Exemples d'utilisation de Combattente en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Combattente Dalla testa ai piedi.
Fighting man from head to toe♪.Non è un combattente per la causa.
He is not a soldier of the cause.E papà fece di me una combattente.
And daddy made a soldier out of me.Sei un combattente dell'Armata Rossa!
You're a soldier in the Red Army!In nome dell'Organizzazione Ebraica Combattente!
In the name of Jewish Combat Organization!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ex combattentimigliori combattenticombattenti stranieri
combattenti nemici
miglior combattentecombattenti curdi
grande combattentevero combattenteforza combattentebuon combattente
Plus
Mio padre era un combattente e lo sono anche io.
My father was a soldier, and this is who I am.Combattente per la liberta', secondo il primo emendamento.
The First Amendment freedom fighters.Come sta la mia piccola combattente?- Domani? Ehi?
Hey, how is my little trooper? Tomorrow?Combattente nel fuoco della battaglia genetica, T.H.
Combatants in the fires of genetic battle, T.H.Secondo il primo emendamento. Combattente per la liberta.
The First Amendment freedom fighters.Sono una combattente esperta, non mi serve un babysitter.
I'm combat proficient. I don't need a babysitter.Non ti sarà facile unirti al nucleo combattente dell'SLA.
It won't be easy to join an SLA combat unit.Un combattente in prima linea per la causa dell'immigrazione.
A soldier on the battle lines of immigration.Non c'è più differenza fra combattente e civile.
There is no longer a difference between fighters and civilians.Nessun combattente dell'opposizione è stato ucciso durante l'attacco.
No opposition fighters were killed in the attack.Non vergognarti di ciò che sei, un combattente dev'essere fiero.
Never be ashamed of who you are. You're warriors.Sei una combattente. E' una delle tante cose che amo di te.
That's one of the many things I love about you. You are a fighter.Avremmo proprio bisogno di qualche combattente del tuo calibro.
We could do with a few more fighters of your caliber.Un medico combattente, ha assistito a molti combattimenti in Afghanistan.
A combat medic, she saw a lot of action in Afghanistan.I costi per equipaggiare ed armare un combattente erano altissimi.
The costs to equip and arm a soldier were extremely high.Ogni combattente ha mostrato una fiducia al 100% per vincere la battaglia.
Each fighters showed a 100% confidence to win the battle.Giuseppe Maria Garibaldi(1807-1882) Patriota e combattente italiano.
Giuseppe Maria Garibaldi(1807-1882) Italian patriot and soldier.Sono piu' un tipo di combattente al naturale, corpo a corpo.
I'm more of an"au natural," hand-to-hand combat kind of guy.Dabu è il fratello di Ami, nonché fratello minore del combattente Nam.
Dabu is the brother of Ami and the younger brother of the warrior Nam.Galllo del Cielo era un combattente nato in paradiso, così dice la leggenda.
Galllo del Cielo was a warrior born in heaven so the legends say.Questi sono membri dei Knowlton's Rangers, all'epoca la miglior milizia combattente.
These are members of Knowlton's Rangers, the best militia fighters of their time.Ogni combattente ha le proprie capacità, ci sono fino a 5 diverse competenze.
Each helicopter has its own combat skills, there are up to 5 different skills.Nel periodo risorgimentale è combattente della Repubblica veneziana e del Regno italico.
The Risorgimento and fighters of the Venetian Republic and the Kingdom of Italy.Nessun combattente illegale può appellarsi alla Convenzione di Ginevra. Legge sulle Commissioni militari.
The Military Commissions Act, no unlawful enemy combatants may invoke the Geneva Convention.Nessun combattente illegale può appellarsi alla Convenzione di Ginevra.
May invoke the Geneva Convention. The Military Commissions Act, no unlawful enemy combatants.
