Exemples d'utilisation de Combacia en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Combacia perfettamente.
Lines up perfectly.Abbiamo finito.- Tutto combacia.
And… we're done. Everything fit.Tutto combacia. Abbiamo finito.
Everything fit. And… we're done.La foto ha qualche anno, ma il DNA combacia perfettamente.
The picture's a few years old, but the DNA match is perfect.Combacia perfettamente.- Una rosa e un martello?
Perfect fit.- A rose with a hammer?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
combacia con la descrizione
descrizione combaciaimpronte combaciano
Utilisation avec des adverbes
combacia perfettamente
La descrizione combacia con il tatuaggio di Nina.
The description matched Nina's tattoo.Combacia col DNA sui giocattoli e sulla mazza da baseball.
Matched the DNA on the toys and the baseball bat.Nessuna di loro combacia con le dita della vittima.
Not of them matched up to the victim's fingers.Inoltre c'è il sistema di appalti pubblici, ma nulla combacia.
We have the public procurement system, but nothing dovetails.L'età della bambina combacia con il caso a cui lavoriamo.
The girl's age fits the case we're working on.Combacia perfettamente con quello che ho decifrato dal quinto sepolcro.
That fits in perfectly with what I have deciphered from the fifth sepulcher.Qualcosa che dice combacia con cio' che vedi?
Is anything that he's saying matching up to what you're seeing?Combacia col profilo dell'incendiario alla ricerca del brivido, proprio come suo fratello.
All fitting the profile of a"thrill-seeker" arsonist, just like his brother.
Un caso di rapimento che combacia con un problema alla frontiera?
A kidnapping case that dovetails into a border issue?La G17 combacia con l'arma che ha ucciso Annie Wallace.
G17 is a weapon match for the gun that killed Annie Wallace.Un qualche tipo di catrame, che combacia perfettamente con questo.
That is some sort of tar which lines up perfectly with this.Una donna che combacia alla sua descrizione ha comprato un biglietto d'autobus.
Woman fitting her description bought a one-way bus ticket.DEALPOINTs se una delle tue entrate combacia nelle ultime 2(due) cifre.
DEALPOINTs if one of your entries match the last 2(two) digits.La parola che combacia con‘? stringa?' nella più recente ricerca.
The word matched by the most recent'? string?' search.Non è stato trovato nessun prodotto che combacia con la tua selezione.
Home Walkers Hũ 600g No products were found matching your selection.Se quel capello combacia con uno dei sospettati, avrete il vostro uomo?
So if you match that hair to one of our suspects, you have got your man?Non è stato trovato nessun prodotto che combacia con la tua selezione.
Showing all 0 results No products were found matching your selection.Abbiamo una borsa che combacia con la descrizione che e' appena stata consegnata.
We just had a bag matching that description that was actually just turned in.Non è stato trovato nessun prodotto che combacia con la tua selezione.
ZX11 wheels ZX11 models No products were found matching your selection.Era con un altro uomo che combacia con la descrizione di Frank Frink.
He was with another man fitting the description of Frank Frink.Non è stato trovato nessun prodotto che combacia con la tua selezione.
Biagiotti Uomo Biagiotti Uomo No products were found matching your selection.Il riconoscimento facciale combacia con una foto scattata al confine messicano.
Facial recognition matched with a photo taken at the Mexican border.Non è stato trovato nessun prodotto che combacia con la tua selezione.
mikroskop cahaya No products were found matching your selection.DEALPOINTs se una delle tue entrate combacia nelle ultime 3(tre) cifre.
DEALPOINTs if one of your entries match the last 3(three) digits.Nessun omicidio, nessuna persona scomparsa che combacia con la descrizione- che mi hai dato.
No homicides, no missing person reports that fit the description you gave me.
