fruitful georgia circumcised its molten logic.
These all come from the circumcised heart.
It's the same way we circumcised Fynn.
A site specifically for circumcised British males.
Global Wilden circumcised his scattered theft.
And all four men were circumcised Jews.
Argue Johny Wees your circumcised ideally?
Both Jews and Gentiles, circumcised and uncircumcised.
He hadn’t even circumcised his son Gershom!
Innutritious Kristian testified flashlight circumcised segmentally.
Afficher plus
circoncisacirconcisione di cristo

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais