Que Veut Dire COLONIZZARE en Anglais - Traduction En Anglais

• colonize
• to colonise
• settle
• colonizing
• colonized

Exemples d'utilisation de Colonizzare en Italien et leurs traductions en Anglais

Colonizzare il nostro sonno!
Colonising our sleep!

Può un Marte colonizzare il pianeta rosso?
Can Mars One colonise the red planet?

Colonizzare la terra e il cielo.
Colonise the land, and take to the skies.

Credi davvero che possiamo colonizzare di nuovo la Terra?
You really believe we can colonise the Earth again?

Vogliono colonizzare?- Prendetevi pure un continente?
Well, pick a continent. Colonise?

Córdoba apparentemente, arrivò con l'intenzione di colonizzare.
Córdoba apparently came with the intention of colonization.

Operaio. Colonizzare, molte colonie.
Worker. Colonization, lots of colonies.

Ti rendi conto di quanto sia importante colonizzare lo spazio?
Do you realize what a big deal it is to be a space colonist?

Vogliono colonizzare?- Prendetevi pure un continente.
Colonise? Well, pick a continent.

Come per tutti gli altri pianeti, è possibile colonizzare la Terra.
only the planets similar to Earth can be colonized.

Colonizzare l'area con flora benefica previene infezioni urinarie.
Populating that area with beneficial flora will prevent urinary infections.

Non ci si può annettere del territorio e colonizzare, e poi volere la pace.
One cannot annex territory and colonise and then want peace.

Costruire, commerciare, colonizzare, saccheggiare Costruisci la tua città partendo da zero.
Build, Trade, Settle, Pillage Establish your town's foundations.

Senza di essa, come puo' la Rakweed unirsi e colonizzare un intero pianeta?
Without that, how can the Rakweed unite and colonise an entire planet?

Vedo immense praterie colonizzare le profondità che non ho mai visto sulla terraferma.
I see immense prairies colonise the depths that I have never seen on land.

Uno strumento dell'Occidente creato allo scopo d'indebolire e colonizzare l'Oriente.
A Western device created for the purpose of undermining and colonising the East.

E' un tempo sufficiente per colonizzare dozzine di pianeti con una vasta popolazione.
That's enough time for dozens of planets to be settled with large populations.

Bennett ha osservato che"Sappiamo come costruire e colonizzare.
noted that"We know how to build and settle.

Ci sono poche regioni che puoi colonizzare sempre(le regioni centrali di partenza). Villaggio.
There are a few regions you can always settle(central starting regions). Village.

Questa autorità, dirà, è fondata sull'intenzione originale di colonizzare queste colonie;
is founded on the original intention of settling these colonies;

La soluzione: colonizzare la Luna
The solution: colonize the Moon

A partire dagli anni 1670 i francesi iniziarono ad esplorare e colonizzare Ohio e Illinois partendo dai fiumi Mississippi ed Ohio.
Beginning in the 1670s, the French began to explore and settle the Ohio and Illinois Country from the Mississippi and Ohio rivers.

Al primo tentativo di colonizzare l'Abissinia, infatti, gli italiani furono sconfitti nel 1896 proprio sulle montagne che circondano la cittadina.
In fact, the Italians were defeated in their first attempt to colonise Abyssinia in 1896 in the very mountains surrounding the town.

il salice fragile sono in grado di colonizzare il letto dei fiumi,
crack willow are able to colonise braided riverbeds,

Colonizzare Marte e' una priorita' del signor Tanz
Colonizing Mars is a priority for Mr. Tanz,

Specie ampiamente diffusa nell'area di origine, dove può colonizzare ampi spazi,
Species amply diffused in the origin area, where it can colonize ample spaces,

Costruisci la tua società del futuro, colonizzare le isole, e creare tentacolare megalopoli con una moltitudine di edifici,
Build your society of the future, colonize islands, and create sprawling megacities with multitudes of buildings,

In Surviving Mars il giocatore dovrà colonizzare Marte
In Surviving Mars the player will have to colonize Mars

Che fecero l'enorme salto di colonizzare la terra. Quello che i geologi hanno trovato proprio
To make that giant leap, to colonise the land. What geologists had found right

Alan ricevette da Enrico licenza di colonizzare le loro terre l'anno seguente,
Although Alan received a royal licence to colonise his Irish lands the following year,

Comment utiliser "colonizzare" dans une phrase en Italien

L'assegnazione delle cocciniglie colonizzare fungo fuligginoso.

Colonizzare organi comunitari, fornendo loro esposizione.

Potrebbe colonizzare uno nomenclatura unicamente arricchite

Colonizzare organi comunitari, fornendo loro pazienti.

fluoxetine uses Colonizzare organi distanti come.

Colonizzare organi comunitari, fornendo loro esperienza.

L'osso deve colonizzare l'impianto aderiscono fortemente.

Colonizzare organi comunitari, fornendo loro diverse.

Serve qualche consiglio per colonizzare l'isola?

Dove colonizzare per avere spazi massimi?

Comment utiliser "settle, colonize" dans une phrase en Anglais

They don’t settle for the record.

jejuni to colonize its natural zoonotic hosts.

The first oysters colonize the Bay.

Most players settle before their hearings.

Settle Golf Club Tel: 01729 825288.

They colonize the gut more effectively.

Don’t settle with the first digit.

Don’t settle for the less-than-awesome hostels!

Publishers should settle for ONE title.

Anaerobic intestinal bacteria colonize these infiltrative surfaces.