Exemples d'utilisation de Collezionando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta collezionando specie?
Is he collecting a menagerie?Vede, le persone li stanno collezionando.
You see, people are collecting them.Le stavo collezionando per te.
I was collecting them for you.Collezionando bottiglie, direi.
They collected bottles, I think.Qualcuno sta collezionando souvenir.
Somebody's keeping souvenirs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
collezionare francobolli
collezionare monete
collezionare oggetti
hobby è collezionareoggetti da collezionarepadre colleziona
Plus
Utilisation avec des verbes
iniziò a collezionare
Nessuno si rende conto di ciò che sta collezionando.
Nobody has the sense what we are going to collect.Quindi cosa sta collezionando? Donne?
So, what's she collecting, women?Stai collezionando qualcosa di insolito e raro?
Are you collecting something unusual and rare?Przybylak ha vinto entrambe le finali, collezionando il massimo.
Przybylak won both finals, collected maximum.Li sta collezionando sin dal liceo.
She's been collecting them since high school.Il team è stato venduto alla BMW nel 2005, collezionando una vittoria.
The team was sold to BMW in 2005, scoring one victory.Stai uscendo, collezionando ragazze ovunque?
You're hanging out, picking up girls?Come ho fatto a non accorgermi che Leslie stava collezionando ragazze?
How did I not know Leslie has been accumulating girlfriends?Stai uscendo, collezionando ragazze ovunque?
You're hanging out, picking up girls all over the place?Collezionando borse vintage e borse iconiche- part 3- Gucci.
Collezionando borse vintage e borse iconiche- part 2- Angels and Pincushion.Perché le sta collezionando? L'uomo del Castello?
The Man In the High Castle-- why is he collecting them?Collezionando tutte le cose del gioco, riceverai dei bei bonus.
For collecting all the things in the game, you will receive nice bonuses.Partecipa a importanti mostre di Umorismo, collezionando molti premi.
He takes part in important Humour exhibitions, winning many prizes.E Vladimir, collezionando, ha un grosso svago!
And Vladimir, a collector, has Insomma uniremo i puntini che andiamo collezionando sul planisfero.
In short, Come stai collezionando i tuoi ricordi durante il viaggio?
How are you recording your memories on the way?Dai vita a tantissime battaglie e rivivi le fantastiche avventure collezionando tutti i personaggi.
Many battles to life and relive the adventures making all the characters.Collezionando a Lucca: appuntamento primaverile col fumetto da collezione in Toscana.
Collezionando in Lucca: spring appointment for comic collector in Tuscany.Ottenete un regalo bonus esclusivo collezionando i 7 regali della settimana!
Collezionando Arte viene fondata nel 2015 dall'idea
Collezionando Arte" has been founded in 2015Gioca un anno per il Ceahlăul Piatra Neamț collezionando 45 presenze e segnando 2 reti.
He played for Ceahlăul Piatra Neamţ for one year, making 45 appearances and scoring two goals.Collezionando 5 di questi simboli il giocatore sarà ricompensato
For collecting 5 of these symbols a gambler will beWalker giocò per il Gillingham tra il 1977 ed il 1981, collezionando 51 apparizioni nella Football League.
He played for Gillingham between 1977 and 1981, making 51 appearances in the Football League.Weligton ha giocato in Portogallo all'FC Penafiel dal 2003 al 2006, collezionando 90 presenze in campionato.
Weligton played in Portugal for FC Penafiel between 2003 and 2006, making 90 league appearances.datori di lavoro e studenti, collezionando dati statistici relativi ai suddetti gruppi di investitori.
graduates, alumni, employers, students and collect statistical data about mentioned groups of stakeholders.
